陽光柔軟.秋天來了.
햇살이 부드럽다.가을이 왔어요.
La luz del sol es suave.
Otoño vino.
陽射しが柔らかい。秋が来ました。
頭の体操の為、外国語学習中。本日も怪しく・・・。
この春いつになく花をたくさんつけて
元気よさそうに見えていたカレンソウ
夏の間にだんだんと元気がなくなり
枯れてしまいました。
蚊の多い日陰の庭になくてはならない存在だったのに
もう一度チャレンジしてみようと決意してます。
桂花香. 秋天來了.
금목서의 향기.가을이 왔어요.
Fragancia la aceituna fragante. Otoño vino.
金木犀の香り。秋が来ました。
頭の体操の為に外国語学習中。本日も怪しく・・・。
秋になりますと欧州の映画が頭の中に浮かびます。
この映画で感じた恐怖は、最近の恐怖映画とは
全然種類が違う恐怖なのでした。
ミュートを使ったトランペットの音が
これまたじんわりと恐怖心を増幅させるのでした。
秋天來了.院子密集.
가을이 왔습니다. 뜰을 울창.
El otoño vino.
La muchedumbre de jardines.
秋が来ました。庭は鬱蒼。
頭の体操の為に外国語学習中
本日もかなり怪しく・・・。
これまた物語などはっきりとは覚えていないけど
線路や駅の映像に懐かしさが湧いてきたことを思い出します。
侯孝賢の作品はゆったりとした時間の中の
悲しいような気持ちを思い起こさせてくれます。
まだ観ていない作品はいっぱいあります。
「童年往時」「戯夢人生」等等、
でもとりあえず「黒衣の刺客」を観なければ!
と思ってます。
我愛和平.我愛第九條.
나는 평화를 사랑합니다.
나는 9조를 사랑합니다.
Amo la paz. Amo el Artículo9.
私は平和を愛します。私は九条を愛します。
こんな時だから、記しておきたかったのでした。
頭の体操の為に外国語学習中、本日も怪しく・・・。
深夜に放送しておりまして、初めて観ることができました。
ニール・サイモンのニューヨークがそこにはありました。
ちょっとうらぶれている風ですが、まだまだ元気いっぱい
なんとなくあこがれていた若い頃を思い出すのでした。