Club jannmu

future meet past 
I recommend that you read back

Taiwan's elections next year.

2023-03-23 11:55:32 | 翻訳記事 Translation

 

America won't have Taiwan to kick around much longer. That's why Biden is cranking on it. Taiwanese attention is riveted on Ukraine. Not the war, but how the US exploits its Ukraine ally to harm its rival, Russia. Ukraine's defeat and subsequent treatment will play a big role in Taiwan's elections next year. So will the fact that the Taiwanese are well aware that a single PLAN cruiser can sink three USN carrier battle groups without coming in range of the battle group's weapons – and still have enough missiles for a fourth fleet. They also know that China's fleet is much bigger, more modern and more powerfully armed than America's. The Taiwanese are acutely aware of the fact that China has given them use of its 6,000 miles of inland waterways – a major competitive advantage over rivals ROK and Japan – and the right to establish lucrative franchises in areas like insurance before 'foreigners' enter a market. The Taiwanese also know that their wages are falling further behind China's each year, and the young talent drain is hurting. To this add TSMC's highly unpopular offshoring and we see why the PRC looks better every day. Next year, Taiwan will elect Chiang's grandson President and he will announce that the two Coast Guards will begin combined patrols of the South China Sea as an experimental cost-cutting measure. In 2025, after glowing reports of Coast Guard exploits, the two Customs Departments will join forces, no big deal since the PRC already clears the majority of Taiwan's exports anyway.

 

 

 

台湾の人々は中国人民解放軍海軍(PLAN)の巡洋艦1隻が米海軍の空母戦闘団3隻を戦闘団の兵器の射程に入らずに沈めることができ、しかも第4艦隊分のミサイルを保有していることをよく知っている。また、中国の艦隊がアメリカよりもはるかに大きく、近代的で強力な武装を持っていることも知っている。

台湾人は、中国が6,000マイルに及ぶ内陸水路の使用を台湾に認めているという事実を痛感している。これは、ライバルである韓国や日本に対する大きな競争力である。また「外国人」が市場に参入する前に保険などの分野で有利なフランチャイズを確立する権利を得ている。

台湾人は自分たちの賃金が年々中国に遅れをとっており、若い人材の流出が深刻であることも知っている。これにTSMCの不人気なオフショアリングが加われば、中華人民共和国(PRC)が日に日に良く見えてくる理由がわかるだろう。

来年、台湾では蒋介石の孫が総統に選出され、彼はコスト削減のための実験的措置として2つの沿岸警備隊が南シナ海で合同パトロールを開始することを発表する予定である。

2025年、湾岸警備隊の搾取の報道が明らかになった後、2つの関税部門は協力することになるだろう。でも大した問題じゃない。台湾の輸出の大部分はすでに中国が決済しているのだから。

https://kamogawakosuke.info/2023/03/23/no-1737-アメリカは台湾の話題をそう長くは使えない/

 

 

 

 

 

 

 

 

この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Britain and France unsucces... | トップ | Where are the financial vul... »
最新の画像もっと見る

翻訳記事 Translation」カテゴリの最新記事