Club jannmu

future meet past 
I recommend that you read back

権力の支配

2022-10-13 20:53:36 | 翻訳記事 Translation

 

マイナカードではこんなこともできてしまう。

明日は我が身だ。

 

権力の支配

ポール・クレイグ・ロバーツ

先週、オンライン決済サービスのPayPalは、PayPalの「独自の判断」で、誤報を流したと判断した人の口座から2500ドルを差し押さえることを発表した。 「誤報 "とは、PayPalの言論統制室が公式のシナリオに反対するもの、あるいは気に入らないものを指す。 言い換えれば、PayPalはGeorge Orwellの1984年に描かれたような思想統制の方針を発表したのである。

https://www.rt.com/news/564310-paypal-threatens-deplatform-misinformation-policy/ および 

https://sputniknews.com/20221008/paypal-to-fine-users-2500-for-spreading-misinformation-1101644714.html 

さらに、誤った情報を流すたびに2500ドルが差し押さえられる。どうやら、誤った情報を流されたことや、誤解から生じた誤りに対しても、差し押さえられるようだ。 誤報を2回流した場合は5000ドル、10回流した場合は25000ドルが差し押さえられる。 誤報の定義はPayPalの裁量によるので、四半期ごとの予想利益の未達に直面したPayPalが、人々のアカウントを差し押さえることによって収益を急増させる日もそう遠くはないだろう。

決済の仕組みについて、どのように「誤った情報」を広めるのかが不明である。 誤報を広める」とは、公式のシナリオに異議を唱える組織に寄付することを意味するのだろうか。 PayPalが従業員の軍隊を持って、アカウント所有者のソーシャルメディアのコメントを監視し、彼らの電子メールを読むということでしょうか?

最初の差し押さえは英国で行われ、奪われたアカウントはFree Speech Unionのものでした。 これは騒動となり、国会議員やPayPalの元社長から抗議を受けました。数日後、PayPalは、誤報を広めたとして顧客の口座からお金を差し押さえるというPayPalの発表自体が誤報だったと述べました。https://sputniknews.com/20221010/paypal-says-it-never-intended-to-fine-customers-2500-for-misinformation-1101700510.html。

ちょっと考えてみてください。 もしPayPalがあなたの口座から2500ドルを差し押さえることができるなら、それはあなたの銀行、401k、IRA、投資口座も同じことだ。 クレジットカード会社は、承認されない明細書に対して1件につき2,500ドルを請求し、あなたが支払わない場合は口座を請求書回収業者に引き渡すことができる。 もしかしたら、あなたの車や家も差し押さえられるかもしれない。 中央銀行がデジタルマネーを無頓着な国民に押し付けると、人々はあらゆる想像しうる犯罪のために、承認されたあらゆる団体から自由に強奪されるようになるのだ。

頭から腐る魚

PayPalは、その発言を不承認とする人々のお金を差し押さえることができるという考えをどこから得たのだろうか。 明らかに、アメリカ政府から得たものだ。 アメリカ政府は、その財産が「犯罪を助長した」という理由で人々の財産を押収した。つまり、必ずしも所有者ではなく、誰かによってその財産で犯罪が行われたということだ(The Tyranny of Good Intentions by Paul Craig Roberts)。 アメリカ政府は、ベネズエラの政治を支持しないので、ベネズエラの金を押収した。 ロシアが旧ロシア領のロシア系住民を保護するためにウクライナに介入したとき、アメリカ政府はロシアの中央銀行準備金を押収した。 アメリカの議員たちは、サウジアラビアがワシントンの https://www.rt.com/news/564437-us-lawmakers-punish-saudi-arabia/ の代わりに自国の利益に手をつけたとして、サウジアラビアを罰したがっている。 カリフォルニア州政府は、ビッグファーマの利益のために設計された医療プロトコルを無視し、代わりに患者の命を救った医師の医師免許を奪おうとしている https://www.lewrockwell.com/2022/10/joseph-mercola/new-law-censors-doctors-and-suspends-their-licenses/.

西洋文明がもはや存在しないことは明らかであろう。 文明は言論の自由のような価値観によって定義され、その価値観が尊重されなくなったとき、その文明はもはや存在しなくなるのだ。 

アメリカ政府がジュリアン・アサンジに何をしたか考えてみてください。 起訴も裁判も有罪判決もないまま10年間も投獄されていたことは、政府による恣意的で不当な扱いから私たちを守る憲法を構成するすべての法的原則に違反している。 アサンジの違法かつ違憲な扱いが毎年続き、議会、メディア、ロースクール、弁護士組織、裁判所、アメリカ国民から何の怒りも生まれないのは、我々がいかに行き過ぎているかを示している。 公式のシナリオは、彼はロシアのスパイであり、恣意的で冷酷な弾圧から我々の安全を破壊する前例を確立することも含めて、なんとしても彼を捕まえなければならない、というものだ。 アサンジがロシアのスパイだという主張は意図的な嘘であり、嘘を支持するために、私たちは憲法上の保護を奪っているのだ。

 

誰の財産でも差し押さえるというアメリカ政府の方針は、世界中に広がっている。 民主主義と法の支配の本場が恣意的に好き勝手できるのなら、白人の農場を補償なしに差し押さえることを検討しているという南アフリカ政府も同様である https://www.theepochtimes.com/south-africa-may-soon-take-land-without-compensation_4783318.html?utm_source=News&src_src=News&utm_campaign=breaking-2022-10-10-2&src_cmp=breaking-2022-10-10-2&utm_medium=email&est=e8Ef6F%2BGegg%2Bjv7r0fGz8vzogZKJS61mt%2FC79%2Bvb55H3iniZtm2oqg%3D%3D 。 言い換えれば、もはや法の支配は存在しない。あるのは権力の支配である。

権力の支配とは、プーチン、習近平、マドゥロ、そしてアメリカやヨーロッパの人々が直面しているものであり、彼らはそれに気づくのが非常に遅いようです。

free version of DeepL

https://www.paulcraigroberts.org/2022/10/11/the-rule-of-power/

 

 

 

 

 

 

この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« The Thin Red Line: NATO Can... | トップ | The Rule of Power »
最新の画像もっと見る

翻訳記事 Translation」カテゴリの最新記事