ヒズボラの「殉教者」イマド・ムグニエ

この記事は16 年以上前のものです

プロフィール：イマド・ムグニエ

ヒズボラの最新の「殉教者」は1980年代からFBIの最重要指名手配リストに載っており、2006年のレバノン戦争の首謀者としてイスラエルから非難されている

ベイルートのイアン・ブラック@ian_black2008 年 2 月 13 日水曜日午後 2 時 42 分（グリニッジ標準時）

火曜日の夜、ダマスカスで自動車爆弾により死亡したイマド・ムグニエ氏は、レバノンのヒズボラ組織の軍最高指導者であったが、同組織は今日、イスラエルと米国に対する20年間の戦役で「殉教した」英雄として同氏を追悼している。

ムグニエ氏は、アルカイダやオサマ・ビンラディンがテロの代名詞になるずっと前、1980年代からFBIの最重要指名手配者リストに載っていた。イスラム聖戦として知られるシーア派の影のグループと協力し、ベイルートで英国人テリー・ウェイトを含む西洋人人質を誘拐したことや、1983年にレバノンの首都で米海兵隊員240人を殺害した爆破事件の責任を問われた。

1984年、ムグニエはベイルートのCIA支局長ウィリアム・バックリーの誘拐と殺害の背後にいたと言われている。彼は当初から、依然としてヒズボラの戦略的パートナーであるイラン革命防衛隊と密接な関係にあった。彼は1990年代の大部分をテヘランで過ごした。同氏は1985年にベイルート行きのTWA旅客機ハイジャック事件で米海軍ダイバーが死亡した罪で米国で起訴された。

西側諜報機関は、ムグニエ氏がヒズボラの支配者であるシュラ評議会内のジハード評議会の議長であると述べている。

イスラエルは彼を、ヒズボラの2006年7月のユダヤ国家との戦争計画の背後にあるテロリストの「黒幕」とみなした。この戦争は、組織がレバノン人捕虜と交換することを望んでいたイスラエル兵の大胆な国境を越えた誘拐から始まった。

ヒズボラが殺害の犯人としてイスラエルのモサド特務機関を非難したことも、ダマスカス中心部への攻撃に疑いなく当惑したシリア政府が沈黙を保ったのも不思議ではなかった。

もしイスラエルが暗殺の背後にいて――そしてイスラエルはいかなる関与も強く拒否している――とすれば、それはシリアの首都に事務所を構えるパレスチナのイスラム主義運動ハマスの指導者らを標的にする可能性があるという意図的なシグナルとみなされるだろう。

もう一つの可能性は、この爆撃がシーア派組織やシリア支援者と対立する親西側ベイルート政府と関係のある工作員の仕業だったということだ。CIAは何年にもわたってムグニエを追跡してきた。

３年前の暗殺はシリアのせいだと広く非難されている元レバノン首相ラフィク・アル・ハリリ氏を追悼する木曜日の大規模集会の前夜にすでに緊張していたベイルートが、この殺害に激震した。

先月、ヒズボラの指導者シェイク・ハッサン・ナスララが、ヒズボラが数人のイスラエル兵士の体の一部を保持していると不気味な自慢をしたとき、イスラエル指導者らは激怒した。ナスララは常にヒズボラが2006年の戦争に勝利したと主張し、機会あるごとにイスラエル人を嘲笑してきた。

「イスラエルにはムグニエと和解する口座があった」とイスラエルの学術専門家エヤル・ツィサー氏はアルジャジーラテレビに語った。しかし同氏は、レバノン人逃亡者は他の42カ国から指名手配されていると指摘した。イスラエルは1992年にナスララの前任者アッバス・ムサウィ氏を殺害した。

ムグニエ氏は約46歳で、信者の間ではハッジ・ラドワンとして知られていると伝えられており、整形手術を受けており、ヒズボラの拠点であるベイルート南郊外の地下に住んでいたと噂されていた。

ムグニエ氏の兄は1994年にベイルートで同様の襲撃で殺害されたが、当時の報道ではイマド氏が本当の標的であることが示唆されていた。

この曖昧な領域では、憶測や誤った情報よりも確実な事実を入手するのが難しいが、一部の報道では、ムグニエ氏が1990年代の中南米でのイスラエルとユダヤ人標的への攻撃など、ヒズボラの海外作戦を担当していたと示唆されている。

