あと１ヵ月、がんばろう

アンニャちゃんがあまりにもかわいいのでまた写真を載せました

先週、両親がウィスコンシン州から戻ってきた。だから今週末、両親に会うために実家へ帰った。明日学校へ戻らなくちゃいけない
車で３時間ちょっとかかるから結構めんどくさいけど実家にいればすごくリラックスできる。このままここにいたい

ずっとのんびりしたけど金曜日はひどかった！にきびがまだまだ気になっているから医者へ行って、新しい薬をもらって、そしてレーザー療法を受けることにした。ちょっとだけ痛いかもしれないけど大丈夫だと言われた。

とても大丈夫どころではなかった。

ママが待合室で私の叫び声が聞こえたって。痛さをこらえようとしたけど本当に我慢できなくて、途中でやめた。

終わったら、医者に「まぁ、みんなは疼痛許容レベルが違うからな」と言われた。

自分のレベルが非常に低いと最初からわかっていたよと言いたかった。
でも、ずっと自己評価を低くするほど肌がすごく気になっていたので挑戦してみたかった。治るためになんでもやると決めたけどレーザーは本当に無理だ。我慢できない。新しくもらった薬は効くかな。

もっと軽いニュースでは、土曜日に髪を切ってもらった。２ヶ月前、髪を切ったけど醜かったから髪をちょっと伸ばしてから違うとこで直してもらおうと思った。日本の美容院で切ってもらった時は必ずとても気に入ったけど、アメリカではへたくそな美容師が多すぎると思う　とにかく、カットが同じだけどもうちょっときれいに出来ているのでなんとなく満足だ。

ビデオ・デビュー！

逆転裁判といったＤＳゲームをやったことある人いるかな？
このイメージでは、私は主人公の成歩堂龍一のマネをしている

最近、ハロウィーンのために、友達とマザー２（スーパーファミコンのゲーム）のビデオを撮影している。
スリークって町を舞台にして、私は主人公のポーラで、友達は悪役のゾンビ。撮影が終わったけど、まだまだ編集をしなければならない。

でも、映画ポスターと予告編まで作ったよ！
見せちゃおうーかなぁ？
映画ポスターを添付した。そして予告編はこちら:
（音楽がついているのでそれも聞いてね！）
ここにクリックしてください

翻訳：（間違っていたらすみません）
「悪夢のようなスリークの中で迷って」
「友達から離れて」
「寒い」
「怖い」
「でも、一人じゃない…」

「３年後」
「戻ってきた」

「ａｂａｎｄｏｎｅｄ」
（意味：見捨てられた）

３年後ってことは、このビデオは３年前に作り始めたけど、結局途中でやめたことだ。
そして今年、「そのビデオ、もう終えようよ！」って話が上った。
だから予告編は昔の映像を使っているけど、本当のビデオは新しく出来ている。

編集はたぶん一ヶ月ぐらいかかるので、楽しみにしてください！

アンニャちゃん登場！

姪っ子がやっと生まれましたよ

ものすごく可愛くて感動した！顔がパパに似てると思う

結構大変だったみたい。シャノンは朝６時砕水したので昼前に家族が病院へ行ったけど、シャノンは熱が出て、赤ちゃんは体がちょっと大きかった上に心臓の鼓動が早かったので結局夜９時半に帝王切開で出産した。みんなはずーっと待合室で待っていたけど、それでも私もいたかった…　兄と妹は一緒に立ってて赤ちゃんを抱いている写真を見たら私は胸がいっぱいになって泣きそうだった。まだまだ会えないのはたまらないほど寂しい…　この大事な時に家族に会いたい！大切な、大好きな姪を抱きたい！
たびたびアニちゃん（アンニャのあだ名）の写真を見つめずにはいられない。

私はアニちゃんに日本のベビー服を買ったので、着るのを見るのが楽しみ！

もっと写真がくるので後でまたアップロードすると思います

久しぶりに絵を描いた

毎日一回スケッチして、ここに載せるつもりだったけど、それはあきらかにうまくいっていない。

でも昨日のよる久しぶりに絵を描いたのでアップロードします！

カメラで写真を撮ったのであまりよく映っていなくてすみません

日本のファッション雑誌にかわいい女の子を見たので写真を見ながら描いた★

決定

まずは赤ちゃんのこと：
もう生まれたはずだけど、まだだよ！アンニャちゃん、早く出て来いっ！！！シャンノンママだって辛いよ！！

さて。

仕事のこと、いよいよ決定に着きました

どこに住むかすごく迷っていたけど、本当はやりたい仕事がなかった。だから住む場所しか考えていなかった。でも、最近ニンテンドーのサイトで求人広告を見ていた。そしてこの間「バイリンガル・オフィス・アシスタント」のポジションが目に留まった。すごく面白そうで、どうしてもやりたい！やるとしたら、ワシントン州に引っ越さなきゃならないけど、子供の時からゲームが大好きだったからニンテンドーで仕事が出来たら最高に嬉しいと思う！日本の会社だから、もしかしていつか日本の本社へ転勤できるかもしれないし。ただ、ニンテンドーに入る競争がとても厳しいらしい。このポジションをやる人の中で、白人はいないんだって。みんなは英語がわかる日本人の女性…　私なんか大丈夫かな。

でも、最近までニンテンドーで働いていた知り合いがいる。その人に頼んで、私の履歴書を渡してもらった。とりあえずそのコネに頼っている。

どうなるかぜんぜんわからないけど、すごく難しいのでとにかくその仕事に集中したい。市役所の仕事の雇用時期は年に一回だけだからニンテンドーで失敗したら、もうちょっとウィスコンシンで家族と一緒にいて、１２月にＪＥＴに申し込むつもり。

この仕事はビジネス日本語を流ちょうに話せなければならない。ただ、私はこのブログ以外に日本語をぜんぜん使っていないからビジネス日本語はもちろん、普通の日本語だって話せなくなっちゃったから面接するのが怖い！！！本当に危ない。練習しなくちゃいけないけど、ここには日本人の友達がいない
どうしよう本を読んで練習する予定だけど会話は別の問題だ。

怖い～～

でも、本気だぜ！仕事の説明によると、私にはぴったり！本当に、本当にやりたい、この仕事。頑張るゾォ！！