誰かに
愛してるって
言いたいな
愛してるって
言ってもいい人が
欲しいな
これね、羊のメェちゃんだよ
それでね、これは大好きな絵本
あとね、このカップも僕のお気に入り
初めてお邪魔した友人宅で
小さな子供が
たくさんのお気に入りを見せてくれる
それはきっと
私のことも気に入ってくれた印
ようこそ僕の場所へ、
と彼らは全身で表してくれる
それでね、これは大好きな絵本
あとね、このカップも僕のお気に入り
初めてお邪魔した友人宅で
小さな子供が
たくさんのお気に入りを見せてくれる
それはきっと
私のことも気に入ってくれた印
ようこそ僕の場所へ、
と彼らは全身で表してくれる
電話が鳴る
メッセージが立て続けに届いて
小さな変化を運んでくる
心舞うような出来事も
噛み付きたくなるような言葉も
春の色の洪水のように
やって来る
混ざり合って
あるいは
混ざり合わずに
どんな色になるかはまだ知らない
あなたはわたしの特別な何か
わたしの
弟で
兄で
子で
親で
祖父で
孫で
友達で
親友で
パートナーで
他人で
空気
わたし以外のもの
わたしの周りにあるすべて
わたしの周りにないすべて
わたしの帰る場所に
あなたにいてほしい
"Take Me Home"
by Pentatonix
You, you light up in the dark
You're the glowing and priceless work of art
I see, I see your shining star
You're the light through my window from afar
And don't you forget
The only thing that matters is your heartbeat going strong
Oh, don't you forget
That nothing else can matter 'cause you know where I belong
Oh, take me there
Won't you take me there?
Won't you take me home?
Oh, take me there
Won't you take me there?
Won't you take me home?
We, we light up the sky
Heaven knows there's no such thing as goodbye
'Cause love, love can never die
We'll forever be burning, you and I
And don't you forget
The only that matters is our heartbeats going strong
Oh, don't you forget
That nothing else can matter cause we know where I belong
Oh, take me there
Won't you take me there?
Won't you take me home?
Oh, take me there
Won't you take me there?
Won't you take me home?
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh take me there
Won't you take me there?
Won't you take me home?
Oh, take me there
Won't you take me there?
Won't you take me home?
Written by Audra Mae, Kevin Olusola, Kirsten Maldonado
ペンタトニックス Take me home 歌詞和訳
あなたは暗闇の中で輝く光
燃えるように輝くたった１つの芸術作品のよう
わたしにはあなたの光る星が見える
あなたは、わたしの窓に遠くから差し込む光
忘れないで
大切なことはたった１つ、
あなたの強く鳴り続ける鼓動
どうか忘れないで
あなたがわたしのいるべき場所を
知っていること以外
何ひとつ、大事なことなどないと
わたしたちは空を照らす光
神様は知ってる、さよならなんて無いと
なぜなら愛は無くなったりしないから
あなたとわたしの愛は、永遠に燃え続ける
忘れないで
大切なことはたった１つ、あなたの強く鳴り続ける鼓動
どうか忘れないで
あなたがわたしのいるべき場所を知っていること以外
何ひとつ、大事なことなどないと
わたしをそこへ連れて行って
わたしを帰るべき場所へ連れて行って
どうか
わたしを帰るべき場所へ連れて行って
何をしている時に自分が一番幸せか
知っておくと良いと思うんだ
誰かに好意を向けられるより
大好きな人から連絡が来るより
おいしいものを食べるより
快楽にただ溺れるより
もっと幸せなことがある
私にとってそれが何か
私は知ってる
知っていて
でも
後先考えずにそこに飛び込んでいけないから
苦しい