讃州菴

讃岐善通寺周辺のちょっと昔を探検してみよう。
善通寺・旧陸軍十一師団・琴平参宮電鉄など。

陸軍御用達 西竹屋(にしたけや 中通六丁目)

2010-05-07 | 近代建築物(善通寺市)
善通寺 西竹屋 中通六丁目

善通寺 西竹屋 中通六丁目 (陸軍)公認の看板

西竹屋(竹内商店)を南望。中通六丁目。
東へ250m弱行ったところに「竹内商店」があり、東竹屋(ひがしたけや)という。

看板には、「公認 竹内商店 蔬菜洗滌場 たけや」とある。
蔬菜(そさい)とは、栽培された「野菜」のこと。
野菜とは、野生の「野菜」のこと。
(「野菜」は、現在通常使われている野菜を指す。)

昔は栽培された「野菜」と栽培されていない山野草などの「野菜」を別名称で言い換えていたんですね。
蔬菜の「蔬」は「あおもの(青物)」の意。
「公認」とは、陸軍公認=陸軍御用達のことだろう。

関連記事:2010-06-14(陸軍御用達 東竹屋(ひがしたけや 中通七丁目))

平成22年3月撮影。

善通寺伽藍より中門を望む
中通商店街(中通六丁目)その1


お読み下さり、ありがとうございます。ブログランキングに参加しています。
下のボタンのどれか一つ押して下さればとても嬉しいです。
    ↓        ↓         ↓
にほんブログ村 歴史ブログ 近代 明治・大正・戦前へにほんブログ村 香川 その他の街情報へ人気ブログランキングへ