光響
東日本大震災復興支援チャリティーコンサート
～ 程農化 追悼の夕べ ～
皐月、突き刺さる日差しの中、尊い音色が突然遠くに旅立ってから半年が経とうとしております。
神楽月、程農化を想うアーティスト達が集い甦る程農化の二胡の音色とその人生の軌跡をお届けします。
境界を超えた縁の響きと映像のコラボで贈る「程農化 追悼の夕べ」
程農化の音色と歩みを今再び皆様と共に
２０１２年１１月 ２２日(木)１８：３０開演 開場１７：００※
学習院創立百周年記念会館 正堂
チケット料金 全席自由 ３，０００円（税込）
※正堂内１階ホワイエにて「程農化の軌跡」の展示もあわせて行います。どうぞ早めにお越しください。
【 出演者 】
早水日秀／佛光山寺声明師／柳家さん喬／渡部力也／井原潤子／花柳佐郁／
おおたか静流／王晶／伊藤友馬／池英籌／成燕娟／ユウ燕／鮑捷／程嘉音／程波
【 主催 】程農化音楽研究所
【 共催 】学習院大学
【 後援 】学校法人学習院／
社団法人日中友好協会／財団法人日中友好会館／
中国大使館文化部／財団法人日本青年館／比企谷妙本寺／
本行寺／日本佛光山本栖寺／東京佛光山寺／三圭社／
旗の台個典音楽研究所／二胡之友／中国音楽勉強会／
ラサ企画／日中音楽交流協会／彩鳳会／竹林閣／
光舜堂／中国文化芸術センター㈱
【 学習院創立百周年記念会館 交通・アクセス 】
所在地：〒１７１－８５８８東京都豊島区目白１－５－１
学習院 目白キャンパス内
電 車：ＪＲ山手線「目白」駅より徒歩５分
※駅寄りにある西門ではなく、正門よりお入りください。
【 チケット販売・お問合せ 】
◆程農化音楽研究所
FAX：０４８－８５７－５１９８ mail：cheng.ticket2012@gmail.com
◆中国文化芸術センター㈱
TEL：０３－５６１６－８８２２ FAX：０３－５６１６－８８２３ mail：cac@jg8.so-net.ne.jp
◆池袋 文扇堂
TEL：０３－３９８５－３３３３ FAX：０３－３９８５－５６６６ mail：ticket@ikebukuro-bunsendo.com
東日本大震災復興支援チャリティーコンサート
～ 程農化 追悼の夕べ ～
皐月、突き刺さる日差しの中、尊い音色が突然遠くに旅立ってから半年が経とうとしております。
神楽月、程農化を想うアーティスト達が集い甦る程農化の二胡の音色とその人生の軌跡をお届けします。
境界を超えた縁の響きと映像のコラボで贈る「程農化 追悼の夕べ」
程農化の音色と歩みを今再び皆様と共に
２０１２年１１月 ２２日(木)１８：３０開演 開場１７：００※
学習院創立百周年記念会館 正堂
チケット料金 全席自由 ３，０００円（税込）
※正堂内１階ホワイエにて「程農化の軌跡」の展示もあわせて行います。どうぞ早めにお越しください。
【 出演者 】
早水日秀／佛光山寺声明師／柳家さん喬／渡部力也／井原潤子／花柳佐郁／
おおたか静流／王晶／伊藤友馬／池英籌／成燕娟／ユウ燕／鮑捷／程嘉音／程波
【 主催 】程農化音楽研究所
【 共催 】学習院大学
【 後援 】学校法人学習院／
社団法人日中友好協会／財団法人日中友好会館／
中国大使館文化部／財団法人日本青年館／比企谷妙本寺／
本行寺／日本佛光山本栖寺／東京佛光山寺／三圭社／
旗の台個典音楽研究所／二胡之友／中国音楽勉強会／
ラサ企画／日中音楽交流協会／彩鳳会／竹林閣／
光舜堂／中国文化芸術センター㈱
【 学習院創立百周年記念会館 交通・アクセス 】
所在地：〒１７１－８５８８東京都豊島区目白１－５－１
学習院 目白キャンパス内
電 車：ＪＲ山手線「目白」駅より徒歩５分
※駅寄りにある西門ではなく、正門よりお入りください。
【 チケット販売・お問合せ 】
◆程農化音楽研究所
FAX：０４８－８５７－５１９８ mail：cheng.ticket2012@gmail.com
◆中国文化芸術センター㈱
TEL：０３－５６１６－８８２２ FAX：０３－５６１６－８８２３ mail：cac@jg8.so-net.ne.jp
◆池袋 文扇堂
TEL：０３－３９８５－３３３３ FAX：０３－３９８５－５６６６ mail：ticket@ikebukuro-bunsendo.com
