昨日は、水曜日が、トレジャーハンティングに
出向いておりましたので、代休を頂きまして、発送やお問い合わせなどでご迷惑おかけしました。
本日より通常営業しております。
さて本日は大人が夏場にチノパン感覚で、それでいて素敵な女性受けも狙えそうなギャバジンのトラウザーズの御紹介！
（こちらも復習シリーズになります、学生時代は復習などは縁遠買ったのですが、ファッションになりますと日々
予習も復習も楽しめますね。小学校の授業にもあればいいのにと思っています。もっと早く人生の道しるべも
見つかるのではと思いまして）
Introducing the gabardine trousers that adults can aim for in the summer as if they were chinos, yet they can also be a wonderful female recipient!
(This is also a review series. When I was a student, I bought a lot of reviews, but when it comes to fashion, every day
You can enjoy both preparation and review. I wish I had it in elementary school classes. A sign of life sooner
I was wondering if I could find it)
通常ギャバジンはウール素材になりますが、こちらは、さすがINCOTEX！強撚糸のコットンをウールの織り機を用い
まして織り上げました素材になります。
INCOTEXでは、アイスギャバジンと云うネーミングで呼ばれておりまして、着用されますとヒャッとした肌触りを
お楽しみ頂ける一本になります。
イタリアの素材開発は余念がありませんよね。
Normally, gabardine is made of wool, but this is truly INCOTEX! Strongly twisted cotton using a wool loom
It will be a woven material.
In INCOTEX, it is called ice gabardine, and when it is worn, it feels soft to the touch.
It will be one that you can enjoy.
Italy's material development is enthusiastic, isn't it?
この質感まるでウール素材みたいに見えますよね！
両玉縁の始末もINCOTEXならではの美しい閂止めになります。
バックセンターのV字ステッチも当然装備されております。
This texture looks like a wool material!
The cleanup of both bead edges is also a beautiful bartack unique to INCOTEX.
Of course, the back center V-shaped stitch is also equipped.
コインポケットにスラッシュポケット口にはハンドステッチも健在です。
Coin pocket and slash pocket Hand stitching is also alive at the mouth.
立体的な山高ループになります。
INCOTEXの場合、パターン自身も立体的に作られており、細身のストレート30番でも窮屈さを感じさせませんよね。
唯、脹脛部分は、座りますとパンツ自身が上に上がってきますので、カフェなどで立たれた際には、片足づつ
地面にカン！カン！カン！と三度くらい踏みしめますと、下がってくれますので。
このポーズ、実はイタリア人も立った際には、よく行っておりますね。
INCOTEXを纏った素敵なダンスかもしれませんね。
It becomes a three-dimensional mountain height loop.
In the case of INCOTEX, the pattern itself is also made three-dimensionally, so even a slender straight No. 30 does not make you feel cramped.
However, when you sit down on the calf part, the pants themselves will rise up, so when you stand in a cafe etc., one foot at a time
Can on the ground! Can! Can! If you step on it about three times, it will go down.
This pose, in fact, is often done when Italians stand up.
It might be a wonderful dance wearing INCOTEX.
チノパンみたいでしょう！
しかし履き心地はソフトで滑らかなんですね。肌触りの良いサマーウールのギャバジンかと思わせる履き心地です。
このカーキのお色目はオイルヌバックとは相性抜群になりますので、PARABOOTに別注しましたMALOなどお勧めですね
It looks like chinos!
However, the comfort is soft and smooth. It is comfortable to wear, which makes you think that it is a soft summer wool gabardine.
The color of this khaki goes well with oil nubuck, so I recommend MALO, which was specially ordered for PARABOOT.
綺麗な発色のJOHN SMEDLEYのカーディガンなど如何でしょう！カーキと云う色目ですから、割とどのようなお色目を
トップスに持ってきても大丈夫ですね。
How about a beautifully colored JOHN SMEDLEY cardigan? Since it is a color called khaki, what kind of color is it?
It's okay to bring it to your tops.
リネンコットンのマドラス素材で企画しましたマドラスBDシャツなどで大人のアイビースタイルを
楽しむのも如何でしょう！
Made with linen cotton madras material, madras BD shirts, etc. for an adult ivy style
How about having fun!
夏場に、ホワイトで抜かれるのもお勧めな着熟しですね。
vejaのesplarホワイトレザーなど如何でしょう！
It is also recommended to be pulled out in white in the summer.
How about veja's esplar white leather!
トップスに同系色のグラデーションでManifattura ceccarelliのオールシーズンコートなど如何でしょう！
アイビー映画卒業のラストシーンから頂きました！
How about Manifattura ceccarelli's all-season coat with similar color gradation on the tops?
I got it from the last scene of graduating from an ivy movie!
インナーには着心地最高のシーアイランドコットン100％で織り上げましたJOHN SMEDLEYのミリタリーサーマル
など素敵ですね。
バタ臭いミリタリーアイテムもJOHN SMEDLEYの手に掛かりますと、一目で上質さも感じさせてくれますね。
JOHN SMEDLEY's military thermal woven with 100% sea island cotton, which is the most comfortable to wear on the inner
It's wonderful.
JOHN SMEDLEY's hands on fluffy military items will make you feel the quality at a glance.
カーキにオイルヌバックのミカエルも相性抜群！
Michael of oil nubuck is also excellent with khaki!
トップスに生地から力織機でゆっくりと織り上げましたブロックチェックのコットンフランネルのジャケットなど
羽織られるのも如何でしょう！
生地感は、アメリカ臭いのですが、オーダー工場でジャケットに仕立てられますと、どこかヨーロッパな香りも
漂う着熟しが演出出来ますね。
The tops are slowly woven from the fabric with a power loom, such as a block check cotton flannel jacket.
How about being put on!
The texture is American, but when it is made into a jacket at a custom factory, it has a European scent.
You can produce a drifting ripening.
インナーには僕のお気に入りZANONEのパイル素材のT−SHなど今の気分ですかね。
こんなジャケットの着熟しならディリーにお楽しみ頂けるのでは！
For the inner, I feel like T-SH, which is my favorite ZANONE pile material.
If this kind of jacket is ripe, you can enjoy it daily!
タバコスウェードの大人のトップサイダーにも良くお似合いですね！（DIEMMEですが）
It looks great on adult top ciders in tobacco suede! (Although it is DIEMME)
トップスにボーイズ別注コーデュロィ素材70505など羽織るのもお勧めな着熟しですね。
It is also recommended to put on tops such as Boys bespoke corduroy material 70505.
インナーにはfelcoで企画しましたコヨーテカラーのマルチボーダーT−SHなど如何でしょう！
僕の大好きなリンガー仕立てで企画しております。
肌触り最高のアイスギャバジンのトラウザーズ夏場のディリーな着熟しに如何でしょう！
How about the coyote color multi-border T-SH planned by felco for the inner?
I am planning with my favorite ringer style.
The best ice gabardine trousers to the touch How about daily ripening in the summer!