Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('24. 7/17)

2024-07-17 23:55:55 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"韓国紙「人もお金もみんな韓国を去っていく」"

↓、"モンゴル"を目指せばよろしかろう;
Ref.>"【心配】DJ SODAさん、モンゴルでワシに襲われ負傷… (※動画)"

↓、"モンゴル"に "移転"したのでしょう(多分!?);
Ref.>"【韓国】廃業した事業者の数が約100万人で過去最大に=ネット「コロナの時より空店舗が多い」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"【韓国】ウマ娘を模倣した韓国馬事会のユーチューブコンテンツ"

↓、視聴した "北朝鮮人"を当局に "処刑"させようとの "映像"兵器でしょう(多分!?);
Ref.>"Translation; Human rights violation in N. Korea is serious, including "forced labor" & "enslavement" = the U.N. has released a report"

>"Translation; N. Korea has buried tens of thousands of landmines, including small ones disguised as leaves = the S. Korean Defense Ministry expressed so and called for to be on alert to their inflow due to rain"


↓、"北朝鮮"で "奴隷労働"を課せられたり、"地雷"敷設作業中に "爆死"するより、マシでしょう(* そもそも、日本国内で "円建て"で暮らす分には無関係);
Ref.>"【朝鮮日報】 21年間質素な食事で1億円ためた 40代日本人男性「円安進み、本当に無意味な人生」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、"イーロン・マスク"と真逆のポジションによる者達の "陰謀"、、、ただし "根拠 & 証拠"が無いでしょう;
Ref.>"トランプ氏被弾の瞬間の解析映像、かにギリギリだったかが分かる…"

>'米当局、"◯◯によるトランプ暗殺計画"の情報を入手し警備体制を強化していた…'

>"「もううんざりだ!」 イーロン・マスク氏、カリフォルニア州での「性自認」に関する新法成立で、Xなどの本社をテキサス州に移転表明 ⇒ ネットの反応「日本にもテキサスのような気概のある土地ないものか…」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、それより "Rシール"を全て剥がすよう、みなさんに "お願い"したらよろしかろう;
Ref.>"日本共産党、本部ビル大改修募金のお願い「5億円を目標にみなさんにお願いする以外にない」"

↓、"綺麗事"ばかりの "日本共産党"が "雇用"してやればよろしかろう;
Ref.>"【国内最大規模】ベトナム人男女6人、日本国内で大麻草約 2000本、5億円相当を栽培し逮捕"

>"【福岡】女性(25)の首を後ろから殴り、振り返った顔を拳で複数回殴って転倒させ、さらに… インドネシア人の技能実習生(28)を逮捕"


↓、これについては、"萎縮"しているのは not "次世代の挑戦者" but "朝日新聞 & 記者"でしょう;
Ref.>"【話題】『謝ってからが始まりの界隈』"

>"蓮舫、朝日記者に「自分中心主義」と言われ激怒 弁護士と相談し朝日新聞に抗議へ"

>"蓮舫「れんほう叩いていいよね、の空気が次世代の挑戦者を萎縮させないように」"

>"【話題】『でも正直、蓮舫がガチギレしまくるのも理解できるんよな…』→ 反応『はい、事実陳列罪』『本当のことばっかり言うのやめてもらっていいですか。女性ですよ!』"


↓、"R4"は、"こんなの"に負けて "2位"にもなれなかったのですか、へえ、そうなのですか、、、
Ref.>"石丸伸二氏への総ツッコミに 岸博幸氏「若者いじめ」「日本は本当にダメになる」"

>"石丸伸二氏「今回、気に入らない対応をしたテレビ局には4年後の都知事選で取材をさせてやらない」「政治再建は国民の仕事だ」(※動画)"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、恐らくは "料金"の問題でしょう(* そもそも "白米"は "お代わり"自由ではないでしょうか!?);
Ref.>"三崎優太さん「朝食を3人分食べただけで自衛隊員が停職6日とか、意味わからん。自衛隊員が腹いっぱい食べることも許さないの?」"

↓、とにもかくにも、"デニー玉城"は "沖縄"県民を守る気 "皆無"のですので、"自衛隊"が頼りでしょう;
Ref.>"Translation; Kitadaito Island in Okinawa Pref. will accept the deployment of an Air SDF radar in order to upgrade surveillance system"



