(英語で)あなたは(子どもの頃)ネコが好きだったの?

【お知らせ】

「英語は英語の発想でとらえる」ということ

野球でoutとは You are out.で「あんたは、範囲外で存在する」ということ、つまり「野球のフィールでから出ていろ」ということになります。
このoutが「進行」を表すgoと結びつつき、go out 「出て行く」ということに、一方「出現」を表すcomeと結びつき come out 「出て来る」ということに。
また「到達」を表すgetと結びつくとget out 「(方向性がなく)出る」ということになります。

さらに「とっかかり」を表すtakeを結びつけ、take it out「それにとっかかってそれを範囲外の状態に」ということで「それを持ち出す」となり、「あらしめ」を表すputと結びつくと put it out「それを範囲外の状態にしておく」、つまり「外に出しておく」となり、「持続」を表すkeepと結びつくと「それを範囲外の状態に持続する」 keep it out「それを中に入れない」といった意味へと展開します。
でもこれってわざわざ日本語訳が必要ですか?　むしろ日本語訳が邪魔なのではないですか。

out → go out → come out → get out → take it out → put it out → keep it out

それにファンクションフレーズのWill youをつけると、Will you be out?「外に出ていてくれませんか?、Will you go out?「外に出てくれませんか?」、略、Will you take it out?「それを持ち出してくれませんか?」などと表現豊かにする。
これが「知らず知らずに身につける英語発想」です。

　U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画
　　　自由に英語を話したい!
　　　動画再生回数が1万名を越え，12,742名(10月11日)から本日(12月3日)16,364名となりました。
　最近では、ほぼ1ヶ月で約1,000人の方が訪れています。　
　
　　　英語脳構築プログラム実況中継

[今日の学習]

言葉の最小単位は、もちろん単語です。単語と単語が結びついて文となります。
でも単語をいくら覚えても、読解には多少役に立つかもしれませんが、言葉としては身につきません。

英語を言葉として身につけることができるのはフレーズ(意味ある単位)なのです。それは具体的には補語フレーズや動詞フレーズ，そしてそれを運用するのがファンクションフレーズです。

● ネイティブの子どもはどのようにして表現を拡大するか

● 言葉はフレーズで覚えなければ定着・蓄積しない

● 子どもは母国語の発想で育つ

　親は、子どもの成長に従って表現をさまざまに拡大していく。子どもはネコからケーキやスポーツ、あるいは他人など興味が広がるだろう。

大切なのは、複雑になった表現でもいつでも動詞フレーズが元になっていることだ。この土台があって初めて、その主体がYouと Iの関係だけではなく、第三者や過去や未来にも拡大していくことになる。

[主体が第三者へと展開)

　Mom: Kathy, does Tom like cats?　*上げ調子
　　　キャシー、トムはネコが好きなの?
　Kathy: Yes, he likes cats.
　　　ええ、彼はネコが好きよ

○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル　一般動詞　現在形
　　

[過去への展開)

　Mom: Kathy, did you like cats(when you were a kid)?
　　　キャシー、あなたは(子どもの頃)ネコが好きだったの?
　Kathy: Yes, I liked cats.
　　　ええ、私はネコが好きだったよ

○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル　一般動詞　過去形


　もちろんすぐには、likes catsやliked catsにはならないかもしれないが、文法的に間違ってはいても、とにかく自分の意思を通じさせることはできるものだ。

　　　　
この「ムリなく話せる　イメトレ英語学習法」は、日本実業出版社刊のHTML版による復刻版です。サンプルもあげていますので、ぜひご覧ださい

[受講生の方に]

【一般動詞フレーズ５段活用】 like cats　「ミルクを飲みたい」
=============================
(1) like(s) cats　　現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。　
(2) liked cats　　過去形動詞フレーズ　
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) like cats　　原形動詞フレーズ
※助動詞、to不定詞で使われる。
(4) liking cats　　ing形動詞フレーズ
※進行形はなく、動名詞になる。
(5) liked cats　　ed形動詞フレーズ　　
※完了形で使われる。　
=============================

受講生の方には，引き続き「彼女、猫が好きじゃないの?」「あなた、猫が好きじゃなかったの?」といった否定疑問，「彼女、猫が好きなのでしょう?」「彼女、猫が好きじゃないのでしょう?」，「あなた、猫が好きなのでしょう?」「あなた、猫が好きじゃないのでしょう?」といった付加疑問表現をあげておきます。

「こんな言い方ができるの?」と疑問に思った方は遠慮なくメールをください。

「イメトレ英会話学習法」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものです。

　　

学習の進め方へのアドバイス、学習上のご質問に一対一で中嶋太一郎が答えます。

英語は英語の発想で取り組むべきです。今注目を浴びているファンクションメソッドであなたも自由な英会話を!

当方がお知らせしたIDとPasswordを一度入れておくと、クリックなどしなくてもこのブログの画面で「オンライン通信講座受講者用ページ」が見れます。

[お知らせ]

以下はファンクションメソッドによる「中学英語やり直し講座」のブログです。実力に応じて利用してください。

　　ブログ　「書いて聞いて覚える中学英語学習」
　　ブログ　「英語の九九　英会話発想トレーニング」　
　ブログ　「コミニカ中学英語基礎編」

[お知らせ]

ファンクションメソッド英語研究会発行の教材についてのダウンロード販売について
	住所，電話番号など個人情報に関わる事項については問いません。 外国からのご注文も可能です． ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット。 DL-MARKETでご購入された商品（※）はiPhone,iPadでもご利用いただけます。 iPadやiPhoneで直接ダウンロードしてご覧になるほか、PCでダウンロードいただいた商品をiTunesを使ってお使いのiPhone,iPadに簡単に転送することができます。ぜひご活用ください。

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)

CD-ROMなどの郵送販売

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本

ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)