★★★相馬弁研究所★★★

影武者所長による相馬弁講座や相馬地方の紹介…つうか、前代未聞・抱腹絶倒の方言エンターテイメント!!

「ぼうぐみ」を知ってるか?

2010-04-14 21:45:34 | 調査・研究・考察・仮説
[タイトル]
 :おしえてください

[本文]
 :●●さん、ご無沙汰しています。(※註:●●部分にはオレの本名)
 いつもお忙しそうですね。

 ところで、教えていただきたいのですが、
 この辺の方言で「棒組?(ぼうぐみ) 」って知ってますか?
 「あの人たちはボウグミだ」ってある人二人を言っているようで、最近よく聞くの。
 で、何のことか分からないのですが、教えてください。
 よろしくお願いしますね。


・・っつうメールが今日、オレのトコロさ届いてだ!
メールの差出人は、Y子さん。

>最近よく聞くの。
とか、
>よろしくお願いしますね。

・・・っつう文体から想像すっと、ピチピチおねぇ~ちゃんのような雰囲気だげんちょ、
実際は・・・30年くれぇ~前は、ピチピチおねぇ~ちゃんだった人だ。

ま、、、ホレはホレとして・・・

ぼうぐみ」って言葉の意味を知ってますか? 教えてください!

・・・っつうゴドなんだげんちょ、、

相馬弁研究所の所長であるオレも・・・「ぼうぐみ」は初耳だな。

とーぜん、意味も、知らね

そもそも、相馬弁で、ねぇ~んでねぇ~のが!?・・・って思ったげんちょ、

まだまだ、オレの知らねぇ~相馬弁が、数多く存在してる可能性も否定できねぇ~しな。

・・・っつうゴドで、

緊急・ぼうぐみ調査」を実施すっと!!

【問1】あなたは、「ぼうぐみ」という言葉を知ってますか?

 A:知ってる!!⇒【問2】へお進みください。

 B:ほんなの知ゃ~ね!⇒【問3】へお進みください。


【問2】「ぼうぐみ」の意味と具体的使用例をおしえてください。

 意味 :(            )
 使用例:(                      )


【問3】なんでもいいから、好きなことをお書きください。
 (                  )

質問は以上です。ありがとうございました。

ほんじゃ(^^)v!!

◆相馬弁研究所(SBK)は人気ブログランキング(NBR)に参戦してっと!

人気ブログランキングへ←こご、ぽちっと押すの、忘っせんなよぉ~~!


「人気ブログランキング」へ ←携帯からの投票は、コレ!!


//////////////////////////////【CM】//////////////////////////////






【おまけ】

※この研究所内で使用されているコトバで、わがんね~コトバがあったごんじゃら、コゴさ行って、自分で調べるように!!
  ↓


※コゴ押せばトップページさ戻れっと→
コメント (8)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 組の花見2010 | トップ | 雪桜 »
最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ピーナ)
2010-04-15 08:10:02
オレたち、まぶだち! みたいな意味?
棒組か~聞いた事もねがったな~
返信する
しゃーね! (DADDY)
2010-04-15 09:05:21
ほんなのわがんねー。

青葉幼稚園の時は月組だったーー。
山を歩けば やまぐみ食ってたーー。
わかんねーだろうなぁーー。
返信する
Unknown (ももぶー)
2010-04-15 11:15:13

【問1】あなたは、「ぼうぐみ」という言葉を知ってますか?

 A:知ってる!!(多分)


【問2】「ぼうぐみ」の意味と具体的使用例をおしえてください。

 意味 :(ものすご~く仲良しで、いっつもひっついて歩いてる二人組)
 使用例:(「○○と○○はぼうぐみだな。」)


【問3】なんでもいいから、好きなことをお書きください。
  (何十年も耳にしてない気がすっけど、
実家の母とか祖母(県北出身)に
ちっちぇ頃、いっつも隣の男の子と遊んでたら
「おめぇ(私)とNちゃん(その男の子)はぼうぐみだって言わっちゃ気がすっと!)
返信する
Unknown (a4cyan)
2010-04-15 12:50:33
棒組は、仲間・相棒という意味。
辞典には、駕籠かきのかき棒から出た言葉。 とありました。

親密さの度合は以下の通りだそうです。
おやこ、ひっぱり、棒組、しっぱりじゃない
さわり、かたき の順に、家と家とのつながりが浅くなり、 ... 仕舞いには「かたき」とはw

ところで所長さんの組内は、皆さん和気藹々で
お花見なんてするんですね。

昔の親達は、女だけのお祭りやら
お父さん方は、旅行やらしていてと覚えていますが最近は、隣組さえありません。

組でお花見なんて羨ましい近さです。


返信する
なんだべ? (こじはん)
2010-04-16 00:08:05
ボウグミ?ほんな言葉しゃーねーど。
春なのに寒いど…。
返信する
隣組 (群馬の紀ちゃん)
2010-04-16 08:15:02
 隣組の制度は昭和15年に作られて、22年に廃止になりましたから、今は「回覧板」廻しや赤十字、お祭りの寄付集めの「隣組」。郡馬では「隣保・隣保班」と言います。
返信する
悪友? (博多のマダム)
2010-04-16 12:26:41
問1…A

問2…ちょっと悪友的な意味合いもある、とても仲のよい友達
使用例…奴とは昔からの棒組で、若い頃は随分無茶ししたものさ!

問3…これ、九州の先輩お姉様に聞いてみたら、あまり今は使わないけれど、意味は知ってるとの事です。方言でもなさそう。
返信する
Unknown (したっけは!)
2010-04-20 12:29:53
A1・・・B
     聞いた事゛ねー!

A3・・・今で言うツートップみでーなモン?
     昔でいえばポン友的なやつかな?
返信する

コメントを投稿

調査・研究・考察・仮説」カテゴリの最新記事