中国語のこと

昨日は久しぶりに中国語教室へ行ってきました。

授業へ行けば真面目に勉強しているんですが、なんせ通う時間が少ない。
更に、お茶関係の用事ができてしまうと、そちらを優先してしまうので、４月は数えてみたら一回しか学校へ行っていませんでした。

ということで、かなーり久しぶりの勉強。
一応予習をしていったので、授業内容は無理なくついていけたんですが…

やっぱり私は文が作れません
先生の中国語は聞き取れていて、質問内容もわかっていて、何を言えばいいのかもわかっているのに、中国語の作文ができない…。

毎回、適当に単語を羅列しては先生に直してもらうを繰り返しています。


先生に「聞き取れるけど、会話ができないんです。」と相談してみたら、「最初はみんなそうですよ。大丈夫」と励まされてしまいました。

うーん、最初はみんなそうかもしれないけどさ。


私、そろそろ中国滞在丸二年になるんですけど…

旦那さんにも「おれが中国二年目のときはもうちょっと話せたぞ」と言われ、むむむんと思っている日々です。


…でも、やっぱりお茶と遊び優先で生活してしまうんだろうケドね

語学はできたらいいとは思うんだけど、どの程度まで頑張るべきなんでしょうねぇ？？