翻訳；新藤かな（港区区議会議員, 無所属）の X (on '24. 5/2)

Ref.>"「トランスジェンダーになりたい少女たち」にオリジナルの警告帯を付ける書店が出現　いいのかこれ？"

>"少女がトランス男が女子中学生を暴行する場面を涙ながらに語る／教師に助けを求めるも何もせず（動画）"
-----------------------------------------

>（ゆっくり）悲報 LGBT大炎上！ トランス女性 女子大に入学し、女子寮にも入寮！「本当は男性では」と困惑


Translation of X (* tweets) by Minato Ward councilor Kana Shindo (Ind., aka Princess Yuzuka, on '24. 5/2)

>"https://twitter.com/kanashindo/status/1786022153915343065"
> 多様性の尊重、ジェンダー平等
Respect for diversity, gender equality.

>"https://twitter.com/tannokasa4/status/1785874354611609921"

>"https://twitter.com/kanashindo/status/1786021559293088007"
> トランス嫌悪という見出しが悪意そのもの。
> 生物学的女性の権利を主張するだけで差別主義者になる世界。
> こっちが悲しいよ。
> ふざけんな。
The headline of "transphobia" is malicious itself.
A world, where just claiming the rights of "biological females" makes you a racist.
It's me who feel sad
No kidding.

>"「ハリポタ」主演ラドクリフさん、原作者のトランス嫌悪「本当に悲しい」"