HD169142の惑星形成

原始惑星系円盤にギャップが有ったら惑星形成中の証拠？以下、機械翻訳。
HD169142 原始惑星系円盤のギャップが 偏光 画像形成によって明らかにしました：進行中の惑星形成のサイン？

要約：我々はＨバンド VLT / NACO にハービック Ae/Be型星 の対立した光イメージを与える / ~０.１秒角と同じぐらい恒星に近いその 原始惑星系円盤を探るスター HD169142 であってください。 我々のイメージは顔の － 後に~１.７秒角（～２５０ AU）に向かってのディスクを追跡して、そして初めて別の土台を見せます： 1) 内部のディスク（ほこり粒子を四方にまくことにおいて、 <２０ AU）が枯渇しているように思われます； 2) 未解決のディスク縁が~２５AU において映し出されます；７０ AU － 3) 輪状のギャップが~４０から拡張します； 4) 地元の明るさ 非対称 が輪状のギャップの反対側の上に見いだされます。 けれども我々はまだ証明されることそれの間で進行中の惑星形成が誘惑的な － である観察された形態学についての異なった説明を論じます － １。 サーフェス輝きが乱暴に置いて来る~８５ AU の外にｒ^－ ３.３、しかし８５-１２０ AU の間にディスク地域を記述することがそうです、 / １２０-２５０ AU が別にべき乗則でr^ －２.６であって / r＾-3.9がディスクサーフェスでもう１つの中断に向かってほのめかしているもっと良い適応物を提供する^です。 ディスクの統合された分極化された光と中心的なスターの間の不安定比率は~４.１ * １０^ {-3}です。 最終的に、我々の結果をＨ地帯の文学、~ちりぢりの光の４０％からのそれらと組み合わせることは分極化されているように思われます。 我々の結果は HD169142 が未来の惑星形成のための面白いシステムである、あるいはディスク進化が勉強することを強調します。