【「さまよう」】
≪辞書調べ≫
＜彷徨う＞
〔「吟(さまよ)ふ」と同源か〕
(1)当てもなく、あるいは目指す所が見つからずにあちこち歩き回る。迷い歩く。さすらう。
「肉親を求めて焼け野原を―・う」
(2)一定の場所にとどまらず、行きつ戻りつする。
「生死の境を―・う」
(3)心や考えが決まらず迷う。思い迷う。落ち着かない。
＜蜻蛉＞
“さ”＋“まよう”と分けられるのではないでしょうか？
≪「さまよう」と訓読みできる漢字≫
彷
①ホウ／ボウ ②ホウ／＊ ①pang2 ②fang3
さまよう <似かよう><ほのか>
字統：813
0451／03322
＜解字（蜻蛉）＞
“方”は、横木に懸けられた人の形。死者の意味。
彳（チャク）は、“行”の左側で、「進む」の意味。
死者の霊が、ふらふらと行く様子。「さまよう」？
徨
コウ／オウ huang2
さまよう <たちもとおる><ゆく、むかう><熟語>
字統：318
0460／03368
＜解字（蜻蛉）＞
“皇”は“白”＋“王”。
“白”は、夜露に晒され白骨化した「されこうべ」の形。白色は、本来「骨の色」。呪力・霊力を持っている。
“皇”は、素晴らしい霊力を持つ「皇帝・天皇」の事。
その霊力を持ってあたりをふらつき行さま。
“彳”は「進む」の意味。
☛「彷徨」は「徘徊」と、ほぼ同じ意味。
徉
ヨウ／＊ yang2
さまよう <たちもとおる>
0456／03343
＜解字（漢語林）＞
“羊”は、“漾（ヨウ）”に通じ、「ただよう」の意味。
“彳（チャク・進む）”を付して、「漂い行く」の意味。
徘
ハイ／バイ pai2 pei2
さまよう <たちもとおる>
字統：708
0458／03360
仿
①ホウ／ボウ ②ホウ／＊
①pang2 ②fang3
さまよう <ほのかに似たさま><まねる> ならう
字統：813
0082／00237
“彷”参照～具体的に「人のさま」を示した。
≪意味合いが「さまよう」の漢字≫
佪
カイ／エ huai2
（さまよう）
0091／00296
＜解字（漢語林）＞
“回”は「めぐる」の意味。
人がめぐりさまよう様
佯
ヨウ／＊ yang2
いつわる <あざむく><さまよう>≪いつわり≫
0095／00342
＜解字（字統・漢語林）＞
“羊”は“樣”に通じ「そのまねをする」の意味。
人のまねをして「いつわる」こと、また「いつわってさまよう歩く・行く」こと。
倘
①トウ／＊ ②ショウ／＊ ①tang3 ②chang2
<たちまち止まるさま> もし=<もしくは>（さまよう）
0104／00426
俳
①②ハイ／バイ ①②pai2
わざおぎ（おどけ）<さまよう><ざれうた><俳句>
常用字解：510-3
0106／00444
＜解字（常用字解）＞
非は、すき櫛の形。
両側に同じように細かい刃を刻んだ櫛の形。
二人並んで戯れ演じること ⇒ 俳
「たわむれる、たわむれ、おどけ」の意味
また、たわむれ・おどけながら旅をする芸人の「さまようさま」をも言う。
偟
コウ／オウ huang2
（さまよう）<たたずむ> いとま <ひま>
0109／00473
＜解字（）＞
“徨”参照～“偟”は人を付して具体的にした。
彽
テイ／タイ di1
（さまよう）<たちもとおる>
0453／03331
＜解字（漢語林・蜻蛉）＞
“氐”は「いたる・行きつく」の意味。
“彳”を付して「さまよいいたる」の意味
☛彽徊（テイカイ）：行くつ戻りつするさま。躊躇
彽：「いたる・行く」の意味に重点が置かれる。
徊：「かえる」の意味に重点が置かれる。
徊
カイ／ガイ huai2 hui2
（さまよう）<たちもとおる>
字統：091
0454／03337