イマド・ムグニエを殺害したことで彼は伝説になった

イマド・ムグニエ氏の殺害は政治的な目的を果たし、その詳細に関する最近のリークも同様だった。

• チャールズ・フロム
  チャールズ・フロムは中東問題の作家、アナリスト、研究者です。

2015 年 2 月 2 日発行2015 年 2 月 2 日

米国最大の報道機関のうち2社が、ムグニヤがイスラエルのモサドとの共同作戦で殺害されたと主張するCIA情報源に基づく記事を掲載したとフロムは書いている[AP通信]

金曜午後、ヒズボラのハッサン・ナスルラ事務総長はベイルート南部で数千人の群衆を前に演説した。この集会は、12日前にシリアのゴラン高原のクネイトラ村近くでイスラエルによる護送船団への空爆で死亡したヒズボラメンバー6名とイラン将軍1名を追悼するものであった。死者の中には、2008年にダマスカスで殺害されたヒズボラ軍最高司令官イマド・ムグニエの息子、ジハード・ムグニエさん（25）も含まれていた。

ナスララ首相はコメントの中で、占領されたシバア農場でのイスラエル軍に対する同グループの報復攻撃について言及したが、同時に、倒れた党員の年齢、国籍、居住地も強調し、それらは「何世代にもわたる抵抗」と党員の団結を反映していると述べた。原因。 

その夜遅く、米国の二大報道機関である ニューズウィークとワシントン・ポストは 、ムグニヤ長老がイスラエルのモサドとの共同作戦で殺害されたと主張するＣＩＡ情報筋に基づく記事を掲載した。記事にはこれまで明らかにされていなかった詳細が含まれており、ムグニエ氏は近年米国の敵ではなくイスラエルの敵とみなされていたため、多くの人に衝撃を与えた。

静かには静かにするルール

両方の話は、ナスルッラーフが、 2006年の戦争以来イスラエルとの関係を規定してきたヒズボラはもはや沈黙には沈黙を守るという交戦規則を遵守しないことを明言したナスララ大統領の演説の直後に発表された。記事は明らかにしばらく前から作成されており、ビデオと地図が添えられていました。ただし、リリースのタイミングが雄弁に物語っています。

この情報漏洩はいくつかのことを達成した。米国とイスラエルは面目を保ち、最近のヒズボラのイスラエルへの報復攻撃やナスララの金曜日の演説に対応することができる。この事件は長い歴史と多くの命が失われたことから、米国とイスラエルのスパイ機関にとって個人的な側面を帯びているようだ。

アナリストの中には、イスラエルと米国の政治的要素が関与していると指摘する人もいる。バラク・オバマ大統領とベンヤミン・ネタニヤフ首相がイランとの交渉をめぐって口論している中、今回のリーク情報が公開されたのは、作戦におけるCIAの主導的役割を強調し、イスラエル国民に自分たちの役割を知るべきだというメッセージを送った可能性がある。

アメリカ大陸報道ニュースレター

米国の政治、カナダの多文化主義、南米の地政学的な台頭など、重要なストーリーをお届けします。購読するサインアップすると、当社のプライバシー ポリシーに同意したものとみなされますreCAPTCHAによって保護されています

また、これはネタニヤフ政権に対し、オバマ大統領との関係悪化に関して、個人よりも戦略的懸念を優先すべきであることを思い出させるメッセージである可能性があると考える人もいる。

さらに、ブッシュ政権のスタッフが、核交渉を強引に進める独自の方法を見つけたジョン・ケリー米国務長官の対イラン戦略に不満を抱いているという話もある。

事態を揺るがすには、リークが相当なもので、イランと関係のある重要人物に関連している必要があった。米国とイスラエルが中東全域で長年にわたって追跡してきたイマド・ムグニエは、その目的を果たすだろう。アルカイダやイラク・レバントのイスラム国（ISIL）が台頭する前は、西側諸国やイスラエルの当局者らからは彼がテロリストに最も近い人物とみなされていたが、母国レバノンや地域全体の多くの人にとっては、外国の軍事占領に対する抵抗の象徴。

