２０１２年８月２９日(水) 提供 ／ ＪＡＬ
♪ LAURA MONICA DOMINIQUE,PALLE DANIELSSON
北イタリア ミラノから北に 70キロほど行った場所に
アルプスを背に 紺碧の水を湛える 美しい湖があります
スイスとの国境にある コモ湖です
入り組んだ谷に およそ46キロもの長さで広がる このコモ湖は 歴史ある湖
古代ローマ時代から シーザーや 多くの皇帝に愛され
今日では ヨーロッパの大富豪や セレブたちの 高級リゾート地として知られています特に最近は ハリウッドのスターたちが 先を競って ヴィラを建てることから
地元では リトルハリウッドとも呼ばれています
アルプスの深い谷間に 青々とした湖水が まるで シルクの縫い目のよう
白い帆を張り 湖面を駆けるヨットは
ヨーロッパで有数の 高級リゾート地に相応しい 気品に溢れています
この コモ湖の湖畔の街 コモ市で 明日 8月30日から 9月16日まで
毎年恒例の パリオ・ディ・パラデッロ(Palio del Baradello)が行われます
イタリアでは ちょうど今頃の時期
各地で パリオ と呼ばれる 馬の競争が行われますが これもその一つ
かつて このコモ地方を治めていた フリードリヒ1世に因んで行われます
この フリードリヒ1世 バルバロッサ 赤髭の名で イタリアの人々に愛され
そして 恐れられた 神聖 ローマ帝国の皇帝
ここで行われる パリオは 馬の競争ばかりでなく
ユーモラスな 手押し車競争や 昔の料理を再現した縁日など 盛りだくさん
最終日に行われる 赤髭皇帝が 妻の ベアトリーチェを引き連れてのパレードまで
コモの街は 中世に戻ったようになります
そんなコモの街角で もしかしたら ハリウッドスターにも 会えるかもしれません
※ パリオ・ディ・パラデッロ ↓
http://ristorante8ravieu.ti-da.net/e3538710.html
♪ TIME AFTER TIME VUSIK
SOUND GRAFFITI West Coast sound 特集 No.３
♪ Proud Mary Creedence Clearwater Revival
♪ この人生に賭けて JOE WALSH
♪ IF BREAD
♪ WALK ON BY CAL TJADER
英語で ダーティー・バスタード(Dirty Bastard) といえば
汚ねぇ ろくでなし とでも訳せばよいのでしょうか
アメリカでは 喧嘩の時にも よくこの言葉が吐き捨てるように使われます
この ダーティー・バスタードという名前のビールが アラバマ州で発売禁止になり
アメリカのビール好きの間で ちょっとした話題になっています
アラバマ州の アルコール飲料取締局が 禁止にした理由は
ビールのような飲み物は スーパーやコンビニで売られるので
子供たちが このような汚い言葉を目にしてはいけない というのが 理由だそうです
このビールを作っているのは
アメリカ東部 ミシガン州の ファウンダーズ・ブリューイング社
本格的な地ビールを作っている醸造所です
このビール どうやら
汚ねぇぜ この野郎 こんな美味いビール作りやがって
という意味に近いのでしょうが
アメリカ南部 その中でも 保守的なアラバマ州では 受け入れられなかったようです
そもそもアラバマ州は 67ある 郡の内
未だに3分の1が 現在でもアルコールの販売が禁止されている土地柄
アルコールが禁止されている地区のことを
アメリカでは ドライ・カウンティーと呼びますが それがとても多い州なのです
因みに アルコールを売ってもよい地区は ウエット・カウンティーと呼ばれます
まだまだアメリカの州には 禁酒法の名残があり
わざわざお酒を買いに 車でロングドライブする人もいます
こうしたドライの地区では お酒を車の中に持ち込むことも禁止
買ったお酒は トランクに入れて運ばなければなりません
日本のように どうやら ビールはドライ というわけには いかないようです
♪ やじろべえ ～a Balancing toy～ / 藤本一馬