★★★相馬弁研究所★★★

影武者所長による相馬弁講座や相馬地方の紹介…つうか、前代未聞・抱腹絶倒の方言エンターテイメント!!

アッパトッパ

2008-01-14 12:01:13 | 単語解説
たとえば・・・
出張で東京さ行って、上野駅の改札んトコで、モタモタしたら めくせ~がらな、
あらかじめ、切符を手に持って、心の中では、「自動改札ぐれぇでは、たまげねぇ~がんな!なんせ、今は原ノ町駅も、自動改札だがんな。大丈夫、大丈夫、自動改札なんか、全然 おっかなぐねぇ~ど!!」・・・って自分の気持ちを落ち着かせる、っつうが鼓舞して、さあ、いざ、改札へ!!

ところが、ほの改札には、切符を挿入すべきトコロが、無ぇ~!!・・・ど来た。

あれ?あれ、あれ?・・・切符挿入口、どごさあんだ??・・・っつうが、隣のレーンでは、みんな、へんなカードみでぇなの、ピッ!!って あでがって、進んでるした!!
んじゃ、この切符も、コゴさ あてがえば、いいだべが?
いや、違ぁ~!絶対、違ぁ~!下手゛なゴドしたら、取り返しのつかねぇ~ゴドになっちまぁ~がら、下手゛なマネは、しねぇほうがいい!!
んでも、どーすっぺ?どーすっぺ?
は~で、困った。なじょすっぺハァ~  
   ↑
・・・っつうような状態が、「アッパトッパしてる」だな。

「アッパトッパする」=「あわてる」「うろたえる」「パニクる」「あたふたする」


もし、アッパトッパしたら、「未来少年コナン」のレプカ長官の口癖、思いだせ。





・・・あ、ワリィ、ワリィ!!これ↑嘘、嘘・・・レプカ長官が相馬弁 しゃべるわけねぇ~もんな。

ホントは、こっちだ。
   ↓
   ↓
 

ま、アッパトッパした時゛は、2、3回深呼吸でもして、よ~っく落ち着いて、状況把握してみろ。
あ、この改札は、よっく見っと、「カード専用改札」ってなってっと!!
んじゃ、「カード専用でねぇ改札」は、ドゴさあんだ?!・・・あっ!あった!あっちだ!!・・・って、必ず道は開けるはずだ。・・・・多分。


ほんじゃ!!(^^)v

ここ、ポチっと押すの忘っせんなよ~!


//////////////////////////////【CM】//////////////////////////////




 ↑相馬地方名物「しみてん」及び「じんだもち」は、こっから買えっと!                 

【おまけ】

※この研究所内で使用されているコトバで、わがんね~コトバがあったごんじゃら、コゴさ行って、自分で調べるように!!
  ↓


※コゴ押せばトップページさ戻れっと→


なかのひと

   ↑
※「なかのひと」調査中!!


<script src="http://ax3.itgear.jp/yh7kage/1/ax.js"></script>
<noscript></noscript
コメント (9)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする