여기저기 한국 ヨギチョギ韓国

韓国のこと いろいろ あれこれ いまむかし

1970年代から現在の韓国なんでも情報いろいろ目と足で集めました。

서울ソウル「회현 지하 상가(会賢地下商街)」は、中古レコード・タウン?とも呼ばれるほどレコード店もたくさん並んでいます

2018-09-30 04:12:39 | 韓国旅行

회현지하상가会賢地下商街)」は、中古レコード・タウン?!!


회현지하상가(会賢地下商街)」は、明洞の一番東側エリアと、南大門エリアにある新世界百貨店を結ぶ位置にあります。


1~12番までに及ぶ出口は、明洞方面・南大門市場方面・新世界百貨店・忠武路方面・中央電話局方面・パシフィックホテル方面・ウリ銀行本店・南山第3トンネル方面といった明洞・南大門エリアの主要スポットと連結しています。


会賢地下商店街には中古レコードを扱っている店が数件あります。

「会賢地下商街」は、中古レコード・タウン?とも呼ばれるほどレコード店もたくさん並んでいます。


中には1960年代にオープンしたという中古レコード店もあり、マニアたちに大人気だとか!!


見てみると、マリリンモンローのジャケットのサウンドオブミュージュックのポスターやビートルズ、昔なつかしの美空ひばりさんの顔が描かれたレコードもディスプレイされていました!!

 

マリリンモンローのジャケットのサウンドオブミュージュック

 

ビートルズ、長淵もあります・・・・

 

見ているだけで楽しくなります・・・・

 

会賢地下商店街の中古レコード店でレコードを見ています。

 

ステレオ店もあります。

 

THE BEATLES 50,000ウォンです。

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

あれから 40数年…もう一度、홍도(紅島)に行ってみたいものである

2018-09-29 03:54:02 | 韓国旅行

8c3ef0ed403c80108ea9c5f7b678b0fd.jpg

홍도(紅島)という名前は、夕暮れ時に島全体が赤く染まるので付けられた名前だそうです。

美しい名前ですね。

 

多島海上国立公園に指定されている홍도・紅島(ホンド)は、約270種の常緑樹と170種余りの動物が生息している自然の宝庫。


島全体が天然記念物に指定されており、草1本、石ころ1つを持ち帰ることも禁じられているという島です。

特別な観光施設が建てられていないこの島の魅力は、なんと言っても全く手の付けられていない大自然!


遊覧船に乗って紅島と周辺の島の奇岩怪石を見たり、紅島海水浴場で悠々と海水浴を楽しんだり、幻想的な日の出や日没を眺めれば、それだけで心からリラックスできます。

木浦から快速船に乗って2時間半で行くことができるこの島は、島全体が夢の世界のように美しいとされ、訪れる人が年々増えているという注目のスポットです。

 



そんな홍도・紅島(ホンド)を訪れたのは40年ほど前の1970年代の夏(あの頃は、まだ若かった)。


김희옥(金希玉)さんとユリオンマの희옥(希玉)さんの姉さんと3人の旅だった。

목포(木浦)で一泊し、早朝の木浦港から快速艇で홍도(紅島)へ、홍도(紅島)では民泊に一泊。

遊覧船で島の周辺を回って奇岩怪石を見たり、海水浴を楽しんだり、民宿の料理を味わったりとずいぶん楽しく過ごしたものです。

その時、台風が近づいており一日遅ければ、홍도(紅島)で足止めを食らっていた。

帰りは、광주(光州)の희옥(希玉)さんの姉さんのアパート(マンション)に宿泊し、ソウルに行って不在だった、유리(ユリ)ちゃんの部屋に泊めてもらった。

アパート(マンション)は、ブドウ畑のそばにあり、オンドマという見張り小屋?で食べたブドウは格段に美味しかったものです。

 

あれから、40年ほど・・・・、もう一度、홍도(紅島)に行ってみたいものである。

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

1970年代前半の釜山 광복로(光復路)、아저씨(アジョシ)は、韓国なまりの日本語で、「アニキ シャブ イラナイカ」と言ってきた

2018-09-28 08:37:36 | 韓国旅行


昔からの釜山の繁華街、光復路・광복로は、観光客だけでなく釜山の人のショッピングエリアとして人気なエリアです。

 

1970年代前半の40数年程前の朝8時頃、宿泊先を出て釜山の繁華街の光復路・광복로を散策していた。

 

昼~夜はかなりの人通りだが店舗が開店する前の朝の人影は少なくパラパラだった。



そんな光復路・광복로で、やばそうな아저씨(アジョシ)が突然、声をかけてきたのだった。

 

