和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

レーザー光を増幅

2024-05-15 15:12:43 | 英語特許散策

US10637572(BAE SYS INF & ELECT SYS INTEG [US])
[0031] Any of the above embodiments can further include a high power optical amplifier (HPOA) configured to amplify the linearly polarized transmit laser light.
【0031】
  [0031]上記の実施形態のいずれかは、直線偏光送信レーザー光を増幅するように構成された高電力光増幅器(HPOA)をさらに含むことができる。

Some of these embodiments further include a transmit optical bandpass filter assembly configured to filter the linearly polarized transmit laser light after it is amplified by the HPOA.
これらの実施形態のうちのいくつかは、直線偏光送信レーザー光がHPOAによって増幅された後に、それをフィルタ処理するように構成された送信光バンドパスフィルタアセンブリをさらに含む。

/////////

1. A laser communication terminal comprising:
レーザー通信端末であって、

a transmit laser module that is configured to be transitioned between emitting linearly polarized transmit laser light(*無冠詞)at a first laser wavelength and emitting linearly polarized transmit laser light at a second laser wavelength;
第1のレーザー波長において直線偏光送信レーザー光を放出することと、第2のレーザー波長において直線偏光送信レーザー光を放出することとの間で遷移されるように構成された送信レーザーモジュールと、

  

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 羽ばたき | トップ | が~するステップ、により~... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事