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"崔碩栄の X(on '24. 7/17)"

>"西村博之(ひろゆき)の X(on '24. 7/16)"

>"杉田水脈議員(自民党)の X(on '24. 7/17)"

>"西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 7/17)"

>"白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 7/17)"

>"門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 7/17)"

>"新藤かな(港区区議会議員, 無所属)の X (on '24. 7/17)"

>"そよ風御霊祭り御報告"

>"一部の朝鮮人が酷い事をしたのだから、日本人が怒って凶行に至ったのも仕方のないことだ、 収容朝鮮人の陳述より"

>"「24時間テレビ」着服問題 再発防止へキャッシュレス募金導入"

>"日本、ウクライナに 5200億円支援へ 総額 500億ドル規模の支援の6%強"

>"【パワハラ気質】兵庫県知事「ジェラート食べたい。開けろ」→ 県職員 B「はい」、兵庫県知事「個室用意しろ」→ 県職員 C「はい(一般人用の授乳室をクローズド)」"

>"Furue Wins Major Title: Victory Shows Japan Female Golfers' Strengths on World Stage"

>"Cinnamoroll Gets New Attraction at Sanrio Puroland"

>"What Suga is Looking For in the LDP's Post-Kishida Race"

>"Shohei Ohtani Homers in 2024 MLB All-Star Game, But the AL Beats the NL"

>"EDITORIAL | Iran Nuclear Deal Gets a Chance Under Reformist New President"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


>【Front Japan 桜】今なぜベトナムなのか / 綻びだらけ!2024年問題のその後を追う[桜R6/7/17]

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;新藤かな(港区区議会議員, 無所属)の X (on '24. 7/17)

2024-07-17 23:17:34 | Translation

Ref.>"「24時間テレビ」着服問題 再発防止へキャッシュレス募金導入"

>"石丸伸二氏への総ツッコミに 岸博幸氏「若者いじめ」「日本は本当にダメになる」"

>"石丸伸二氏「今回、気に入らない対応をしたテレビ局には4年後の都知事選で取材をさせてやらない」「政治再建は国民の仕事だ」(※動画)"
-----------------------------------------


>【錯乱状態】蓮舫「全方位攻撃」で帰る場所を失う【デイリーWiLL】



NOTE;
* Look who's talking, or at least reflect your own past election campaign!!!

Translation of X (* tweet) by Minato Ward councilor Kana Shindo (Ind., aka Princess Yuzuka, on '24. 7/16)

>"https://x.com/kanashindo/status/1813569328354369543"

> 無名の新人候補ながら都知事選で15万票獲得し5位になった安野たかひろさん。
> チーム安野のデザイナーの方の noteの一文に共感。
> 政治家らしいクリエイティブというのは実は大切。
>"選挙ポスターのデザイントーンから離れすぎると、この人に投票しようという気持ちにならないのだ。世の中にある選挙ポスターは、どれも決して一般的な意味で「かっこいいポスター」ではないが、日本人が「ちゃんとした政治家っぽい」と感じるための認知的叡智が詰まった表現物だと納得した。"

Even though he was a not famous new candidate, Takahiro Anno got 150,000 votes and placed 5th in the Tokyo gubernatorial election.
I agree with a sentence in a note by a designer from the Team Anno.
It's really important to be creative in a way that suits a politician.
"If it's away too much from the design tone of election poster, you can't feel like voting for that person. None of the election posters out there are "cool posters" in the general meaning. However, I'm convinced that they are expressions filled with cognitive wisdom that make Japanese persons feel that "he or she seems to be a proper politician."


