名月さんに照らされました The harvest moon shone on. 2013-09-20 05:09:28 | Welcome to SATOYAMA お月様が出ました。 The moon rose. 水の上にも。 The moon shone on water. ソバ畑さんの上にも、輝いておりました。 The moon shone also above the field of the buckwheat. その向こうでは、月明かりの下で、稲刈りが行われておりました。 In the other side of the . . . 本文を読む