ひとりごと

今年もあと１日となりました。
１年って早いですね。
上海に移り住んで約１年半が経ちました。
今年は春から慶事が続き数回日本に帰国し、夏にバテてまた帰国するという中国と日本を頻繁に行き来する年となりました。

ブログを作り始めてからは、見に来てくれる人にもっと上海の生活を知ってもらおうと、なるべくデジカメを持って外出するようになりました。
言葉より写真を見たほうが分かりやすいというものありますが、自分で見た風景を記録として撮っておくのも今大事なことなんだと思います。
いつか、日本に帰ってきて写真を見たときにいい思い出になるでしょう。

急速に都市化している上海の街になくなりつつある風景が沢山あります。
これからは、もっと上海のローカルな部分を沢山撮っていきたいと思います。

今回の写真は、私達が飼ってる猫（雑種）です。
名前は「メル（Mel)」イギリス・ロンドンの区画名の「Marylebone」から名前を拝借したのですが、よく考えるとメルじゃなくて「マリー」になるんです。
オスなので、メルで決めてしまいました。
メルは、上海動物園の前にある動物市場の半ば露天のようなところで売られていました。まだ小さくて泣くのもやっとで生後３ヶ月前後でした。
それが今では、大きくなり（１歳半）部屋の中で我が物顔でくつろいでいます。

お正月は、メルには申し訳ないのですが中国の南「海南島」にいってきます。
それではよいお正月を…。

ワンピース完成！

最後の通信の課題「ワンピース」が完成しました。
やっと、ここまでこれました。嬉しいです。

日本に一時帰国したときに文化服装学院に郵送して添削してもらうつもりです。

と、一安心しているところに
相方が
「このシャツ袖のボタンの位置が対照に付いてないけど、こんのでいいの？」
「？？はいっ！！？」

よく見てみると、袖のボタンがどちらも左に付いてました…。
これでは提出できないので、もう一着つくることにします。

頑張れ私！

昨日の朝刊

写真は、昨日の上海の朝刊の第一面です。
見出しに
「福田首相は『今回の訪中で福が来たね』と冗談を言った」（意訳）
と書いてあります。
紙面の「”福”到」は、中国語では福が落ちてやって来るという意味です。
北京大学の講演中継を見ることができませんでしたが、今回の訪中で両国の関係がもっと良くなることを願うばかりです。

ひとりごと

今日も朝から整体に行って来ました。
いままで、週２，３回通ってたのが、１回に減って通院も楽になりました。
腰の状態もよくなり、朝の起床も寒いのを我慢すれば起きられるようになりました。

上海はこのところ、雨か曇りのどちらかでドンヨリとした気分を誘います。
部屋のテレビがＮＨＫＢＳ１、２、ＮＨＫワールドが映るのですが、雨や曇りだと映りが悪くなります。余計に気分がドンヨリ状態です。

日本は今日が仕事治めの官庁や企業が多いみたいですね。
お仕事をしている方、一年お疲れ様です。

上海の企業は明日まで仕事です。１月の正月のお休みを１日増やしたため、その分を補充することで土曜も出勤です。
中国の場合こういうことが多く、年間の休日数は固定化されいて連続で休めるようにするには、どこかの土日を休み返上にすることが多いです。
日本のカレンダーを見ていると休みが多くて羨ましくなります。


写真：２５日相方が出張帰りついでに買ってきた花達。値切らず１５０元（約２２５０円）で買ったとか…。

十六浦路面料市場

洋服作りの生地を買いに市場に行って来ました。

場所は「十六浦路面料市場」。豫園の東側にあります。
この一体はとてもローカルな場所で、古い民家が立ち並んでます。

市場では、綿、カシミヤ、化繊、合皮等ほぼ布というものは揃います。
布を購入するだけではなく、オーダーメイドで服を作ってくれる生地屋さんもあります。
チャイナドレスはもちろん、ワイシャツ、背広、コート、スカートも注文できます。旅行の記念にチャイナドレスを作る観光客も見かけることがあります。

欧米系の男性駐在員に人気なのは、ワイシャツのオーダーメイドです。
土日平日関係なく、店の前で生地を選んだり採寸してもらってる姿があります。

生地には値札がついてなく、交渉で値段を決めます。
だいたい100％綿の生地は１メートル１５元から（約２５５円）です。沢山買うと少し値引きしてくれます。
ちょっといい生地でも４０元未満で、日本よりお買い得です。

