US7148422(特表2008-505459)
"As noted above, in many ignition wire applications, it is desirable to apply cosmetic or decorative materials（化粧材または加飾材）, such as various inks and the like, which are used to print information on the wire such as the manufacturer's name, product numbers, wire sizes, manufacturer's logos or trademarks, performance characteristics, specifications, or other important information, as well as ornamental designs. Being located on the outer surface, such materials are subject to high temperatures, abrasion from dirt and other under-hood sources of abrasion, mechanical stress, chemicals and other agents which promote their degradation."
US2014052349(特表2015-537058)
"19. The wall assembly of claim 17, further comprising reinforcement trim（補強トリム）disposed over the seam, wherein the trim comprises (i) a facing material（化粧材）comprising paper having a dimensional stability of less than about 0.4% machine direction（縦方向）expansion and less than about 2.5% cross direction（横方向）expansion after 30 minute immersion in water, as measured according to ASTM C474-05, Section 12, and (ii) a reinforcement backing comprising paper, plastic, natural or synthetic fiber, carbon fiber, polyester, polycarbonate, fiberglass, non-woven natural or synthetic materials, woven natural or synthetic materials, spun polyolefin, or metal, wherein the backing has a thickness from about 0.012 inches to about 0.0625 inches."
WO2013032870(特表2014-527241)
"Two shot knuckles include a first shot component and a second shot component. Both shot components are composed of different dielectric materials, where the first shot is composed of a relatively high strength structural material and the second is composed of a cosmetic material（化粧材料）. The first shot component can physically couple two conductive sections together by interfacing with a coupling structure of that section. The first shot component includes second shot retaining regions and a cosmetic region. The second shot component occupies the cosmetic region and anchors itself to the first shot component using the second shot retaining regions. The second shot may be the only part of the two-shot knuckle visible to a user of an electronic device and can exhibit any desired color."
US7641281(特表2008-541896)
"7. The vehicle seat according to claim 1, wherein the backrest middle part and the backrest side parts are covered by a decorative material（化粧材）, the decorative material being tensioned over the internal section and the external section of the backrest side part, wrapped around a rear end of the external section of the backrest side part, and fixed on an interior side of the external section of the backrest side part, on the external section."
US20170144474(再表2016/006448; JP)
(Ab)
"A film for molding has an annular olefin-based resin as the main component thereof and is characterized by an X surface and a Y surface both having a surface glossiness of no more than 50%, when one surface is the X surface and the other surface is the Y surface. The film has excellent winding properties during processing, has high design properties（意匠性）and excellent fingerprint wipe-off properties for the surface of product members (molded members after molding and decoration) when the film is used as a transfer foil for molding."
US20140355285(再表2013/081070; JP)
"[0002] Disclosed herein is a vehicle decorative component and a vehicle decorative component installing method, and particularly a vehicle decorative component provided with a design property（意匠性）(decorative property) as a decorative component, the vehicle decorative component for exerting a practical function, and a method of installing the vehicle decorative component."
US9487133(再表2012/133147; JP)
"When the turn lamps described above are mounted on a door mirror, it is sometimes necessary to decrease the vertical width of a housing of the turn lamp and to have a thinner turn lamp, in association with improving the design（意匠性）or space to place other components (e.g., a foot lamp or the like) to be mounted on the door mirror."
US9434096(再表2012/046531)
(Ab)
"Provided are a decorative resin sheet that sufficiently brings together embossing property and embossment-retaining property, and a molded resin article on which an embossment excellent in design（意匠性）is formed and a method of manufacturing the molded resin article. The method of manufacturing a molded resin article includes the steps of: providing a resin sheet having a mold layer containing a polyolefin-based resin as a main component, followed by formation of an embossment on the resin sheet so that the embossment is formed on a surface of the mold layer; crosslinking the mold layer on which the embossment is formed so that a 100% modulus of the resin sheet at 200.degree. C. becomes 0.02 MPa or more, which is measured in conformity with JIS K6251 (2004 version); placing the resultant resin sheet (10) in an injection molding die (20) so that the surface (11) of the mold layer faces a side from which a molten resin (30) is injected; injecting the molten resin (30) onto a side of the surface (11) of the mold layer in the injection molding die (20) to mold a molded resin article; and separating the molded resin article and the mold layer."
WO2006083540(特表2008-528789)
"64. The article of manufacture of claim 63 where the article is selected from the group consisting of: cookware, storage ware, furniture, automotive components, boat components, toys, sportswear, medical devices, medical devices, sterilization containers, nonwoven fibers, nonwoven fabrics, drapes, gowns, filters, hygiene products, diapers, films, oriented films, sheets, tubes, pipes, films, sheets, fibers, woven fabrics, tubes, pipes, sporting equipment, tubing, pipes, wire jacketing, cable jacketing, agricultural films, geomembranes, bumpers, grills, trim parts（トリム部品）, dashboards, instrument panels, exterior door components, hood components, spoiler, wind screen, hub caps, mirror housing, body panel, protective side molding, crates, containers, packaging, labware, office floor mats, instrumentation sample holders, sample windows; liquid storage containers, bags, pouches, bottles for storage and IV infusion of blood or solutions; packaging material for any medical device or drugs including unit-dose, blister pack, bubble pack, adhesives, shoe soles, gaskets, bellows, elastic fibers, and sealants."
WO2014203077(特表2016-529387)
(Ab)
"The invention relates to a method for manufacturing an outer moulding ring of a motor vehicle, in particular such as a window frame or body shell moulding（トリム）, made of an aluminium alloy, by shaping and polishing a sheet or strip made by continuous vertical casting of a high-purity alloy sheet of series AA5xxx, homogenising-reheating the sheet, hot rolling, cooling, cold rolling with intermediate annealing in a continuous passage furnace, or maintaining between the solvus temperature and the burning temperature of the alloy typically during 3 s to 5 min., quenching in air or in water, and optionally annealing at a temperature of 100 °C to 200 °C. The invention also relates to a moulding ring of a motor vehicle manufactured using such a method."
WO2009006425(特表2010-532293)
"1. An inner interior garnish assembly module system for an associated vehicle comprising: an inner garnish trim（ガーニッシュトリム）; and at least one of a primary door seal, glass seal, and inner beltline weatherstrip joined to the inner garnish trim prior to installation of the module system on an associated vehicle."
梗塞…
日々、血管内（in）で繰り広げられ、無駄に空間を占拠する茶番劇（farce）
| |
|^o^ |
|^o^ |
| |
茶番劇…無意味に膨らます…stuff, fatten…farce
inのfarce…in+farce...infarct（インファークト）
infarction: production of infarct
脳梗塞 cerebral infarction
心筋梗塞 myocardial infarction
