月曜男５３８「熟年夫婦の休日」

http://szdi-center.cocolog-nifty.com/

今回も夫婦の話。さすが愛妻家やな（笑）

日本語で話している場合だと、
「若い頃は休日になると夫婦一緒に出かけたものですが、最近は・・・」
という感じになる。
でも手話だと・・・
一瞬、若い頃にタイムスリップして、目の前にいる若い奥さんに手話で話しかける。
これが手話の躍動感。
特に、月曜男の手話表現ではこういう表現が卓立していて、これが根強い人気の秘密である。