无可奈何的日記 (*^◯^*)

なるべく毎日。内容、文法云々は没関係。
ささっと表現する練習の場に。
※コメント欄は中国語は文字化けします。

友人

2010-10-08 22:35:35 | 在日本的日記
今天晚上跟一个朋友一起吃晚饭了,她比我大11岁左右,
我们是以前工作的时候认识的,上了班以后新认识的朋友越来越少,
而且跟年龄差大的朋友认识的机会更少,很宝贵,
我们不是同事,在别的公司工作,我以前在一家软件公司当过推销员,
通过推销活动认识了这位朋友,开始的时候,我们彼此一点儿也没想到交上朋友。

我们已经辞职了当时的公司,辞职以后也继续交往,
去年暑假的时候,我们一起去过台湾旅游,
虽然有年龄差,可是我们想法比较像,性格也比较合得来。

听她说最近日本经济不太好,这几年日本经济不好的事当然谁都知道的,
她想说的是这几年经济不好渐渐影响我们老百姓,尤其是这一两年很明显,
找工作当然很难,而且已经不年轻了,如果找得到工作,
工作起来就明白和自己的理想、条件、现实等不一样。

以前日本大部分的企业都采用终生雇佣,和现在不一样,
我们老百姓不能相信公司,公司也不能保证职员的人生,
时代已经变化了,我们应该保护自己

最新の画像もっと見る

コメントを投稿