明日は、晴れるだろうか?
これで7回目となるWeekend with rain。
↑♪「形のない風を追いかけてどこへだって流されていけるよ。手のひらの想いはいつも同じ、走れば走るほどにありふれたグレイ」と20年前の曲の歌詞を書いてみると何か形になるかな、とか思ってみたり。
2014年7月19日は雨の土曜日となった。
「心の色模様とかわんねえな」
そう呟いている私が居る。
そして夜がやって来て、3連休初日が始まるが、連休の楽しみなんて私には何もない。
♪「週末の街を流れてく人の河に身を任せて。たどり着きたい人の名前を呼び続ける。週末の街は儚くて夜はまるで海の様に、たどり着くすべてを静かに許してる。いいじゃない雨は冷たい、傘をさそう。まだやれる。ちゃんと息もしてる季節も解るまだ行ける。届くことない想いでも叶う当てない恋でもまだ行ける」(篠原美也子『名前の無い週末』 1995年 より引用)
19年前の週末歌を未だ忘れずに居る私の心もまたあの時のままで。
↑♪「形のない風を追いかけてどこへだって流されていけるよ。手のひらの想いはいつも同じ、走れば走るほどにありふれたグレイ」と20年前の曲の歌詞を書いてみると何か形になるかな、とか思ってみたり。
2014年7月19日は雨の土曜日となった。
「心の色模様とかわんねえな」
そう呟いている私が居る。
そして夜がやって来て、3連休初日が始まるが、連休の楽しみなんて私には何もない。
♪「週末の街を流れてく人の河に身を任せて。たどり着きたい人の名前を呼び続ける。週末の街は儚くて夜はまるで海の様に、たどり着くすべてを静かに許してる。いいじゃない雨は冷たい、傘をさそう。まだやれる。ちゃんと息もしてる季節も解るまだ行ける。届くことない想いでも叶う当てない恋でもまだ行ける」(篠原美也子『名前の無い週末』 1995年 より引用)
19年前の週末歌を未だ忘れずに居る私の心もまたあの時のままで。
"There is nothing I can do now so I just spend a time with laughing.I know it's so sad just stay alone on the weekend time.I don't want to see anyone's happy smile now so I hope that the time finish quickly.Looking on outside,a cold rain start.My feeling is down more and more.I lost my way.Please tell me the answer."
I translated those sentences which are from M.Shinohara's song of words:"NAMAE NO NAI SYUMATSU".
What are you doing now on the last August Saturday night?
I translated those sentences which are from M.Shinohara's song of words:"NAMAE NO NAI SYUMATSU".
What are you doing now on the last August Saturday night?