小惑星1999JU3の性格付け

地上望遠鏡で１９９９JU３を色んな周波数で観測したら、表面分布はこんな具合です。ほぼ均一ですが、５％程度異質のインパクター由来の物質が展開している場所が有る。以下、機械翻訳。
はやぶさ ２目標小惑星（１６２１７３）１９９９JU3 の自転の性格付け

要約：ＪＡＸＡの はやぶさ ２ミッションは地球近傍小惑星（１６２１７３）１９９９JU3と落ち合って、小惑星 からサンプルを返すように予定されています。このオブジェクトの前の可視光周波数のスペクトルが構成において異種の表面の結果であり得た多数の時代にわたって重要な可変性を見せます。 我々は温度的に異なる炭素の コンドライト がまことしやかな構成のアナログであることを明示するために新しい目に見える、そして近赤外線のスペクトルを紹介します、しかしながらこれは我々のデータで目立つ吸収特性の欠如のためにためらいがちな連合です。 我々は同じく報告された表面異質を調査するための一連の高いシグナルから騒音への可視光周波数観察を行ないました。 可視光のスペクトルの我々の時系列はパーセント精度が高いレベルの少数に可変性の証拠を見せません。 この結果は２つの最もありそうな可能性を示唆します。 １、１９９９JU3 の表面が同種である、そして未釈明の組織的な効果が時代にわたってスペクトルの変動を起こしている。 あるいは２、１９９９JU3 の表面が地域的に 外来です、そしてその場合既存の形モデルがどんな異質でも完全な表面積のおよそ５％より小さい地形に制限されなくてはならないことを示唆すること。 これらの新しい観察はこの小惑星の地上の性格付けを行なう発射と はやぶさ ２探査機の帰り両方の前の最後の機会を表します。 究極的には、構成と表面の特性のためのこれらの予測はミッションの完成の上にテストされるでしょう。