「アニキ シャブ イラナイカ」


「そんなの持って日本に帰ったら捕まってしまうからいらない」と断ると、

「タイジョウブ タイジョウブ ハミカキノ チュウプ二 イレルカラ  タイジョウブヨ イルボンノ入国 タイジョウブ タヨ」

 


아저씨(アジョシ)に「要らない」ときっぱり断ると、 やばそうなオジサンは捨て台詞を吐いて(もちろん韓国語) 去って行ったのだった。



こんなやばい臭いのする釜山が大好きだ(今は昔ほどやばくないようです)。



~40数年ほど前1970年代前半の出来事でした・・・・

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国にサービス意識なるものは存在しない…徹底したウリ意識が、ウリではないナムに対するサービスを妨げる張本人である

2018-09-27 03:53:42 | 韓国旅行

韓国において客は日本のように「神さま」「王様」ではなく、ただの「ナム(他人)」、つまり外部集団の「よそ者」に過ぎない。

いわゆるサービス意識なるものは韓国には存在しない。


「ウリ」同士だけで生きてゆくのだから。

ウリ・チプ(家)、ウリ・マウル(村)、ウリ・チンチョク(親戚)、ウリ・チング(親友)、ウリ・トンリョ(親戚)、ウリ・トンリョ(同僚)など、「ウリ」とだけうまくやればいいのであって、ウリではないナムたちにどのように接しようと「かまわない」のである。


だからホテルのコーヒーショップでコーヒーがこぼれようと、食堂でサンチュに虫が入っていようが「かまわない」となってしまう。


そのような徹底したウリ意識が、ウリではないナムに対するサービスを妨げる張本人である。


客が店に入ってそれを快く思わなければ、客は金を稼ぐためのナム(他人)、つまり売り上げをあげるための手段に過ぎない。

結局あらゆる客はただの「財布」なのだ。


しかし韓国で一つとても興味深いのは、そのようなブスッとした不親切な態度も、瞬間的にとてつもなく親切で、愛嬌と熱意ある態度に急変することがあるということである。


食堂に入ってきた人がナムではない、少しでも知っている人ならば、たとえ親戚はもちろんのこと、同じ故郷の友人、昔同じアパートに住んでいた人などであっても、その親切さは、日本のサービスをはるかに凌駕するほどのレベルに達する。


料理を注文以上にどんどん持ってきて、さらにキムチも一皿サービスしたり、あるいは金を受取ろうとしなかったり、ものすごく負けてくれたりもする。


韓国のサービス業が、知っている人、つまり「ウリ」と接するような親切なサービスがつねに提供できれば、どれほど素晴らしいことだろうと思います。

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

浦項製鉄所(現POSCO)はプロ・サッカーチームを持っていたのですが、その名は「アトムズ」で、マスコットはなんと日本の鉄腕アトムでした

2018-09-26 03:25:02 | 韓国旅行

    

鉄腕アトムもわが物!  韓国企業の虫のよさ


筑波大学教授で政治・歴史学者の古田博司先生によると、日韓の問題について、「韓国を甘やかした日本が悪い」とおっしゃっています。


慶尚道の浦項(ポハン)に東洋一といわれる浦項総合製鉄(現在はPOSCOに社名が変更されています)があります。


実は、浦項製鉄所は日本の新日鉄が技術をそっくり移して、1970年代初頭に誕生した工場なのですが、韓国人の多くはそのことを知りません。

「東洋一の製鉄所である。どうだ、まいったか!!」です(怒)。


おまけに、当時、浦項製鉄所はプロ・サッカーチームを持っていたのですが、その名は「アトムズ」で、マスコットはなんと日本の鉄腕アトムでした。


ガイドは得意そうに「鉄の会社ですからアトムなのです」と言ったそうです。

そのドヤ顔ぶりには仰天したものです。


古田先生は「経済・技術・歴史」に対して、「助けない・教えない・関わらない」の三ないでとおっしゃっているようです。

自分もそう思います!!

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ソウル大学、高麗大学、延世大学…頭文字を合わせて「SKY」と呼ばれ、韓国人にとってはトップクラスの大学だ

2018-09-21 03:48:57 | 韓国旅行

    

 

酒の席で韓国人と話が弾むと、友人・知人を語る際に「俺の友人で◯◯大学を出た奴が・・・・・」と学歴から始まることがある。


この場合の◯◯大学はソウル大学、高麗大学、延世大学に限られる。

これらの大学はその頭文字を合わせて「SKY」と呼ばれ、まさに韓国人にとってはトップクラスの大学だ。


日本の東京大学、早稻田大学、慶応大学「東早慶」以上のエリートといってもいいだろう。

韓国ではSKY=勝ち組の証であるため、それが敵わない者にとってはそういう人間と知り合いだということが自慢になる。

それほどSKY学歴への信仰は篤い。



この原点は朝鮮王朝時代の科挙制度にある。

科挙とは高麗・朝鮮王朝時代に実施されていた官吏登用試験(科目は儒教の習熟度のみ)のことで、これに合格して官僚になり権力と財力を手にすることが男子の本懐、家門の誉れといわれた。


この価値観は現代まで続き、官僚だけでなく大学教授、弁護士を目指しSKY学歴を得ることが本人はもちろん、家族、知人の切実な願いになっている。


ところが大学進学率が80%に達する現在では、かって神話にもなった、高校生が弁当2,3食持って早朝の補習から夜10時過ぎまで図書館で自習する程度ではSKYへの道は遠い。

現に、いまは早々に学校などの公教育を見切って、塾や家庭教師といった私教育に望みを託す風潮が深化している。


かっての科挙は、貴族階級の両班が独占した歴史がある。

サムスンや現代グループで働くビジネスマンの多くはSKY出身で、こういった難関を知力と財力で潜り抜けた精鋭なのだ。

韓国の大学受験は科挙と言ってもいいのではないだろうか。

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓国の一般食堂では生温かいトウモロコシ茶が出てくる場合が多い

2018-09-20 03:41:00 | 韓国旅行

写真   写真


韓国ではホテルや高級レストランは別にして一般食堂では生温かいトウモロコシ茶が出てくる場合が多い。


日本では食堂に入ると、注文を聞かれると同時に冷たい水を出されるが、韓国ではホテルや高級レストランは別にして一般食堂では生温かいトウモロコシ茶が出てくる場合が多い。


韓国都市部では長い間水道水の味や衛生に対する信頼度が低かったことが原因のひとつだ。

また、仏教を排除した儒教の影響で緑茶を飲まない習慣が500年以上続いたため、庶民はトウモロコシや大麦を炒めて煮出した穀茶を好んだ。


いまはあまり見かけなくなったが、かってソウルなどの食堂では日本人客はキレイに盛り付けられたピビンパの色彩を愛おしむように箸でひとつまみずつ食べていた。


韓国人はピビンパを食べるとき、まずコチュジャンをのせて少なくとも約2分間は一心不乱に混ぜてから食べる。

これがピビンパをおいしく食べる手法だという。


かっての宮中では決してこのようなことはしないが、1960~70年代にピビンパが食堂メニューに登場してからはこれが食堂での定番になった。


プルコギ、カルビ焼き、サムギョプサルなど、焼き肉を韓国人はサンチュやエゴマなどの葉野菜に包んで食べるが、これは栄養面や陰陽法則(植物性=陰、動物性=陽)からも非常にバランスのよい合理的な食事法といえる。


しかし「日式」と呼ばれる日本風料理店で刺身まで包んで食べるのは、現代に入ってからの不思議な習慣だ。

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

日本で知られる韓国人には金姓が多い…韓国の姓は、5人に一人が「김(金)さん」です

2018-09-19 02:55:08 | 韓国旅行


韓国の姓の種類は日本の千分の一、5人に一人が「김(金)さん」です。


金大中、金泳三といった元大統領、キム・ヨナ(金妍児)、キム・テヒ(金泰希)・・・・、日本で知られる韓国人には金姓が多い。


ほかには李姓、朴姓もよく知られ、韓国では「石を投げるとこの内の誰かに当たる」とまで言われています。


金姓が人口に占める割合は21%、続いて李姓が15%、朴姓が8.5%、これに崔姓が4.7%、鄭姓が4.4%を加えた者を5大姓と呼び、これだけで人口の54%を占めている。


この後に姜、趙、尹、張、林などが続き、上位20姓で国民の80%に達するという統計もあります。


韓国人の姓は中国風の漢字1字が多い。

まれに2字名もあるが、ほとんどは金などの1字名だ。

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

慰安婦についてアメリカの情報局が発表した報告書があります…実際にはどこが性奴隷なんだと思ってしまう内容です

2018-09-18 03:39:47 | 韓国旅行

   

 

慰安婦についてアメリカの情報局が発表した報告書があります。

戦争まっただ中の1944年10月に報告されたものです。


この報告書はビルマ(現ミャンマー)などで朝鮮人慰安婦に聞き取り調査して、当時の生活の実態を示しているものです。


もちろん、日本の調査ではなく、敵対していたアメリカの調査ですから、客観性があるでしょう。

日本を貶めようと思えば、戦中ですから、いくらでもプロパガンダに利用できます。


まず生活環境ですが、慰安婦達はタコ部屋にすしづめにされ、食事も満足に与えられず、自分の時間も無く、ひたすら性奴隷として働かされたという悲惨な毎日がこの報告書に・・・・・・まったく書いてありません。

実際にはどこが性奴隷なんだと思ってしまう内容です。


米側氏資料の慰安婦は「大金稼ぎ欲しいものを買えた」韓国主張の性奴隷とは異なる風景「食事や生活用品はそれほど切り詰められていたわけでなく、彼女らは金を多く持っていたので、欲しいものを買うことが出来た」「ビルマにいる間、彼女らは将兵とともにスポーツを楽しんだりピクニックや娯楽、夕食会に参加した。彼女らは蓄音機を持っており、町に買い物に出ることを許されていた」(産経新聞2013年11月5日)


買うことが出来るお金もあって、兵士からはプレゼントをもらって、ピクニックに行って、娯楽も楽しんだ。

町に行くことも出来たって・・・・あれ?監禁されて身動きできない設定ではなかったでしょうか。


韓国ではこれを奴隷というのでしょうか。

それならみんな奴隷と言っても過言ではありません。

さらに、これにとどまらず、兵士から結婚を申し込まれて実際に結婚したケースもあります。

しかしながら、やはりお金の問題もあるでしょう。


当時の慰安婦は、日本帝国主義の悪魔たちにいったいいくらくらいもらっていたのか。

むしろ奴隷なのに給料を貰っていること自体が不思議ですが(笑)。


アメリカの報告書によると、なんと、平均月収1500円です。1500円です!


もちろん、いまの貨幣価値で考えてはいけません。

参考程度に当時の下士官の月給はどれくらいかというと、驚愕の15円です。

むしろこっちのほうが奴隷じゃないかという話です。

陸軍大将でも550円程度。大将の3倍稼ぐ性奴隷とはいったい・・・・・・。


いま韓国が言っている慰安婦問題というのは、事実をベースにしたわけでなく、ファンタジーにもとづいているのです。

そもそも“従軍“慰安婦と言われますが、従軍した慰安婦は存在しません。

従軍慰安婦という言葉は戦後につくられたものです。


たしかに、慰安婦はいました。

朝鮮人に慰安婦もいましたし、日本人の慰安婦もいました。

比率で言えば、日本人がいちばん多かったのです。

コメント (1)
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「괜찮아요・ケンチャナョ」は「大丈夫、気にするな」というような意味です…韓国人の性格を表す言葉としてよく使われます

2018-09-17 03:20:06 | 韓国旅行

괜찮아요・ケンチャナョ


韓国の다방(茶房)、手元の狂った従業員がグラスの水を客の服にかけてしまった。

日本ならその従業員は「申し訳ございません」と詫びるのが一般的だが、韓国では「괜찮아요・ケンチャナョ」という。


この「괜찮아요・ケンチャナョ」は「大丈夫、気にするな」というような意味です。


「괜찮아요・ケンチャナョ」は、韓国人の性格を表す言葉としてよく使われます。

例えば、待ち合わせに遅れた方が、「괜찮아요・ケンチャナョ」を使います。



日本人からすると無責任な感じを抱いてしまうのだが、元々は厳格な序列社会に暮らす人たちが、互いに序列を許容し合う、寛容の言葉だったようである。


これがいまの無責任さや大雑把さを表し始めたのは日本との関わり合いが生まれて以降のことだとされる。


そこには日韓で物事を決定する際の違いが見える。

日本は近代に入り議会制民主主義を取り入れて合議制が身についたが、韓国は長い中央集権の下、トップダウン制だった。


日本は結果がダメでもそこにいたる経験を重視する。

合議制なので連帯責任が生じるからだ。



ところがトップの気持ち次第で事態が変わる韓国では、責任はトップにある。

日本人との対応で韓国側の担当者が「自分がボスに言っておくから大丈夫だ」と引き受けるとき、彼は本気でそうしようと思ってもボスがそれを却下することもある。


そんなとき彼は非常に無責任に見え、日本人からしたら「괜찮아요・ケンチャナョ精神」だと思われてしまうのだ。

約束時間を守らないこと、店員の商品知識が曖昧なことキズ物の商品を平気で売りつけること・・・・。

これらを一つずつ指摘して改善を求めることはこちらの徒労に終わるだけです。


フレキシブルな社会だと割り切って、余裕を持った付き合いを考えた方が得策のようです。

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする