この前はどうも

　　　中国人と日本人は水と油だと思います。

　　　と言うより中国に来てから

　　　島国だからって一言ではかたずけられないくらい

　　　　　ニッポンってちょっと特殊な国　だと感じています。

　　　良くも悪くも他国とはあまりにも違いすぎる。


　　　上海に来た頃に教えてもらったことは

　　　中国人は済んだことはお礼は言わない。

　　　日本人だったら何かちょっとのプレゼントでも

　　　　　「この前はありがとう」

　　　大したことではなくても

　　　　　「先日はお世話になりました」

　　　中国人はそれはありません。

　　　礼儀がどうのとかメンツ大事って言う割にはそうなんや

　　
　　　わたしは東平に来る時には社員の奥さんまたは子どもに

　　　ちょっとしたお土産を持って来ます。

　　　たっちゃんが工場に行った時に渡すけれど、

　　　たとえその翌日わたしに会っても

　　　　「おみやげありがとう」　は言いません。


　　　以前から日本企業の通訳をしている庞パンちゃんでさえそうです。


　　　そういう習慣を知っているし、言ってほしいとも思わないけど

　　　渡したものが良かったのかなんじゃこれと思ったのか

　　　どっちやったのかは気になるのです


　　　もし李平の子どもが

　　　　「おばちゃん、わたしキティちゃん好きだからありがとう」

　　　　って一言聞いたらおばちゃん、ごっつ嬉しいねんけどなぁ


　　　まぁ日本の大して心のこもっていない

　　　しつこいくらいの慣習もうっとうしいんだけど。


　　　というつまらない話題に合う画像がないので

　　　わたしの頭の中を支配している


　　　　　　



　　　　上海の近所のおじさんが飲んだベルギービール

　　　　　　　無断で載せました

　　　


　　　

　　　

東平のバゲット？

　　　たっちゃんのお腹はすっかり回復しました。

　　　ご心配くださった皆様ありがとうございます

　　　もうご飯もりもり食べて昨日日曜も上班です。


　　　たっちゃん食べ物の好き嫌いはほとんどありません。

　　　好きなのは魚類だけれど　鶏肉と生クリームが大好き。

　　　滅多に食べないけれどケーキだってクリームたっぷりのん

　　　シチューはと言うともちろん白いやつクリームシチュー

　　　わたしはトマト派やねんけどなぁ

　　　昨日はその大好きなシチューでした。


　　　暑い中をお酒飲みたさにスーパーにワインを買いに行きました。

　　　
　　　ワインの時はパンが食べたい

　　　上海だとバゲットだけじゃなくワインに行けるのがたくさんあるけど

　　　東平だとそうはいきません。

　　　ワインにマントウってのはちょっとがっかりやし

　　　いつもはまぁ適当なパンを買っていました。

　　　
　　　昨日パンの売り場で初めて見たもの


　　　　　　


　　　　　これってもしかして　バゲット


　　　　小さいけれどフランスパン風じゃあ～りませんか

　　　　失敗したら嫌やし2個だけ買ってみた。

　　　　お値段は1個1元、

　　　　これは高いか安いのか、東平価格ではごっつ高い

　　　　1元やったら　マントウ4つ買える！



　　　　　　　


　　　　ニンニクすりこんでオリーブオイルとトマト載せて


　　　　もちろん期待してないしバゲットと言うには程遠いのですが

　　　　東平にしてはよぉ頑張っていると言ったろか

近所の朝市

　　　毎日朝から暑くて買い物に出るのが嫌になっています

　　　東平で一番マシなスーパーには歩いて25分、

　　　その手前には青空市場、

　　　そのまた手前にもリアカーで野菜を売っています。

　　　ただいつも同じものがあるとは限らず「明日にしよか」はあてになりません。

　　　運動不足なのでスーパーまで行くけれど暑くてたまらん

　　　サングラスに手袋、日傘、

　　　絶対に必要なのに暑いのが　マスク

　　　1時間外を歩くだけで靴下に砂ぼこりの跡がくっきり、

　　　これを吸ったアカンでしょ。


　　　ごっつしんどい買い物ですが暑くなってからもっと近くに朝市が


　　　　　　


　　　　これ、家のすぐ横の道です

　　　　　　　
　　　　　　　


　　　朝5時半には店がならび8時ごろには終了

　　　だっておもいっきり道路にはみ出したりしてるからね


　　　　　　　　


　　　ここの人たちは大量の野菜を買うけれど、

　　　あんなにたくさんのセロリやネギはどうやって食べるのだろ


　　　桃みたいなんを袋いっぱい買っていたお兄さん

　　　　「これ、甘いの？おいしいの？」　って聞いてみた


　　　　「わからん」

　　　ええ～、わからんのに買うのか


　　　美味しそうには見えるけれど　スイカ以外は絶対に失敗しそう。


　　　　
　　　たっちゃん、お腹がすっかり正常になったので

　　　今日はたっちゃんの大好きなクリームシチューにしましょか


　　　　　　　　　


　　　　　ネギは0.7元、じゃがいも4個で1.1元(1元13円くらいかな）


　　　スーパー行くより安くて楽だ～　　と思ったけど

　　　玉ねぎ売ってなかったしワインが欲しくて結局汗だくでスーパーに行ったのでした


　　　　　　　　

東平には梅雨はない？

　　　昨日のニュースでは西日本は大雨注意と聞きました。

　　　日本は梅雨まっただ中です。

　　　山東省には梅雨はないのでしょうか

　　　4月20日にここに来た時すでに気温は30度、

　　　道路が川になるほどの大雨が1回、

　　　半日降ったのが2回、

　　　団地横の川はすっかり干上がっています


　　　少し前までは早朝道路に水をまいていましたが、

　　　このところその水もないからか見ていません。


　　　昨日は団地横に


　　　　　


　　　　水まきの車が来ていました。

　　　昨日の気温は34度、

　　　今日も朝からギンギンの日差しです


　　　こう暑いとビールも美味しいのですが

　　　おととい例の東平ビアガーデンに行った工場の人たち

　　　日本人二人はひどい下痢に悩まされました。

　　　上海支社の総経理は一晩中トイレ、

　　　たっちゃんは昨日起きることができず仕事休み

　　　トイレットペーパーは1日で1巻無くなりました。

　　　だからわたしは2度と行かないのです

　　　まぁお二人とも休養してないからよけいでしょう。

　　　たっちゃんに

　　　「食べたものはもちろん悪いけど、それだけじゃないってわかってる？」

　　　とやさし～く言うと、

　　　しかたなさそうにうなずいておったけど、こりひん人や

麦公害？

　　　　この前上海に帰った時

　　　　「山東の麦畑を焼くけむりは迷惑、もはや公害だ

　　　　　煙は日本本土まで届いている」と聞きました。

　　　　麦って植物だし焼いたからって有害なもの？

　　　　公害って言われるほどすごいの？


　　　　上海から高鉄で戻る車窓


　　　　　　　　


　　　　南京を1時間くらい過ぎたころまでは水田のようですが


　　　　　　　　


　　　　　　　いきなり麦畑に


　　　　　　　　


　　　　　あ、麦収穫後の畑を焼いている


　　　　　　　


　　　　　ずーっと向こうまでまっ黒けです

　　　
　　　　そして窓は突然


　　　　　　　　




　　　　　　　焼畑の煙で真っ白


　　　　たしかに広大な麦畑を焼くと煙もすごいです。


　　　　東平に帰ってくると周りはすっかり収穫が終わっていました。

　　　　そして三日間ほどはなんだか町がしろ～くモヤッていたのでした