惑星ってどうやって大きくなるの？

原始惑星系円盤内での惑星の成長を、単純化したモデルで説明しようとしている？理解の助けになると期待して、以下、機械翻訳。
惑星がどのように大きくなるか理解すること。 I. 記述と新しいおもちゃのモデルの確証

要約：巨大な惑星の形成は固体で~１０地球質量の蓄積を必要とします；けれども 原始惑星がどのようにそれらの質量を獲得しますか？ 原始惑星の付加物レートを規制する多くの、しばしば競い合うプロセスがあります。 それらの効果を評価するために、我々は新しい、公的に利用可能なおもちゃのモデルを引き起こします。 おもちゃのモデルの背後にある理論的根拠はそれが可能な限り同じぐらい多くの身体的に適切なプロセスをカバーする、しかし同時にその単純さ、スピードと身体の洞察を危うくしないということです。 おもちゃのモデルはモジュール式の構造物の後に続きます、そしてそこで重要な特徴 － 例えば 微惑星の 分裂、放射状の軌道の減衰、星雲の乱気流 － がスイッチを入れられるか、あるいは離れ得ます。 我々のモデルは３つの別々のコンポーネント（破片、 微惑星と原始惑星）を仮定して、そしてスペースに次元でゼロです。 我々はおもちゃのモデルの結果を文献結果に対してテストして、そして一般に満足がいく合意を見いだします。 我々は、初めて、小さい微片、ガスと 原始惑星の間で三つ巴相互作用を取り込むモデル特徴を含みます。 微惑星の間の衝突が、ガスにかなりの量の固体の質量を小さい粒子、強く連結に移して、分裂をもたらすでしょう。 我々の結果は、特有の破片にサイズと同様付加物プロセスの効率がそれから、ガスの特性に － 特に不穏な状態とディスク向かい風（ケプラー運動 に関してのガスの軌道の速度の減少）のマグニチュードに － 非常に機密性が高くなることを示します。