ろう者のWさんは地元ろう協の元会長。この方は人生の達人。人との距離の取り方がうまい。
Wさんとの関係は、ろう者と手話通訳者の関係。友人関係ではない。
こうやって、うまく距離をとって、それを保てるWさんだからこそ、変人手話通訳者とも付き合えるのだろう。
昔ろう協の会長としてさんざん苦労して身に着けた処世術なのかもしれない。
数年に一度、手話通訳を頼まれる。しかし、Wさんの通訳ではない。
Wさんのところに相談に来たろう者の通訳である。
Wさんは個人で手話通訳者派遣申込をしたことはない。
Wさん、手話通訳者を育てるためや。少なくとも月に1回は手話通訳者派遣申込してくれや。
「うーん、なんか、面倒なんだよな」
面倒・・・
「例えば、僕の場合、通院なんかはもう慣れてしまっているから、通訳の必要性を感じない」
そうですか・・・
「それに手話通訳の申し込みは原則2週間前までやろ?朝、調子悪うなって病院行くのに、申込が間に合わんやないか」
そう!だからこそ、です。ここでろう者が遠慮したらあかん!
Wさんのように遠慮してしまう人が多いが、それはあかん。
派遣者が怒っても気にしたらあかん。
何にための手話通訳者派遣制度なんや。
当然ながら、当日申込になっても遠慮しないろう者もいる。
他の方も遠慮しないで欲しい。行政側に本当のニーズを知ってもらう必要がある。
Wさんとの関係は、ろう者と手話通訳者の関係。友人関係ではない。
こうやって、うまく距離をとって、それを保てるWさんだからこそ、変人手話通訳者とも付き合えるのだろう。
昔ろう協の会長としてさんざん苦労して身に着けた処世術なのかもしれない。
数年に一度、手話通訳を頼まれる。しかし、Wさんの通訳ではない。
Wさんのところに相談に来たろう者の通訳である。
Wさんは個人で手話通訳者派遣申込をしたことはない。
Wさん、手話通訳者を育てるためや。少なくとも月に1回は手話通訳者派遣申込してくれや。
「うーん、なんか、面倒なんだよな」
面倒・・・
「例えば、僕の場合、通院なんかはもう慣れてしまっているから、通訳の必要性を感じない」
そうですか・・・
「それに手話通訳の申し込みは原則2週間前までやろ?朝、調子悪うなって病院行くのに、申込が間に合わんやないか」
そう!だからこそ、です。ここでろう者が遠慮したらあかん!
Wさんのように遠慮してしまう人が多いが、それはあかん。
派遣者が怒っても気にしたらあかん。
何にための手話通訳者派遣制度なんや。
当然ながら、当日申込になっても遠慮しないろう者もいる。
他の方も遠慮しないで欲しい。行政側に本当のニーズを知ってもらう必要がある。