懐かしい未来

常に迷子だと感じてる、帰国後の混乱を擦り抜けようとしてる、無職っぽい休憩を楽しんでるアメリカ人です。

足利花火大会

2011-08-06 | 人生

ちょぉーーーーむかつくぅ~~ 悔しい悔しい悔しいぃ~

今夜花火大会から帰る途中、駅内で日本人男性に変な日本語で話しかけられた。もんんのすっごい外人なまりで。完全に私をばかにしているみたいに。ふざけて変な英語で話しかけられるような迷惑は頻繁にあるけど、こんなヤツは初めて しかも、「何その日本語」を頭の中で思っていたけど、風邪がまだ治っていなくて今も声がまだ出ない

悔しいぃ~~~ なーんでいつも日本人にイヤなことを言われるたびに自分を守れない状況になっているんだよぉ!今回は病気で声が出なくなっていたけど、普段は変な英語で話しかけられて、相手がふざけているから言ったらすぐ走って行っちゃうから私はなんとも言えない。でも今度、あいつが十分楽しんでいて、私は返事できなかったので日本語わからないと思われていたみたい。返事も待たないでしゃべっていたけど自分が満足したらそのまま無視して行っちゃった。しっーつれ~~~イ!ちょうど今家に帰ったけどまだカンカンになってる

 

いやぁ、でもそれで終わっちゃうと花火の素晴らしさを語れないからちょっと花火の写真を載せて話も気分も変えましょー

 

今週新しい英語の先生が来日したので私は担当者として東京まで迎えに行ったりしていました。せっかく足利市の有名な花火大会に間にあうので一緒に行こうと思って、みんなに電車の乗り方の説明を書いて渡しました。そして今日、さすがみんなが無事に足利駅に集合できました よしっ!

初めて日本に来た人が多くて、アメリカ人からみると、花火大会は「米国独立記念日」に決まっています。私もその気持ちがよく分かります。

アメリカで7月4日しか花火を打ち上げないのに、「日本に全敗!!!」と皆で同意しました。

年に一回しか花火大会を行わないなんて、すごい事になると思うでしょう それでも、日本の「なんでもない日おめでとう」という大会を見ていると、アメリカの花火が情けないのです 普通の丸い花火が多いし、1時間半は絶対続かないです。 日本の花火の形が面白いし、音楽が流れるのもいい感じだし、長く続くので私は日本の花火大会は初めてじゃなくても外国人の友達と一緒に感激しました