恩頼堂文庫旧蔵本 『仁勢物語』 68 三十丁表と、『伊勢物語』岩波古典文学大系9 富田高至 編者 和泉書院影印業刊 65（第四期） 1998年

恩頼堂文庫旧蔵本　『仁勢物語』　68　三十丁表と、『伊勢物語』岩波古典文学大系9

富田高至　編者

和泉書院影印業刊　65（第四期）　1998年

 

下　68　三十丁表

◯をかし、男、和泉の國へ行きけり、住吉の郡、住吉

の里、すみよしの濱を行に、いとひたるけれハ、休つゝ

行ある人、住吉の濱とよめといふ、

　　　から行て　気くたひれしにあもくふと

　　　腹のへりたも すみよしのはま

とよめりけれハ、みな人、尤といひけり、

 

『仁勢物語』和泉書院影印業刊　　　　　　　

　　　から行て　気くたひれしにあもくふと

　　　腹のへりたも すみよしのはま

 

『伊勢物語』岩波古典文学大系9より写す

　　　雁なきて　菊の花さく秋あれど

　　　春の海邉に すみよしの濱

　

　　　   

 

いとひたるけれハ

　いとひだるければ、

 

から行て（からいきて）　気くたひれしにあもくふと

　→（岩波　赤　　歩み行て　気くたひれしにあもくふと）

 

あも

　餅の女性語、児童語