>"チーム安野のデザイナーが見た都知事選。選挙に必要な制作物まとめ【保存版】 #安野たかひろ"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 7/17)

2024-07-17 22:57:35 | Translation

Ref.>'米当局、"◯◯によるトランプ暗殺計画"の情報を入手し警備体制を強化していた…'

>"【国内最大規模】ベトナム人男女6人、日本国内で大麻草約2000本、5億円相当を栽培し逮捕"

>"【福岡】女性(25)の首を後ろから殴り、振り返った顔を拳で複数回殴って転倒させ、さらに… インドネシア人の技能実習生(28)を逮捕"

>"「もううんざりだ!」 イーロン・マスク氏、カリフォルニア州での「性自認」に関する新法成立で、Xなどの本社をテキサス州に移転表明 ⇒ ネットの反応「日本にもテキサスのような気概のある土地ないものか…」"
-----------------------------------------


> 傍若無人な中国に 事なかれ主義の外務省 / 未だに中国に縋りつく日本の企業人と 強い姿勢で臨めない日本政府【マンデーバスターズ】335 Vol.3 / 20240715



Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 7/17)

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1813481816281772194"

> トランプ氏 "奇跡の生還"から3日。
> 不可解な SS局長への疑問など暫くは真相究明が続く。
> 政界は動揺。
> トランプ当選確実としても焦点は下院選。
> 落選危機の民主党議員の焦燥は凄まじい。
> 島田洋一氏は「同日選挙のため議会にも影響。このままではホワイトハウス、上下両院とも共和党が取るだろう。結構な事だ」と。
> いよいよ米が力を取り戻す?

Three days have passed since D. Trump's "miraculous survived return."
The investigation into the truth will continue for the time being, including questions about the mysterious U.S. Secretary of Homeland Security (* Alejandro Nicholas Mayorkas).
The political circle is in turmoil.
Even though D. Trump's victory is certain, the focus is on the U.S. Congress elections.
Democrats lawmakers, who are at risk of losing their elections, are extremely anxious.
Yoichi Shimada X-posted that "Since the elections will be held on the same day, it will also have an impact on U.S. Congress. If it goes as it is, the Republicans will likely take the White House and both houses of Congress. That's fine."
Will the U.S. finally regain power?


>"https://x.com/ProfShimada/status/1813307416207094062"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1813514956710748309"

> 情けない自民党への表現し難い怒りをどこにも向けられない保守・現実派。
> 安倍政権下で史上初の国政選6連勝を成し遂げたこの岩盤支持層は、全国各地でその怒りを胸に高市早苗さんの会に駆けつけてくれている。
> 涙を浮かべながら高市さんの話に聴き入る人たちの思いを自民党は絶対に切り捨ててはならない

"Conservatives & pragmatists," who have nowhere to direct their inexpressible anger at the pathetic LDP.
This rock-solid support base, which realized the unprecedented six consecutive victories in national elections under the Abe administration, has rushed to Takaichi Sanae's meetings all over the country with their anger in their hearts.
The LDP must never dismiss the feelings of those, who listen to Takaichi's speech with tears in their eyes.



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 7/17)

2024-07-17 22:22:12 | Translation

Ref.>"【話題】『謝ってからが始まりの界隈』"

>"蓮舫、朝日記者に「自分中心主義」と言われ激怒 弁護士と相談し朝日新聞に抗議へ"

>"蓮舫「れんほう叩いていいよね、の空気が次世代の挑戦者を萎縮させないように」"
-----------------------------------------


>【驚愕のトランプ暗殺未遂?】【事前収録7/2】 怪しい?バイデンのここはどうなの?安倍総理3回忌にて、山上容疑者について【文化人スペシャル特集】



Translation of X (* tweets) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '24. 7/17)

>"https://x.com/lingualandjp/status/1813499426947887281"

>「蓮舫氏がいち記者の SNS投稿で書いた意見を、謝罪したにもかかわらず気に入らないと朝日新聞に圧力をかけた」ということになれば、ちょっとした事件だと思うんだが。
> 界隈の人たち、ちょっと鈍くない?

If it turns out that "Renho put pressure on the Asahi Shimbun, because she didn't like the opinion written in a social media post by a reporter, even though the reporter apologized," I think it would be a little bit serious incident.
Aren't persons in that circle a little bit insensitive?


