言葉狩り

■「バカジャコ」はダメ、
差別語含む魚３０種を改名へ
(読売新聞 - 01月06日 14:41)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?id=140555&media_id=20


またかよ。
バカジャコがダメなら
バカ貝もダメだろうな。
美味しいんですけどね。


くだらん言葉狩りは、
キリスト教の賛美歌の歌詞にも行なわれている。


長年歌って親しんだ昔からの歌詞に
女性蔑視とか差別用語が含まれているという理由で
歌詞を書き換えて新しく編纂した賛美歌21を
うちの教会も使ってるけど、歌い難いの。
何せ歌いにくい。
同じ曲に別の歌詞でインプットされたまま
もう15年も歌ってきてるから。


新しい賛美歌21は、
うちの教会では皆一生懸命歌ってるけど、
曲と語呂が合ってなかったり
別に差別用語でも何でもないものまで
解り難い表現だとかいろんな理由で
誰かの作った歌詞に書き換えられてて
礼拝で番号言われても全然わからない。
覚えようという意欲も湧かない。


昔からの歌が気に入らないなら歌わなきゃいいんだよ。
元からあるものにケチばかりつけないで
曲も歌詞も新しく一から作れっつーの。