濃緑の森さんの中へ I walked in a dark green forest.

ミズキさんが、咲き始めました。
The cornel began to bloom.



昨日の夕方は、にわか雨でした。
It was a sudden shower yesterday evening.



にわか雨で、森は一段と濃緑に。
The color of the forest became a dark green further by the sudden shower.



濃緑の中に、フジのお花の紫色が、埋もれる頃。
The purples of flowers of Fuji began to be buried in the dark green.



この季節に、白いミズキさんたちが、競うように咲き始めるのです。
White cornel flowers compete and it begins to bloom when becoming this season.



濃緑の季節の鮮やかな配色は、自然さんの妙味である。
The vivid dark green arrangement of color of the season is a charm of nature.



この時期、ホウノキさんの、大きな白いお花も、よく目立ちます。
White flowers stand out well at this time, too.
They are flowers of Hounoki.



強い芳香が、谷一杯に満ちるように。
The strong aroma to seem to be filling of a full valley.



電信柱さんの上に、この季節の猛禽類・サシバのお姿あり。
Birds of prey' appearances of this season were seen on the utility pole.



この小さな森の隅々に、驚きが満ちております。
一日も欠かさず、天地の変化が連続して、長い歴史が保たれております。
一人の人間さんとして、素朴な感謝の念を捧げたいものです。
In every corner of this small forest, it has been filling of the surprise.
It doesn't lack even during a day, and the history with a long change continuously is kept.
We want to dedicate simple appreciation to the universe as man.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
↓【応援ポチ押し本日も、感謝感謝でございます】　↓　↓
　　　　
【携帯用↓】
人気ブログランキング　　　にほんブログ村