Il 21 maggio 2023.

 Cari miei lettori e care mie lettrici. Come state? Ieri ho avuto la lezione d'italiano. Sono partito da casa alle 17:30 e ho camminato tanto. Sono arrivato alla scuola verso le 19:10. La mattina di quel giorno come solito sono andato ad allenarmi in palestra. Ho consumato 497Kcal. Credo di aver camminato circa 30.000 passi. Eppure il mio peso è 68,5kg. Devo dimagrire per R.

 Tornando discorso, ieri ho raccontato il mio regalo della festa della mamma e i DVD del giovane Montalbano. Come vi ho raccontato, ho regalato l'aspiraplvere a mia madre. E ho detto che non capivo niente i DVD del Mantalbano. Il nostro insegnante ci diceva che i personaggi di quello sceneggiato parlavano in dialetto siciliano, perciò non capivo bene il contenuto dello sceneggiato. Io dicevo che pensavo che il mio italiano non fosse buono, di conseguenza non capivo lo sceneggiato. Il nostro insegnante dice che io parlo bene in italiano. Anche R mi diceva la stessa cosa. Spero di sì e devo provarlo, cioè devo superare il primo livello della prova di abilità linguistica. Intanto la lezione è iniziata. Abbiamo ascoltato le domande della comprensione auditiva del secondo livello. Abbiamo fatto 4 domande e ho sbagliato una domanda. Poi abbiamo fatto le domande della letteratura del primo livello. Il testo era lungo, circa 2 pagine. Inoltre l'argomento era sulla biologia. C'erano tante parole che non conoscevamo. Eppure il nostro insegnante ha spiegato pazientemente il contenuto. Grazie alla fatica del nostro insegnante, abbiamo compreso il contenuto del testo. Abbiamo fatto le risposte esatte delle tutte le domande. La lezione è terminata. Ho preso il treno e sono tornato a casa mia. Ho fatto cena. E sono andato a letto.

 A parte questo trovando il tempo, leggo il libro di Giorgia Meloni. Purtroppo oggi lei è tornata in Italia. Pazienza. Visto che in Emilia Romania sono piovute tanto, gli emilani hanno bisogno di aiuto. Comunque il libro è molto interessante. Non ho ancora finito di leggere l'introduzione, ma lei ha scritto il motivo per cui lei ha scritto questo libro. Il titolo di questo libro proviene dal discorso del manifestazione in Piazza San Giovanni del 19 ottobre 2019. In quel discorso lei ha detto :"Io sono Giorgia!". Allora 2 giovani dj milanesi avevano remixato le sue parole con una base da discoteca. Loro avevano intenzione di fare satira. Tuttavia il pezzo era troppo buono, perciò vinse addirittura un disco d'oro. Per questo motivo queste parole sono diventate il titolo del libro. Ha deciso di scrivere quel libro. Naturalmente il contenuto è chi è lei, che cosa sono le sue idee, in cosa crede, e com'è arrivata fin qui, ecc. 

 Bene. Oggi mi fermo qui. A presto. Ciao.

　親愛なる読者の皆さん。　お元気ですか？　今日は伊語の授業がありました。　午後５時３０分に家を出発してたくさん歩きました。　午後７時１０分頃に学校に着きました。　その日の朝いつものように体を鍛えに体育館へ行きました。　４９７キロカロリー消費しました。　およそ３万歩歩いたと思います。　それでも僕の体重は６８，５キロです。　Ｒのために痩せなければ。

　話題は戻りますが、昨日は母の日の贈り物とヤング・モンタルバーノのＤＶＤの話をしました。　皆さんにお話ししたように､僕は母に掃除機をプレゼントしました。　そして僕はモンタルバーノのＤＶＤが全然わからないと言いました。　僕たちの先生は僕たちにそのドラマの登場人物たちがシチリア方言で話しているからドラマの内容がよくわからなかったのだ､と言いました。　僕は僕の伊語が下手だからドラマがわからないのだと思ったと言いました。　僕たちの先生は僕が伊語を上手く話すと言いました。　Ｒも僕に同じことを言いました。　そうであることを願い､それを証明しなければいけません、つまり伊倹１級を合格しなければいけません。　そうこうするうちに授業が始まりました。　僕たちは２級の聞き取り問題を聞きました。　僕たちは問題を４つやって、僕は１問間違えました。　その後僕たちは１級の読解問題をやりました。　文章は長くおよそ２ページでした。　その上話題は生物学についてでした。　僕たちの知らない言葉がたくさんありました。　それでも先生は内容を辛抱強く説明しました。　僕たちの先生の苦労のおかげで､僕たちは文章の内容を理解しました。　僕たちは全問の正解をしました。　授業は終わりました。　僕は電車に乗って自分の家へ帰りました。　夕食を食べました。　そして寝ました。

　ところで僕は時間を見つけながらジョルジャ・メローニ氏の本を読んでいます。　残念ながら彼女はイタリアへ帰りました。　仕方がない。　エミリア・ロマーニャ州にたくさん雨が降ったので､エミーリアの人たちは助けが必要なのです。　とにかく本は面白いです。　まだ前書きも読み終えていないのですが、彼女はこの本を書く理由を書いています。　この本の題は２０１９年１０月１９日の聖ジョバンニ広場の集会の演説に由来します。　その集会で彼女は：”私がジョルジャだ！”と言いました。　するとミラノの若い２人のＤＪがディスコから基礎とともに彼女の言葉をリミックスしました。　彼らは皮肉る意図があったのでした。　しかし曲が良すぎたのでなんとゴールド・ディスクを勝ち取りました。　このためにこの言葉が本の題になりました。　彼女はこの本を書くことを決めました。　当然内容は彼女が誰か、彼女の理想は何か、何を信じているか、そしてここへどのようにたどり着いたか､などなどです。

　よろしい。　今日はここでやめます。　また近いうちに。　さようなら。　

 

　今日のおまけビデオです。　当然お借りしたビデオです。　この曲もＲが勧めてくれた曲なのですが､実は僕が中学時代キングを聞いていたのです。　この曲は知りませんでしたが、ラブ・アンド・プライドや愛の名残を聞いていました。　イギリスのバンドでボーカルのポール・キングの名にちなんで（だと思う）バンド名がついてます。　当時僕としてはキングははやっている方だったと思いましたが皆さんご存じですか？