愛に生き、歌に生き。

今月、2作目の映画を見てきました。
（つーても、この前は日本、今回はフランス・チェコ・イギリス合作）



라 비앙 로즈(LA VIE EN ROSE@日本題名「エディット・ピアフ」)
＜エディット・ピアフ～愛の賛歌オフィシャル＞

シャンソン歌手、エディット・ピアフの47年の生涯を描いた映画です。
10月にほんの一瞬日本に帰った時、これも日本で公開していました。
韓国では、11月22日公開でした。
（…が、現在ではすでに公開映画館もかなり減っています）

この人の歌はもちろんフランス語で歌われるわけで、意味なんか全然わからない。
でも、独特な歌い方と、その圧倒的な歌唱力、
そして、飾り気はなくとも、その多彩な声の表現力をもって、
聴く側の心に染みるメッセージが伝わってくるわけです。

ワタシも4・5曲くらいしかわかりませんが、やっぱりいい物はイイ。

映画中の言葉。
取材の場面で、「死ぬことは怖いですか？」という質問に
『怖いのは、死ぬことよりも、寂しさだ』と答えた場面が印象的でした。
（とはいえ、何％くらい字幕で理解できているんだろうか…）

おいしいパンを探せ！（笑）

韓国のパンはど～～しても「おいしくない」っていうイメージを拭えないんだなぁ。
その中でも、狎鴎亭にある店でおいしいお店を見つけたし、
他にももっとあるんだと思うんだけど、この前友達からこのパンを教えてもらった。

Paris Baguetteは、韓国のどこを歩いていてもよく見かけるチェーン店。
このパンは、どの店でも売ってるのかな？
「クリームチーズクルミパン」と名前がついたこのパンですが、なかなかイケます。
クリームチーズが入ったパンは、くどくなりすぎて、おいしくないものが多い印象だったんだけど
コレはちょっと食べてみてもいいと思いますヨ。

直径17センチくらいある大きなパンなので、一度に一つ食べきれるかなぁ～？（笑）

大人買い？（笑）

お馴染みクリスピークリームのドーナツ6個入り。
日本では、新宿に続いて、有楽町に店舗ができたそうですが、
それでも1時間待ち以上（2時間3時間もあるとか）は当たり前。
（どうやら、埼玉方面にもう1店舗できるそうですが）

3時間あったら、韓国に来られますよーみなさん（笑）

そういえば、日本のこのドーナツを食べた人からの感想を聞いたんですが、
韓国のドーナツよりも、ちょっとドーナツ感がたっぷりのようです。
ん～韓国のドーナツは、軽くて3つくらいは軽く食べられる感じですが、
もうちょっと重い感じでしっかりした感覚だと言ってました。
「ミスタードーナツのシュガーレイズドと似てるよ。」って言ってたっけな。
2時間待ってそれじゃなぁ・・・（苦笑）

光陽への道～その2

光陽は、先月（10/14）につづいて2度目ですが、
まさか2度も、しかもこんなに早く行くとは思っていませんでした・・・（汗）

でも、先月同様お天気がすっご～～く良くて、その点は満足。
日陰に入ると寒かったけど、このところのソウルは氷点下の日もかなりあったので
「お日様はやっぱり大事だな～」と感じる、冬のサッカー観戦（笑）

通常のリーグ戦のときはコチラ↓
<10月の光陽専用競技場>

今回の試合は、FA杯なので、壁にかかっている幕も違いますね（笑）

そしてバスにクローズアップ↓



警備が厳しくて、近くに寄れなかったので、遠くから撮ってみましたが・・・。
先日、城南とリーグ戦の優勝を争って、勝ったのは浦項。
その写真がすでに選手バスにプリントされていました。
羨ましい・・・と思うのと同時に、あの時の試合を思い出して悔しくなりました

光陽への道～その１

食べ物ばっかりですが（笑）
この前の日曜日、今年最後（？）のサッカー遠征に行って来ました。
光陽は全羅南道にあり、さらにその中でもず～～～っと南の方。
ソウルから、高速バスで約4時間半のところです。

試合が15時KOだったので、朝7:30出発のバスに乗るために早起き。
（今回は一般バスだったよぉ～。ちょっと狭かったけど、人がそれほどいなかったので一人で2席使って余裕で寝てった。）

朝、早く起きたので、東ソウルバスターミナルのパン屋にてトースト↑を購入。
トーストといっても、8枚切りパンを2枚使っていて、
真ん中にチーズとハムが挟まってます。上はピザ風味に。おいしかったですよ。



お昼は、돼지국밥（テジクッパプ）。
釜山の名物だと思ってたんだけど（笑）
ホントは、東光陽バスターミナルそばにある市場で、낙지볶음（ナクチボックム）を食べたかったんだけど、
やっぱりアノお店は、昼間はやっていないらしい・・・残念。
そして、そのお隣のお店で食べました。

釜山で食べた時よりも、肉は脂身（コラーゲンのところ？）が多目だった気がします。
そして、赤いスープは全然辛くなかったので、そのままおいしくいただきました。
でも、ワタシはやっぱり釜山の方がスキかも（笑）