>>"https://x.com/lingualandjp/status/1813527450644890073"
>(安倍首相の答弁中)
> 蓮舫さん「なってないよ! 大臣が違うって答弁してるよ!」
> 安倍首相「みなさん、静かに聞いてください」
> 蓮舫さん「聞けないよ、そんな嘘つき!」
> 安倍首相「せっかく中西さんが私に質問して、中西さんは何も言っておられないんですから。民主党の方々がいちいちヤジをするのはやめていただきたいと思います」
> 蓮舫さん「なに言っているんだ! あほんだらが。(安倍首相の言葉に重ねて)嘘ばっかりつくから。何言ってんだ、あほんだらが」
> 安倍首相「すみません。もうヤジるのはやめていただけますか? 大切な議論なんですから」(がやがや)
> 議長「ご静粛にお願いします!」
> 安倍首相「みなさん、静かな環境の中で議論しましょうよ・・・ よろしいですか?」

(During PM Shizo Abe's answering)
Renho: "No! The Minister said it's not true!"
Abe: "Everyone, please listen quietly."
Renho: "I can't listen to you, you are liar so much!"
Abe: "Nakanishi took the time to ask me a question, and he doesn't say anything. I would like the Democratic Party members to stop heckling me every and each time."
Renho: "What are you talking about! You idiot. (overlapping Abe's words) You just keep telling lies. What are you talking about, you idiot."
Abe: "I'm sorry. Can you stop heckling me? This is an important discussion." (crowding)
Chairman: "Please be quiet!"
Abe: "Everyone, let's discuss this in a quiet environment... is that okay?"


>"https://x.com/lingualandjp/status/1813337491858128976"
> 連合会長を非難した蓮舫氏を、朝日新聞記者が Xで批判したところ「不適切だ」と吊し上げ。
> リベラルと言いながら、言論の自由もないよね。
> 所詮は共産党界隈か。
> いや、辻元清美さんは地元の小選挙区で負けたとき、相手の維新候補を讃えて握手までしに行っていたぞ。
> 同じように見えて、二人の人間力の差は歴然だよ。

When an Asahi Shimbun reporter criticized Renho who criticized the Rengo chairman on X (* formerly Twitter), he was publicly labelled as "inappropriate."
Even though they call themselves liberals, they don't accept freedom of speech.
They're just the JCP inner-circle cliques, after all.
Not so, when Kiyomi Tsujimoto lost in her local single-seat constituency, she praised her opponent, a Japan Innovation Party candidate, and even went up to shake hands.
Even though the two persons may seem to be the same, the difference in their human strength is clear.


>'「極めて不適切な内容」朝日新聞 波紋呼ぶ記者の SNSでの "蓮舫批判"を謝罪… 本人には厳重注意'

>"https://x.com/lingualandjp/status/1813491085215486139"

> 朝日新聞記者が Xで蓮舫氏に「共産党とべったり」と書いただけで、謝罪しても許してもらえずとことん追い込まれるという。
> この界隈は恐ろしい。

An Asahi Shimbun reporter wrote on X (* formerly Twitter) that Renho was "closely connected to the JCP," and even after apologizing, he was not forgiven and was driven into a corner.
This circle is frightening.


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 7/17)

2024-07-17 21:36:41 | Translation

Ref.>"Thomas Matthew Crooks appeared in a 2022 BlackRock ad"

>"ブラックロックは、なぜ「攻撃」されているのか?米保守派で高まる ESG投資への批判"

>"【話題】『でも正直、蓮舫がガチギレしまくるのも理解できるんよな…』→ 反応『はい、事実陳列罪』『本当のことばっかり言うのやめてもらっていいですか。女性ですよ!』"
-----------------------------------------


>【驚愕のトランプ暗殺未遂?】【事前収録7/2】 怪しい?バイデンのここはどうなの?安倍総理3回忌にて、山上容疑者について【文化人スペシャル特集】


Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '24. 7/17)

>"https://x.com/kohyu1952/status/1813272855070843285"

> 臍が茶を沸かす、という言葉を思い出した。
It makes me remember the words of "be joke of the century."

>"https://x.com/gerogeroR/status/1813202713125249233"

>"「極めて不適切な内容」朝日新聞 波紋呼ぶ記者の SNSでの "蓮舫批判"を謝罪… 本人には厳重注意"

>"https://x.com/kohyu1952/status/1813425073057042678"

> ブラックロックは、トランプ氏暗殺未遂事件が起きたため、クロックスが出演していた CMを差し止めると発表した。
> これはNYポストの報道です。

Due to the D. Trump assassination attempt occurred, the BlackRock released to pull ad that featured Trump shooter Thomas Matthew Crooks.
This is a news report by New York Post.


>"BlackRock pulls ad that featured Trump shooter Thomas Matthew Crooks"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする