https://www.nytimes.com/2017/12/29/world/asia/japan-rape.html
(2018.1/3追記:翻訳してくれた人がいた久保田直樹さん:http://naomikubota.tokyo/blog/nyt)
日本ではまともに陪審を選んでない(男女同数ではない)し、検察がホテルロビーのカメラ記録を見ていない。見たらa biographer of Prime Minister Shinzo Abe. を逮捕しなければならない。
事件当日のホテル入口の担当者にも聞いていないだろう。今は「しゃべるな」と配置換えになっているかもしれない。