Crazy Blue Skies

~ 素晴らしき青空達 ~

※ 無断転載禁止

配布プログラムをお探しの方は、カテゴリー「自作ソフト」へ

なんて言ってるのか

2006年05月28日 20時40分32秒 | いろいろ
最近よく目にするオルビスのCM。


CMの最後ではなさんが、

「おっぱいぼー、おっぱいぼー」
って言ってるように聞こえます。

「おっぱい」が「ボー」?
しかも2回?
「左の胸がボー」、「右の胸がボー」ってコト?

オルビスの化粧水、胸が大きくなる効果でもあるのだろうか...。


で、昨日やっと気づきました。

そこにはフリーダイヤルの電話番号が...。
「オー ファイヴ オー、オー ファイヴ オー」かよっ!


CM作成者が、聞き違いを考慮して作ったんなら凄いかも。
印象に残ることは確かですから。
なんかちょっとむかつくけど...。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
中国語? (ゆうみん)
2006-05-29 13:51:00
中国語で数字を読んだ感じがあの発音なのかなと思ってました。
返信する
わかりにくー (hankakusaihito)
2006-05-29 23:38:59
何語なのかが、わかりにくいんですよね~。

本場の発音なのかもしれませんけど。

ネット検索してみたら、かなりの数ヒットしました。

聞き取りにくい人多いみたいです。
返信する

コメントを投稿