国連専門家：サウジの皇太子がカショギを殺害する責任をかわす

最も重要なニュース

2019年10月2日

国連専門家：サウジの皇太子がカショギを殺害する責任をかわす

 

ステファニー・ネベヘイ

読むのに4分

 

 

ジュネーブ（ロイター）-サウジアラビアの皇太子モハメッド・ビン・サルマンは、ジャーナリストのジャマル・カショギの殺害によって引き起こされたイメージを、彼をカショギの殺人者から分離する権力の階層に「層上の層」があると主張することで修正しようとしている、と国連捜査官はロイターに語った。

 

 

ジェッダのサウジアラビア皇太子ムハンマドビンサルマン。

CBSの「60分間」に関するインタビューで、モハンマド王子はカショギの殺害を命じたことを否定したが、最終的には国の実際の指導者として「全責任」を負うと述べた。彼はまた、米国のテレビチャンネルPBSにも同様の発言をしました。

モハメッド王子は、彼の知識なしに犯罪がどのように行われたのかと尋ねられ、サウジ政府で働いている300万人が毎日何をしているかを知ることは不可能だと述べた。

ロイターとのインタビューで、超法規的処刑の国連専門家であるアグネス・カラマーは、彼の発言を「世界中の怒りに直面した場合の損害を修復する戦略」に帰した。

「彼は彼自身のために距離を置き、彼女を殺人に対する直接的な刑事責任から解放します。彼は、要素と制度の層の上の層に層を置き、殺人の直接の責任から彼を保護します。

Kalamarは、水曜日にイスタンブールでKhashoggiの家族と友人に加わる前に、彼の殺害の1周年を記念してコメントをしました。

ワシントンポストのコラムニストであり皇太子の反対者であるカショギは、10月2日にイスタンブールにある彼の国の領事館で殺害されました。破れていると思われる彼の体の痕跡は見つかりませんでした。この犯罪は怒りを引き起こし、17のサウジアラビア人に制裁を課すよう米国財務省を促し、米国上院はモハメッド王子を非難する決議を可決しました。

サウジアラビアの役人は、皇太子が殺害を命じたというCIA内の疑惑を却下しました。サウジアラビアでは11人が裁判にかけられていますが、カラマーは裁判で正義が中絶されるかもしれないという恐れを隠していませんでした。

*免責

6月のKalamarレポートでは、皇太子と彼の最高顧問であるSaud al-Qahtaniを含む他の高官の責任に関するさらなる調査が必要であるという信頼できる証拠があることがわかりました。

カラマーはロイターに対し、個人的な責任とは対照的に、国家の責任の認識を説明できる唯一の方法は「少なくとも犯罪が国家の殺人であることを暗黙のうちに認めること」だと語った。

「...彼は国家を代表しており、何らかの形で彼は本当に国家元首です」と彼女は言った。

国際レベルでの結果に関して、カラマーは、世界中の国家がカショギの死に適切に対応するよう行動しなければ、「独立した反対声を殺すことに対する免責感への扉を開くだろう」と述べた。

カラマールは、無責任を証明できない限り、国王の王子と海外の彼の財産に制裁を拡大するように州に求めた。

王国の反対者は、彼の最新のコメントは、リヤドが来年G20を開催する前の広報キャンペーン、サウジ石油大手のアラムコの最初の公募、および石油から経済を多様化するための外国投資を誘致するキャンペーンの一部であるようだと言います。

モハメッド王子の殺害についての説明は「間違っている」と答えて、カラマーは彼女の劇場を殺すことは「領事館であり、準備と計画を必要とし、故意ではなく24時間計画的であった」と述べた。

殺害に関する「透明な一連の調査」を呼びかけ、王子にカショギ族と婚約者に謝罪するよう要求した。

アラブ速報のためにアイマン・サード・ムスリムが作成-ムスタファ・サレ編集

 

 

次の記事

• 
  よく見る-ネタニヤフが直面する法的な行き詰まりの観察

ほとんど読む

•  
  イスラエルの尋問中に拘留者が病院に運ばれた後、パレスチナ人は抗議する
•  
  ネタニヤフのライバルが彼に会うことを拒否した後、イスラエルの統一政府協議は行き詰まった
•  
  イラクでの抗議で2人が死亡、200人が負傷
•