ウラジミールプーチン大統領 （Alexei Druzhinin / Associated Press）
By David Ignatius 投稿者7月4日午後7:26   
 

TABQA、シリア

ドナルド・トランプ氏が今週金曜日、ハンブルクでプーチン大統領と会う時、両大統領は、シリアの民主軍が着用している記者会見を心の中に入れなければならない。パッチは、ユーフラテス川の鮮明な青色の線で二等分されたシリアの地図を示しています。

ユーフラテスは、川の西側にあるロシアが支援しているシリア政権と、米国が支援し、クルドが主導してきた自衛隊を東に結ぶ非公式の「非公開」の線になっている。ここ数週間で、アサド湖のこの辺境の近くから、ユーフラテスのカラマと呼ばれる町まで、南に約80マイルの弧を描くという2つの力が、線の有効な調整を交渉しました。

申し込む
物語を語る必要があります。
サブスクリプションは重要なジャーナリズムをサポートします。
99¢で1か月をお試しください

この緩衝地帯に関する米国とロシアの合意は有望な兆候である。実際に米国とその同盟国はイスラム教国の首都ラクカをクリアすることができ、ロシアとシリア政権はディール・アル=ズール市を南東に連れて行くことができます。このラインは、戦闘員が互いにスパーリングするのではなく、イスラム国家に焦点を当てた状態に保ちます。

トロンとプーチン大統領が20日の首脳会議で議論すべきことは、今回の分離線に関する今回の合意が、シリアでのより広い米国とロシアの協力のモデルかどうかである。この広範な努力は、イスラム国家を敗北させようとするだろう。暴落し、断片化したシリアを安定させる。最終的に政治的な将来について話し合う。しかしそれは実用的ですか？

 

シリアに対するロシアとアメリカの協力は大きな障害に直面している。シリアへの介入に加えて、ウクライナを侵略し、米国と欧州の選挙に干渉したロシア政権を正当化するだろう。プーチン大統領の名前は、議会や米国のメディアでは最近有毒であり、妥協案を検討しても爆破されている。

シリアでの暴力のレベルを下げ、最終的には悲劇的な戦争から回復することができる、より平凡で分権化された国家の基盤を作り出すには、ロシアとの協力が唯一の方法かもしれません。

レックス・ティラーソン国務長官とジム・マッティス国防長官は、ロシアとのオプション交渉に賛成すると言われている。国務省の高官は、「我々はその可能性を見いだしている」と述べた。"これまでのところ、ロシアは努力して私たちと本格的に取り組んでいる。"

しかし、いくつかの強硬な国家安全保障理事会の職員と議会のメンバーの間には反対の意見があります。彼らは、ロシアとの協力が、同盟国、イラン、バシャール・アサド大統領のシリア政権に権限を与え、シリアでの将来の役割についての緑の光を与えることを主張している。

この見解の極端なバージョンは、イランとシリアのイラクとシリアの民兵同盟国が、イランとレバノンを結ぶシリア南東部の回廊を得ることを阻止する軍事作戦を行うべきだと主張している。イランは既にこのような廊下を持っているが、米国やイスラエルが危険な武器輸送を攻撃するのを阻止するものではない。シーア派民兵に対する攻撃は、米国を中東に広がる長くて高価な戦争に引き寄せるかもしれない。

それは、ロシアの公的および私的な行動がどのように異なっているかを示しているため、ユーフラテス紛争の弧を確立したプロセスを調べる価値があります。米国当局者によると、当初、ロシア当局者は18ヶ月前にユーフラテスの境界線を提示した。しかし、それは公式化されていないので、両国は臨機応変に活動していた。

この大雑把なデフオリフェンスシステムは3つのレベルで機能しました。バグダッドの米国本部とシリアのタルトゥス近くのロシア本部との間で、一時的な接触で補足される、大佐の間で毎日の電話相談があった。大きな問題は、米軍司令官のスティーブン・タウンゼント中将とロシアのカウンターパート、セルゲイ・スロビキン大佐に向けられた。

 

先月、いくつかのシリア軍の戦車が、米軍指揮官が非公式の分離線と信じていたものの北に押し寄せた危機が起こった。この小さなシリア軍がシリアのSu-22戦闘機に支えられたとき、米国は飛行機を撃墜した。ロシア人は、彼らが接触を中断していると発表し、「数時間の間、それはかなり毛深く見えた」と、ある米国の当局者は回想する。しかし、ロシアは静かに話し合いを再開し、6月下旬には両者が厳密に描写された座標を用いて正式な弧に合意した。

同様の米ロの協力は、シリア南西部で過去数週間にわたり緊張を和らげている。これらの会談は、イスラエルとヨルダンが支援している。これも、デ・エスカレーションがどのように機能するかの潜在的なモデルです。

シリアのロシア人と協力することは、過去の行動を考えれば、不快なものになるだろう。しかし、彼らを扇動することは、この激しい国を引火点にして、あらゆる面でより良いことではなく、事態をより確実に悪化させるでしょう。

もっと読むデビッドイグナチオのアーカイブを、Twitterで彼に従うか、Facebook上で彼の最新情報を購読します。

このトピックについてもっと読む：

デイヴィッド・イグナティウス：イスラム国家がシリアに落ちると、ある都市は国の未来のプレビューを提供する

ポストの見解：イラクとシリアでイスラム国家が敗北した後はどうなるのか？

アブドゥラ王：シリアでの支援を得るためにクリミアでロシアと妥協する

Charles Krauthammer：偉大なイスラム教徒の内戦 - そして私たち

David Ignatius：シリアでこれらの勇敢なアメリカ人を見なさい