エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#新たな自分の再発見

2024-06-06 09:08:00 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。
 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。 
今日は,p.343から。
 

(訳注:ニューヨークの里子の子たちが演劇を通してトラウマ治療を自らする)ポッシビリティ・プロジェクトの第二段階は,成育歴の物語を共有することです。物語を共有することで,里子の子たちは,お互いの話を耳を傾け,同じ経験だと実感し,トラウマ体験の孤独と孤立を打ち破ります。



 物語を共有するのは,新たな自分の再発見
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#生活に直結する信頼

2024-06-06 08:52:22 | エリクソンの発達臨床心理
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。

Childhood and Society 第3章  p.147 ブランクから。

 
 5.超自然
  A. 太陽ダンス



 口の時期の天国と噛む時期に激しく怒る中で,その天国を失うことは,行論の中で明らかにするところですが,もう駄目だという深い実感の元なのかしれませんね。この駄目だという深い実感は,全人類には原罪があるという良心の警告に変化していくものです。ですから,祈りと偉大な魂との和解は,「世間」に対するあまりにも欲深い願い全て断念することですし,



 インディアンの祈りと偉大な魂との和解は,生活に直結していたんですね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#朝の挨拶

2024-06-06 07:17:46 | エリクソンの発達臨床心理
尾瀬小屋さんの写真から

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 
 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』
 p.85から。

 
毎日の生活の中にある礼拝

赤ちゃんの時期とヌミノース(訳注:驚きと感激)
あの光 あの顔 あの名前


 お母さんと赤ちゃんが、毎朝,お互いにする挨拶から,始めましょう。お母さんの気持ちも,話し言葉も,相手を思い通りにする行為も様々ですが…。そのお母さんは,その赤ちゃんに近づきます,微笑みながら あるいは 心配そうに心明るく あるいは 心配そうに その子の名を呼んで 朝の挨拶を始めます



 赤ちゃんの時期の朝の挨拶微笑み心明るい声かけ に満ちていますように。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#キリスト者の日々の暮らし

2024-06-06 07:09:00 | 聖書の言葉から
尾瀬小屋さんの作品です

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

生きているのに
死んでいるあなたへ    

今朝は本田哲郎神父様の言葉から
 
 
思いあがることなく 互に思いを一つにし

小さくされた仲間とあゆみをともにするのです

ローマ人への手紙 12章16節
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#マザーテレサみたい #大化け

2024-06-06 06:39:00 | 聖書の言葉から
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。

生きているのに
死んでいるあなたへ    

今朝は,リチャード・コートさんの言葉から
本日も木鎌神父様の翻訳に筆者が手を加えました
 


下に立つことと 上に立つことを 1つにして 

スピリットを生きる暮らしに生かすと

コルカタのマザーテレサみたいに 

キリスト者が下に立つことが

普通の支援を凌駕して 人の心のひだに届く 驚きの支援に 大化けします
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする