无可奈何的日記 (*^◯^*)

なるべく毎日。内容、文法云々は没関係。
ささっと表現する練習の場に。
※コメント欄は中国語は文字化けします。

秋葉原

2010-09-27 22:11:29 | 在日本的日記

东京一整天都下雨,今天上午我到秋叶原去买东西了。
今天工作日,而且我出门的时候,已经11点多了,
所以电车上、街上都是人不太多。

我坐日本的电车已经有差不多半年了,
今天最吃惊的是还是日本的电车上很安静
不如说是,太安静,有点儿觉得奇怪,
和南京的地铁完全不一样

另外,到了每个站的时候,乘客们都一定先下后上,
在日本这是常见的事,可是对我来说,这日本的习惯非常新鲜
我住在南京才半年,我对自己也很吃惊。

买了电子词典和耳机后,我顺便吃午饭,吃了荞麦面
这也是没想到的,我到去中国以前没发现自己喜欢吃的东西,
最近才发现我这么喜欢吃荞麦面,还有一个喜欢东西是芝士,
都没想到的,这也是自己很吃惊的事。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Mumu)
2010-09-28 00:33:23
秋叶原,传说中的宅男天堂啊……不过我莫名喜欢大阪,觉得关西腔儿很好爽- -。说莫名也不准确,可能是因为看推理小说的缘故,喜欢的作家净是关西出身,作品也经常以关西为背景,很有意思。

虽然现在先下后上的意识已经进步很多了,不过还是不行,尤其是有些站……起码北京是这样,有些站好像比较有好习惯,等车的人会等下车的人下来,有些站就不行,一开门儿等车的人就要上车……但是不知道这跟站有什么关系- -,不过我感觉各站差异还挺明显的……也许是我的心理作用也不一定……
返信する
Unknown (无可奈何)
2010-09-29 22:27:58
您好,这先下车后上车的这个习惯,我觉得这就是具有代表性的日本习惯,
而且对日本人来说,尤其是住在城市里的人,上班上学都利用电车,
我们日本人已经习惯了。

还有一个不同的,车厢里都很安静,我忘了关手机的声音,
我的手机响起来的时候,我觉得很不好意思,
连聊天也觉得不好意思……
所以呢,我觉得哪个最好搞不清楚……
返信する

コメントを投稿