最後は我らのポン菓子（笑）
スタジアムにちょっと早めについたものの、今回の試合はKリーグの管轄ではなくて
KFAの管轄のため、警備が異常に厳しい。
ぜ～んぜん選手バスの近くにも行ける雰囲気ではなかったので、
いつも店の出てる方に行ってみると、そこでは「ポンっポンっ」と聞き覚えのある音が（笑）

そうです！このポン菓子（正式名？뻥튀기）を焼いている音ですよ。皆さん（笑）
やっぱりその場で焼いてるのが一番ウマイ。
速攻で買ったら、アジョッシが友達とワタシに2枚ずつおまけでくれた＾＾
久しぶりに日差しも暖かかったので、座りながら食べてみました。
（後ろは、競技場）

韓国も世知辛く・・・

久しぶりに、学校近くのとんかつ屋に行きたくなって、行って来ました。
これでW2900なので、安いっちゃー安いんですよ。
でもね、よ～～く考えてみたら、
前より肉も小さくなってる気がするし、ご飯も野菜の量も減ってないか？と（苦笑）

そしてコチラ↓



買い食い天国（命名：日本の友人）の韓国では、こういうものも大事。
계란빵（ケランパン＠ホットケーキ生地っぽのに卵が入ってる）です。
以前は、1個W500だったんですよ。でも、今はほとんどの場所でW600です。
実は、前に一度W600になったんだけど、売り上げが落ちたのか？アジョッシがお釣り出すの面倒だったのか？
またW500に戻ったのに、今度こそホントにW600になってしまいました・・・。

バス（地下鉄）とか、タクシーの料金がどんどん上がっていく中、
食費もどんどん値上がり中です。
日本と同じで、世知辛い世の中になってきました・・・。

もう予選だって～

昨日、2010年南アフリカW杯のアジア予選ドローが行なわれました。
韓国は、トルクメニスタン・ヨルダン・北朝鮮と同組。

韓国は、3次予選から出場。
そして、試合は上記表のとおり。

っていうか、東アジア選手権も2月だってのに、
代表選手はおろか、監督さえ決まってなくて、
おまけに、7月のアジアカップが終了してから一度も召集されてないA代表。
いいのかよー？って常に思ってたけど、いいはずないよな。
（日本はちゃんと親善試合とかやってたのにさ・・・）

いきなり2月上旬に試合ですよ。
またきっと1月頭から1ヶ月くらい遠征でもするんでしょうね。
どうやら、週末には新しい代表監督が発表されるらしいですが、どうなるやら。

どういうこっちゃ～？

最近のレート変動はおかしいぞー？（＜韓国の場合）

3年前くらいまでは￥10000出すと、W100000以上返って来たのは記憶に新しいんですが。
この2年ほどはどんどんと下がり続け、
近年は、￥10000出しても、W75000くらいしか返って来ない時期が続きました。
（上がってもW80000くらいまで）

ところが。
この1ヶ月くらい、再び上昇し始め、先週は1週間のうちに50円くらいあがりました。
先週末は、W86500くらいまで上がってちょっとびっくりしていたところです。
（ただし、ワタシは9月に両替しているお金が銀行に残っているので、今回両替はしてません）

そして、さらにビックリしたことに、
今朝4時くらいのレートはW79500。
え？先週末から比べて60円も落ちてるわけ？？って、思ってたら
さっき見たら、またW85700まで回復。

週末だから、上下動があるのは仕方ないけど、
1日で50円の上下って、今までは考えられなかったんだよねー。
世界にナニが起こっているんだろうか・・・。

旅行で来る場合は￥20000～30000くらい替えるだけだから、ちょっと目をつぶるとしても
生活する場合は、10万20万の単位で両替しなくてはならないから、
50円違うと、かなりの差が出る。
生活しにくいから、早くもうちょっとレートが良くなってくれないかなぁ。

FA杯決勝第1戦結果。

11/25（日）全南×浦項＠光陽専用競技場　15:00KO
試合は、3-2で全南が勝ちました。
両チームの得点者は以下。
全南：김치우(전21@FK),김승현(후36),곽태휘(후41@FK)
浦項：따바레즈(전23@PK),김광석(후4)

＊警告：황지수,조성환(以上浦項),시몬(全南)

両チームの出場選手はコチラ↓

<全南>

GK:염동균
DF:곽태휘,이준기(후13이규로),강민수
MF:이상일,김태수(후24김승현),김성재(후13임관식),김치우
FW:송정현,시몬,산드로

<浦項>

GK:정성룡
DF:조성환,황재원,김광석
MF:신광훈,김기동,황지수,따바레즈(후45최태욱),박원재
FW:고기구(후14이광재),슈벵크(후39황진성)

詳細はのちほど。

「もうケガしなくていいからよかったね」

娘が一番親の気持ちを察してくれているのかもしれませんね。

清水エスパルスの久保山選手が今季限りで引退されるそうです。
ワタシも影ながら応援してきた選手なので、ちょっと寂しいです・・・。

<清水オフィシャル>

↑球団社長と本人のコメントが載ってます。

「引退」は誰でも必ず訪れるものだけど、第一線で見られないのはやっぱり寂しいなぁ。
社長、なかなかいいこと言ってるよ（涙）

おつかれさまでした。