発音

家にいながら

ちょっとしたお仕事をしておりまして

その中で

昔の宣教師さんの名前を片仮名で打つコトがしばしば


露音はですね

日本語にはない発音というものが

結構好きなのでございます


「ヴァ」行とか　「ツァ」行とか

「ヒャ」や「ヒェ」や「テュ」

素敵だな

と思う一方でですね

打ち慣れていないので

少し手間取ることも…


昔の人が聞き取った外国人の名前って複雑なのですよ

「アレシャンドゥロ」とか

現在だとアレッサンドロという表記になるのでしょうか

聞き慣れない発音を正確に表現しようと苦心したのでしょうね

そんな風に

かつての異文化との交流に想いを馳せながら

坦々とお仕事をしておりました

勿論

『ルクセンダルク小紀行』を聴きながら


そういえばですね

9月1日に

ラジオで楽曲の初公開が行われるそうですね

『Theme of the Linked Horizon』

楽しみです