運命的な皮肉として、ムグニエの兄弟二人もモサドかCIAによって殺害された。1人は1985年、レバノンのシーア派指導者イマーム・モハメド・フセイン・ファドラッラー暗殺計画が失敗に終わったCIAの計画中に、もう1人は1994年にベイルートの家庭用品店でイスラエルの工作員によって殺害された。両機関は最終的にはヒズボラ司令官を追及し、最終的には暗殺するために政略結婚を結ぶことになる。

ビンラディンの前身

ムグニエは二重の物語を占めており、有名なテロリスト/自由戦士という比喩を体現している。彼は、9/11以降、ビンラディンに先立って米国で最も指名手配されている国際テロリストの地位を占めていたオサマ・ビンラディンの先駆者として米国諜報機関から見られていたが、死後、彼は伝説的で民間伝承的な人物となった。  

イマド・ムグニエの伝説は彼の死後に始まりました。経過した7年間で、彼の神話はヒズボラによって育てられ、メディアによって供給され、強まるばかりだった。死後の世界では、ムグニエはヒズボラのカイザー・ソゼであり、単独でアメリカとイスラエルの占領者を撃退した首謀者であった。

イマド・ムグニエの伝説は彼の死後に始まりました。経過した7年間で、彼の神話はヒズボラによって育てられ、メディアによって供給され、強まるばかりだった。死後の世界では、ムグニエはヒズボラのカイザー・ソゼであり、単独でアメリカとイスラエルの占領者を撃退した首謀者であった。

報道によると、ムグニヤ氏はレバノン内外での一連の爆破事件、人質奪取、殺害事件を監督していた。最も悪名高い事件は、 1984年にベイルートのアメリカ大使館で爆破事件が起き、1年前に死亡したケネス・ハス氏の後任としてCIAベイルート支局長ウィリアム・バックリー氏が誘拐、拷問、殺害された事件である。

この爆撃も、イランの命令を受けてムグニエによって実行されたと考えられている。1990年代にはブエノスアイレスのイスラエル大使館とユダヤ人コミュニティセンターへの爆破事件に関与したとされる。その直後、彼は米国とイスラエルの圧力の増大を受けてイランに逃亡し、そこで多くの時間を過ごし、流暢なペルシア語を話せるようになったと伝えられている。

2008年のムグニエ殺害当時、CIAはムグニエ氏がイラクでのヒズボラの作戦を指揮し、シーア派民兵を訓練し、その後米軍関係者を襲撃していたことから、標的を絞った暗殺、そして単なる報復殺人以上のものとしてムグニエ氏を正当に扱っていたと主張した。

ニューズウィークの記事によると、ジョージ・W・ブッシュは大統領就任の黄昏時に、一度ならず二度もムグニエ殺害を個人的に承認したという。

実際には、ムグニエはおそらく多くの人が思っていたよりも、あるいは認めたかったよりもはるかに複雑な人物でした。家族の話によると、彼は失踪することが多かったにもかかわらず、家で充実した時間を過ごすよう心がけた献身的な父親だったという。また、彼は謙虚さと謙虚さで定評があり、シリアの近隣住民からはイラン大使館で働く運転手だと信じられていたほどだった。

ニューズウィークとワシントン・ポストの暴露は、政治的配慮を伴う重要な時期に発表された、世代を超えた30年にわたる戦争の最新章にすぎない。彼の殺害が政治的な目的を果たしたのと同様に、その詳細に関するリークも同様だった。

ムグニエ氏は死後もイスラエルと米国を団結させてイランに対抗した。両国関係が悪化しているとはいえ、別の共通の大義が見つかるまでそう長くはかからないだろう。

チャールズ・フロムは中東問題の作家、アナリスト、研究者です。 

この記事で表明された見解は著者自身のものであり、必ずしもアルジャジーラの編集方針を反映するものではありません。

• チャールズ・フロム
  チャールズ・フロムは中東問題の作家、アナリスト、研究者です。