＜解字（漢語林）＞
上記“佪”参照～“彳”をふして「進む」ことにポイントを置いた。
徜
ショウ／ジョウ chang2
（さまよう）<たちもとおる>
0458／03355
逍
ショウ／＊ xiao1
<さまよう、ぶらつく>
字統：459
1297／11842
☛逍遥～坪内逍遥
遥 遙
ヨウ／＊ yao2
はるかに ながい <さまよう>≪はるか≫
字統：882
1310／11925・11926
＜解字（蜻蛉）＞
声部は、“缶”の上に“肉”を置く形。
その肉が安定せずふらふらするように、そのような形で道を進んで行く「さまよう・ぶらつく」こと。
●遥：新字体 遙：旧字体
☛逍遥～坪内逍遥
違 違
イ／＊ wei2
ちがう たがう ちがえる（さる）<よこしま><あやまち><さまよう>≪たがえる、ちがい≫
字統：022
常用字解：013-1
1310／11929・11930
＜解字（常用字解・蜻蛉）＞
“韋”は、“囗（くに）”のまわるを違う方向にめぐる意味。
辶（シンニョウ・辵）を付して、「国をめぐる・さまよう」の意味。
浪
①②ロウ／＊ ③ラン／＊ ①lang4 ②lang2 ③***
なみ <なみだつ><起こる><さまよう><しまりがない>（みだりに）<熟語>
字統：951
常用字解：668-2
0767／06236
羊
ヨウ／＊ yang2
ひつじ <よい><さまよう>
常用字解：630-1
1055／09279
≪熟語で出てくる漢字≫
俜
ヘイ／ヒョウ ping1
つかう つかい 、<おとこだて>
<熟語:伶俜（レイヘイ）：さまよう>
字統：791
0100／00381
≪総評≫
“方”“皇”：呪力～「ふらつきまわる」
“非”：二人並んで戯れ演じること
“回”：「まわる」
“羊”：「ありさま・すがた」
●これらの部分に分けられる。
≪辞書調べ≫
＜彷徨う＞
〔「吟(さまよ)ふ」と同源か〕
(1)当てもなく、あるいは目指す所が見つからずにあちこち歩き回る。迷い歩く。さすらう。
「肉親を求めて焼け野原を―・う」
(2)一定の場所にとどまらず、行きつ戻りつする。
「生死の境を―・う」
(3)心や考えが決まらず迷う。思い迷う。落ち着かない。
＜蜻蛉＞
“さ”＋“まよう”と分けられるのではないでしょうか？
≪「さまよう」と訓読みできる漢字≫
彷
①ホウ／ボウ ②ホウ／＊ ①pang2 ②fang3
さまよう <似かよう><ほのか>
字統：813
0451／03322
＜解字（蜻蛉）＞
“方”は、横木に懸けられた人の形。死者の意味。
彳（チャク）は、“行”の左側で、「進む」の意味。
死者の霊が、ふらふらと行く様子。「さまよう」？
徨
コウ／オウ huang2
さまよう <たちもとおる><ゆく、むかう><熟語>
字統：318
0460／03368
＜解字（蜻蛉）＞
“皇”は“白”＋“王”。
“白”は、夜露に晒され白骨化した「されこうべ」の形。白色は、本来「骨の色」。呪力・霊力を持っている。
“皇”は、素晴らしい霊力を持つ「皇帝・天皇」の事。
その霊力を持ってあたりをふらつき行さま。
“彳”は「進む」の意味。
☛「彷徨」は「徘徊」と、ほぼ同じ意味。
徉
ヨウ／＊ yang2
さまよう <たちもとおる>
0456／03343
＜解字（漢語林）＞
“羊”は、“漾（ヨウ）”に通じ、「ただよう」の意味。
“彳（チャク・進む）”を付して、「漂い行く」の意味。
徘
ハイ／バイ pai2 pei2
さまよう <たちもとおる>
字統：708
0458／03360
仿
①ホウ／ボウ ②ホウ／＊
①pang2 ②fang3
さまよう <ほのかに似たさま><まねる> ならう
字統：813
0082／00237
“彷”参照～具体的に「人のさま」を示した。
≪意味合いが「さまよう」の漢字≫
佪
カイ／エ huai2
（さまよう）
0091／00296
＜解字（漢語林）＞
“回”は「めぐる」の意味。
人がめぐりさまよう様
佯
ヨウ／＊ yang2
いつわる <あざむく><さまよう>≪いつわり≫
0095／00342
＜解字（字統・漢語林）＞
“羊”は“樣”に通じ「そのまねをする」の意味。
人のまねをして「いつわる」こと、また「いつわってさまよう歩く・行く」こと。
倘
①トウ／＊ ②ショウ／＊ ①tang3 ②chang2
<たちまち止まるさま> もし=<もしくは>（さまよう）
0104／00426
俳
①②ハイ／バイ ①②pai2
わざおぎ（おどけ）<さまよう><ざれうた><俳句>
常用字解：510-3
0106／00444
＜解字（常用字解）＞
非は、すき櫛の形。
両側に同じように細かい刃を刻んだ櫛の形。
二人並んで戯れ演じること ⇒ 俳
「たわむれる、たわむれ、おどけ」の意味
また、たわむれ・おどけながら旅をする芸人の「さまようさま」をも言う。
偟
コウ／オウ huang2
（さまよう）<たたずむ> いとま <ひま>
0109／00473
＜解字（）＞
“徨”参照～“偟”は人を付して具体的にした。
彽
テイ／タイ di1
（さまよう）<たちもとおる>
0453／03331
＜解字（漢語林・蜻蛉）＞
“氐”は「いたる・行きつく」の意味。
“彳”を付して「さまよいいたる」の意味
☛彽徊（テイカイ）：行くつ戻りつするさま。躊躇
彽：「いたる・行く」の意味に重点が置かれる。
徊：「かえる」の意味に重点が置かれる。
徊
カイ／ガイ huai2 hui2
（さまよう）<たちもとおる>
字統：091
0454／03337
＜解字（漢語林）＞
上記“佪”参照～“彳”をふして「進む」ことにポイントを置いた。
徜
ショウ／ジョウ chang2
（さまよう）<たちもとおる>
0458／03355
逍
ショウ／＊ xiao1
<さまよう、ぶらつく>
字統：459
1297／11842
☛逍遥～坪内逍遥
遥 遙
ヨウ／＊ yao2
はるかに ながい <さまよう>≪はるか≫
字統：882
1310／11925・11926
＜解字（蜻蛉）＞
声部は、“缶”の上に“肉”を置く形。
その肉が安定せずふらふらするように、そのような形で道を進んで行く「さまよう・ぶらつく」こと。
●遥：新字体 遙：旧字体
☛逍遥～坪内逍遥
違 違
イ／＊ wei2
ちがう たがう ちがえる（さる）<よこしま><あやまち><さまよう>≪たがえる、ちがい≫
字統：022
常用字解：013-1
1310／11929・11930
＜解字（常用字解・蜻蛉）＞
“韋”は、“囗（くに）”のまわるを違う方向にめぐる意味。
辶（シンニョウ・辵）を付して、「国をめぐる・さまよう」の意味。
浪
①②ロウ／＊ ③ラン／＊ ①lang4 ②lang2 ③***
なみ <なみだつ><起こる><さまよう><しまりがない>（みだりに）<熟語>
字統：951
常用字解：668-2
0767／06236
羊
ヨウ／＊ yang2
ひつじ <よい><さまよう>
常用字解：630-1
1055／09279
≪熟語で出てくる漢字≫
俜
ヘイ／ヒョウ ping1
つかう つかい 、<おとこだて>
<熟語:伶俜（レイヘイ）：さまよう>
字統：791
0100／00381
≪総評≫
“方”“皇”：呪力～「ふらつきまわる」
“非”：二人並んで戯れ演じること
“回”：「まわる」
“羊”：「ありさま・すがた」
●これらの部分に分けられる。
