小池都知事 昨日のCNNのニュース番組に登場したのだが・・・

昨日　CNNのニュース番組を見ていたら、小池都知事が出演した。CNNのキャスターは、「日本がオリンピックを開催するために、感染を低く抑えようとしているという話があるが？」とか、「検査が非常に少ないが・・・」などと少し意地の悪い質問が行われた。小池都知事はカイロ大学卒業というので、さぞかし弁舌を振るって明確に応えるだろうと期待したのだが、ぼそぼそと小声で話をし、日本での会見で見せるような明快さは影を潜めていたように思う。この時間のCNN放送は日本語の同時通訳を付した時間帯で、都知事の英語による発言は聞こえず、詳細は同時通訳も今一だったのが、残念だった。