十六浦路面料市場：東門路×人民路　
交通：地下鉄２号線　南京東路下車　バスで約１０分

シャツ完成！

通信教育の課題、シャツが完成しました。

これを完成させるために３着作りました。
提出して、きっといろんなところが添削されるんでしょうけど、もうこれ以上は上手に作れません。

もっときれいに仕上げられるように、日本に帰ったら公開講座に出席してみたいです。

次は、ワンピース。　すでに１着作ってみましたが途中で寸法を間違えてしまい、イチからやり直しです。また生地を買いにいかなければなりません。

近日中に生地屋さんも紹介します。

上海のそごう

ついでにそごうのメインエントランスの写真を撮ったのでアップしようと思います。

上海のそごうは「久光」（中国読み：じょう　ぐぁん）
という名前で上海っ子には親しまれています。
日本の百貨店と少し品揃えは劣りますが、日本製を主に日用品、洋服、文具などそれなりにあります。価格は日本より割高です。

地下にはスーパーマーケットが入っていて、野菜、果物、魚介類、肉類、加工食品等揃っています。特に品揃えがすごいのがお菓子です。日本で見たことのないメーカーのお菓子がところ狭しと並んでいます。スーパーもカルフールやローカルのスーパーより品物の価格は高いです。
日本食ブームに乗って、中国の富裕層の人たちも沢山買い物にやってきます。ショッピングカートに入りきらないほど食材を買ってる姿が目につきます。

一時期、日本米を中国で売っていたときがありましたが、上海での売り場のひとつが「久光」です。今は日本米の姿はありません。聞くところによると１週間以内に売り切れたのだとか…。

たまに、北海道など日本の物産展を開催していて、日本食のアピール場所となってます。今は、鍋フェアで盛り上がってます。

メリークリスマス！

今日は、クリスマスイブなんですね。
中国に住んでると日本よりクリスマス気分がイマイチのりません。
ショッピングモールや街中ではそれなりに、クリスマスのデコレーションがあるんですけど、まだまだ日本のほうが気合（？）が入ってます。

中国語で「メリークリスマス」を
「経（糸へんを取る）誕快楽」　と書きます。
読み方は「しゅん　だん　くぁい　らぁ」　
なぜ「快楽」なのか意味は知りませんが、学校で数学の公式のように叩き込みました。正月も「新年快楽」です。

相方はこんなときに、青島に出張です…。
さみしく猫のメルと一緒にお留守番です。
ケーキでも買おうと、「そごう」の地下のケーキ屋さんに行って見ましたが、ホールしか売っておらず（予約の分のが陳列）予約すればよかった…と後悔。
でも、ホール１つを一人でも二人でも食べるほど小さいものではなんです。中国って３人家族が多いはずなんですけどね。

仕方なく、「ビアードパパ」（シュクリーム屋さん）のブラウニーっぽいものを買って帰ることにしました。
夕飯の後に一人で淋しく？食べました。美味しかったけど、やっぱり一人じゃつまらないです。

写真：マンションの玄関に飾ってあるツリー

同窓会の案内

両親からの郵便の中に中学校の同窓会案内が入っていました。

同窓会。

卒業してから、なにも連絡がなかったのに…。覚えてくれてたんですね。
嬉しかったです。
でも、当日は先約が入って日本に帰ることができません。残念です。

幹事さんが同窓会用のＨＰを開設してくれたので、遅ればせながら「欠席」の返事を出しました。
最近の同窓会は個人情報保護のために業者を使うんですね。

来年にも短期留学時代の同窓会を開こうと考えたりしてるんですけど、やっぱり業者に頼んだほうがいいのかな…。個人情報保護法って同窓会の場合は厄介な法律です。

重慶鶏公ばお（重慶の鶏鍋）

相方の会社の先輩・同僚と一緒に重慶の名物鶏鍋を食べに行きました。

上海にこの鍋料理屋さんはいたるところにあるらしく、同僚のＯさんが教えてくれました。

味は唐辛子がたっぷり入って、カレーに似た感じです。
辛さは三段階から選べ、今回は中辛にチャレンジしました。

最初に鶏肉を食べて、あとから野菜、きくらげ、きのこ、くずきりを入れて食べる。ちゃんと順番があるそうです。
鶏肉だけでは足りず、あとから牛肉と羊肉を追加！
羊肉もスープにあって４人とも大満足です。

また食べたいので、家の近くにもあるか？？明日から散歩がてら探します。