[今日の学習]
PART 4 自由な会話はファンクションフレーズと動詞フレーズの組合せで!
[1] 許可を求めるファンクションフレーズ 【イメトレNo.65】
[2] 依頼を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.66】
[3] 提案・勧誘を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.67】
[4] 意見・意向を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.68】
[5] 意図・決意を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.69】
[6] 示唆・助言を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.70】
[7] 義務・必要性を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.71】
[8] 可能性を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.72】
[9] 能力を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.73】
[10] 推測を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.74】
[11] 希望・願望・期待を表すファンクションフレーズ 【イメトレNo.75】
[12] Here is ～, There is ～の文 【イメトレNo.76】【イメトレNo.77】
その２ 依頼を表すファンクションフレーズ
彼女に電話をしていただけますか?
Will you please call her?
子どもが，「～してくれない?」とものを頼む場合、まずは Please!と言えば、それだけで通じる場合がある。そしてそれが元になって Can you ～?などのファンクションフレーズに発展する。
Please !
↓
Please give me milk.
Give me milk, please.
Can you give me milk?
Will you (please) give me milk?
Won't you (please) give me milk?
この場合、Can you?とすると「可能か?」と、ある意味で相手の意思に関わらず手が空いているかどうか聞くような表現となり、親しい者どうしで使われる。またWill you?やWon't you?は単に相手の意思を問う表現だ。
これを Could you?とすると「もしできれば」と仮定的な表現となり、ていねいになる。また Would you?とすると、「ご意思がありますか?」相手の気持ちを聞く表現となり、あまり親しくない人に対してや会社の上司が部下にものごとを頼む場合に使われる。
Could you (please) make a copy?
コピーをしてくださいますか?
Would you (please) make a copy?
ちなみにpleaseは文尾に置くこともできる。
● さらなる「依頼を表す」応用表現が
mindは「気にかける」「かまう」といった意味で、相手の意思を尋ねるになりこれもよりていねいな依頼表現となる。
ただしこのmindが動詞フレーズを導く場合は、ing形動詞フレーズであり「～しながらのこととが気にかかりますか?」といった感じた。
Do you mind making a copy?
Would you mind making a copy?
次のものは、「もしあなたが～してくださるとありがたいのですが」と、仮定法を使ったさらにていねいな表現だ。上司でも部下にものごとを頼む場合はこののくらいは言うべきだとされている。
appreciate it very muchは、「(人の好意などを)とてもありがたく思う、とても感謝する」という意味。またこのI would は仮定法を用いた丁重な依頼を表現することになる。
I would appreciate it very much if you could make a copy.
以下の者は、遠慮がちに、あるいは「ちょっとむずかしい問題を持ち込んで申し訳がありせんが」といったニュアンスのファンクションフレーズだ。この possibleは、可能性を表し、itを使った客観的な表現となる。
またI was wondering if～は、「～かどうか思案してるのですが」の意味だ
Is it possible for you to make a copy?
Would it be possible for you to make a copy?
If it's not too trouble, would you make a copy?
I don't want to trouble you, but would you make a copy?
I was wondering if it would be possible to make a copy?
Would you be kind enough to make a copy?
【イメトレ No.66】
依頼を表すファンクションフレーズ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【イメトレ No.66】依頼を表すファンクションフレーズ 音声
(1) Come and sit here, will you?
ここに来て座りませんか?
(2) Will you be quiet?
静かにしてくれませんか?
(3) そこへおいでなりますか、なりませんか?
(4) 電話に出てくれませんか?
(5) 私に(お茶などを)いくらかもってきてくれませんか?
(6) すみませんが、私に塩を取ってくださいますか?
(7) お茶を召し上がれ
(8) 夕食までいてくれませんか?
(9) 私と席を替わってくれませんか?
(10) どうかあなたのご住所を書いていただけませんでしょうか?
※ (9) のchange places は change seatsとも言う。
イメトレ英語学習法 HTNL版この「ムリなく話せる イメトレ英語学習法」は、日本実業出版社刊のHTML版による復刻版です。サンプルもあげていますので、ぜひご覧ださい
以下のアドレスをクリックしてダウンロードしていただくと，お持ちのプラウザの他RealPlayerで試すことができます。またIPADでも使用していただけます。
RealLPlayerでの学習は，音声が流れていても画面が消えないし、「マウスを当てると文字が浮かび上がる」機能が備わっています。
ムリなく話せるイメトレ英会話学習法HTML版 sample
ムリなく話せるイメトレ英会話学習法HTML版をご購入の方に
quietなど補語・動詞フレーズを読み上げ，Will you be quiet?などとファンクションフレーズをつけて表現しています。
【be動詞フレーズ５段活用】 be here 「ここにいる」
=============================
(1) (am, are, is) here 現在形動詞フレーズ
(2) (was, were) here 過去形動詞フレーズ
(3) be here 原形動詞フレーズ
※命令形，助動詞、to不定詞で使われる。
(4) being here ing形動詞フレーズ
※進行形にはならず、動名詞になる。
(5) been here ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================
Will you be here?
ここにいてくれませんか?
U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」音声解説付きプロモーション
| ファンクションメソッド英語研究会発行教材 ダウンロード販売 ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット DL-MARKETの決済手段---クレジットカード決済、PayPal、 楽天かんたん決済、銀行振込、コンビニ決済、Edy、Suica決済 | ||
 |  |  |
| 電子書籍 中嶋太一郎著 ネイティブによる音声付き | ||||
 | |  | ||
| ファンクションメソッド英語研究会 中嶋太一郎著 | ||||
 |  |  | ||
| ファンクションメソッド英語研究会 中嶋太一郎著 | ||||
 |  |  | ||
| CD-ROMなどの郵送販売 |
 |
