杭州ひとりごと

旦那の海外赴任に便乗して中国杭州で生活することにしました。中国語はちんぷんかんぷん。それでも楽しく生活しています。

衝撃のアフタヌーンティー

2010-06-02 08:24:05 | グルメ
昨日は、お友達とホテルでアフタヌーンティーという、女の子チックなことをしてきました

中国茶も好きだけど、紅茶も大好きな私
日本にいたときも、何度か、お友達を誘ってホテルのラウンジでアフタヌーンティーを楽しんだことがあります。
(でも、2000円~2500円程度と値段も高いので、数年に一回程度ですけどね。)


でも、日本の一般的な専業主婦になってからは、アフタヌーンティーなんてぜいたく品とはすっかり無縁に。

ここ数年、アフタヌーンティーなんて行っていないなぁ…。

…と思っていたら、ここ、中国で、とあるホテルでアフタヌーンティーを始めたという情報をキャッチ!
しかも値段も日本の4分の1くらい(二人で100元ちょっと。一人だと60元弱!)
おぉ行ってみよう!

ということで、行ったんですが…。

結構衝撃でした


まずはシステム。
アフタヌーンティーセット(二人分)内容は…

コーヒーか紅茶をニ杯(つまり一人一杯ずつ)
フィンガーサンドやらクッキーやらがのった三段重ねのケーキスタンド
フルーツ盛り合わせ
その他メニューから一品選択

と、盛りだくさん!写真も豪華!
「えぇ!本当にこの値段でこんなに食べられるの」とびっくり。
友達も私も中国滞在暦がほぼ同じで、共に中国語は入門レベル。
だから、どこか聞き間違えているんじゃないかと驚きながらの注文(苦笑)

特に、その他メニューから一品選択 として渡されたメニューが夜のバーメニューで、そこに書いてある値段が結構高額

一番高いチーズの盛り合わせが100元ちょっとだし、サンドイッチでも45元くらい。
他にもフライドポテトやチキンなど、アフタヌーンティーに合わない、酒のつまみ的なメニューが並んでいます(汗)


中国語ができない二人。
「どうしよう?これ、別料金だったら。」と心配になりつつ、選んだのがアイスクリーム。
サンドイッチはケーキスタンドについているはずだし、チーズは紅茶に合わないし…と、無難にアイスを選んでみました。
値段表記も35元だったので、この時点で、もし万が一別料金だったとしても、許せるかな?と思って。(結果的には、別料金ということはありませんでした!)


それで、ちょっと期待しながら待っていたら、まず出てきたのが紅茶。

…普通のティーパックです。
リーフティーを期待した私があさはかでした

ま、いいです。私、ティーパックの紅茶も好きだし。



次に出てきたのが、アイスクリーム。

普通の、中国の日本料理屋で食後に出てくるような、ちょっとコクが足りないアイスクリームでした。さすがにそのままではなく、チョコや角切りフルーツで多少トッピングされていたけどね。
ま、ここで手に入るアイスクリームはこれですよね。
これも仕方がありません



と、ここで本命の「三段重ねのケーキスタンド」登場


じゃじゃーん!これです!!




……

ブワッハッハッハ

しばし、絶句の後、大笑い。
貧相すぎる!!写真と違いすぎる!!!!

そして、何より驚いたのが、これ!

す…寿司
ケーキスタンドにうなぎの寿司
アフタヌーンティーにうなぎの寿司
ある意味、先進的です!!

写真の見本がてんこ盛りだったので、それを想像していたのですが、二人分だとサンドイッチもちまっと二切れだけ。
だったら、アイスクリームじゃなくて、サンドイッチ頼めばよかったねー。とちょっと後悔。



その後、しばらく経っても、最後のフルーツの盛り合わせが来ません。
全然急いでいなかったし、後で来るだろう…とのんびり構えていたんですが、さすがに遅すぎるので「フルーツまだです!」と催促!

それで、出てきたのがこちら。

果物が安い中国だけあって、これはまともなのが来ました
…でも、写真のフルーツ盛り合わせはドラゴンフルーツとか、もっと高級フルーツを使っていたのになぁ…。


中国で初体験のアフタヌーンティーは大爆笑ものでした。
面白い体験しちゃった!!

お友達は上海でまともなアフタヌーンティーを体験したことがあるそうです。
(もちろん値段も日本並みだったそうですけどね)
ま、この値段なら、こうなっちゃうのかなぁ?
いい勉強になりました。

ただ、私からこのアフタヌーンティーを誘ったので、この残念なものに付き合わせちゃった友人には、ちょっと申し訳なかったです。
どうか、おもしろ体験として笑いとばして忘れてください(苦笑)
今度は確実に、日本人の方に評判がいいところにランチに行きましょうねー

最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ゆうさんへ (はる)
2010-06-04 09:09:43
本当に衝撃的でしたよね!
あれ、もし予約して行ったらもうちょっとまともなものが出てきたのかな???
それとも「日本人ならスシでしょ!」って載せちゃったのかしら??(笑)

次回はリベンジ!で美味しいもの食べに行きましょうね!
返信する
うなぎ、うなぎ♪ (ゆう)
2010-06-03 11:39:02
うなぎのお寿司はホント衝撃的でしたよねっ!
もし、あれが初めてのアフターヌーンティー体験だったとしたらあれが普通なのだと勘違いしてたかも!?
ふぅーっ、危ない危ない(汗)
返信する
ちこたろーさんへ (はる)
2010-06-02 16:16:03
そうなの!写真にだまされた!!
もっとサンドイッチがたくさん載っていたんです!もちろんうなぎの寿司なんてなかったし!

できればスコーンも食べたかったんだけど、それは贅沢な要求?

ルピシアいいねー。
一時帰国したときに行ってきたよ。…といっても、店内でお茶はしなかったんだけどね。

中国では夏にきゅうり丸かじりは当たり前みたいだよ。
私もはじめて北京に行った時にその姿を見てびっくりしました。
文化が違うって本当に面白いことだらけです。
返信する
sakuraさんへ (はる)
2010-06-02 16:08:02
ケーキの味も正直微妙でしたよ。
今、思い返したら、うなぎの寿司が一番おいしかったかも(笑)

たぶんあのメニューは、バー価格でかなり高めの設定になっていると思われます。(日本でもホテルのバーはおつまみ高いもん!)
だからあまり期待できないかなぁ。アイスも普通でしたよ。

興味があるなら一緒に…と言いたいところなんですが、正直もう一度行こうとは思わないのですいません(汗)
返信する
優雅?だね(^-^) (ちこたろー)
2010-06-02 15:49:13
はるさんの撮った写真を見るかぎりではケーキスタンドに乗ってるのは一般的な量に思えます。(もちろん寿司はありえないけど)だから爆笑するくらいってことはものすごく脚色された写真だったんだろうなぁと想像しました(笑)

私もアフタヌーンティーしたくなりました。ルピシア行こうかな♪

全然関係ないけど、上海万博の模様をTVで見てたら、入場を待ってる人たちが水分補給にキュウリやトマトをかじってるのが結構衝撃的であり、健康的だなぁと思いました(^o^)/
返信する
アフタヌーンティー (sakura)
2010-06-02 13:47:33
ホテルのアフタヌーンティーこっちでもあるんですね!!香港では行ったことがあるんですが、こっちではあまり聞かないしないかと思っていました。あのうなぎ寿司すごいですね(笑)味の方はどうだったのでしょうか。でも その金額で まぁ紅茶と合うかどうかは別としてメニューから一番高いのを選んじゃえば結構お得ですよね。まぁ どんなものが来るのか分かりませんけど…
 面白そー。というーかこっちでケーキを食べながらゆっくりっていうのは やはりあまりないんですかね!!
返信する

コメントを投稿