Vacation in Hawaii 2013 ハワイで買ったもの

今更、しかも突然！ハワイ旅行記はじまります！

ハワイではお買い物も楽しい！

スーパーで、モールで、セレクトショップで・・・いろんなところでお買い物を楽しみました～！


ホールフーズで買ったアガベシロップ、はちみつ、Safewayで見つけたパッションフルーツとマンゴのジャム



アガベはもうすでに活用中、リピート買いです。はちみつも日本より安いのでアメリカに行くと
重くても買ってきてしまう～。カウアイ島のはちみつ☆


ドライフルーツとココナツウォーター＠ホールフーズ


天然のポカリスウェットとも言われているココナッツウォーター。ポカリと同じく電解質な飲料で、
アメリカのセレブたちに人気だそうな。


ターゲットで買ったおっとっとUS版とチーズのスナック

ひとり食べきりサイズで職場のおやつなどにぴったり☆


エナジーバーとチアシード＠ホールフーズ

naturevalleyはプロテインが豊富なシリーズをチョイス！
左側の白いパッケージのは日本では見たことのないエナジーバーを買ってみました。
チョコとフルーツのミックスフレーバー。

チアシードはオメガ３や食物繊維が豊富で、水に入れると10分くらいで10倍に膨らみます♪
毎朝のグリーンスムージーに入れています。


大好きなチョコレートたち


特にリンツのチョコとReese'sが好き
Reese'sは中にピーナッツバターの入ったチョコレート。
ピーナッツバターのまったり感と塩気、それらとチョコの絶妙なハーモニーが後を引きます♪
西友でも買えてたけど、まだ売ってるかな？？
リンツは中にとーっても柔らかいフィリングが入っていて美味しいんです！
フレーバーはキャラメルと塩チョコ。


オーガニック素材のマカロニチーズと全粒粉パスタ。


アメリカのスーパーはやっぱりテンションあがりますね♪

ハワイでドライブ

年末年始をハワイで過ごされる方も多いのかなー？うらやましっ、私もやったるどぇ～！！
では私たちのハワイメモリー日記です♪


ハワイ滞在イチバンのイベント、それはドライブです！
「ハワイで自分が行きたいときに、いきたいところへいけるようになりたい。」
それが免許を取得した理由のひとつでもあります。

早速、車を借りてイチバン行きたかったカイルアの街へレッツゴー！
・・・なのですが、ウィンカーの位置が日本と逆なので運転しづらい・・・。
ウィンカーを出そうと思って何度ワイパーを動かしたことか・・・。
ま、途中で慣れましたけど。
ルートは山を突っ切るコース、海沿いコースとあるのですが、楽チン一本道の海沿いコースで。


まずはカパフルのレナーズでマラサダをget☆
出来立てあつあつを店先でほおばります♪




海沿いのルートは見所がいっぱい！
ハナウマベイ→浅瀬で魚もみられるビーチ！家族連れがいっぱい～☆
私たちは目指すはカイルアだったので、ハナウマでは駐車場で写真撮影だけして立ち去りました。
駐車場は入るだけでいくらか（$1だったかな？）払うんだけど、15分以内に退出すればリファンドされます。





そのほかにもこーんなビュースポットに立ち寄ってハワイの絶景を満喫♪




地図をにらめっこしたり、勘で進んで行きながら無事カイルアに到着！
自分の足（運転）でここまで来れた～！！という達成感♪
念願のカイルアビーチですこーし海水浴～。







娘さんは波打ち際で寝そべっていたら案の定頭から潮をかぶって顔も砂まみれになってましたｗ




割と波が大きかったので、娘さんはあまり海に入らず、私だけぷかぷか。そしてすこし泳いで、ランチへ。
カイルアは行きたいレストランがたくさんあるのですが、今回はリリコイパンケーキが食べたい娘さんのためにMoke'sに。


まずはリリコイパンケーキ！！





ふわふわのパンケーキに甘酸っぱいリリコイソースがたまらなーい！
軽いのでぺろりと食べてしまいました。
リリコイ！と自分で言ったくせにあまり食べない娘さん。
仕方ないので追加で具沢山なオムレツをオーダー。付け合せはライス。



甘いものよりしょっぱい系が好みなんですね。こりゃ酒飲みになるな？


美味しそうにほおばっておりました。
にしても2人でちゃっかり2人前食べられるようになったとは。。。

食後はmuse roomというセレクトショップや、ホールフーズというオーガニックナスーパーでぷらぁりお買い物♪
のんびりしたカイルアの街を探索します。

boots&kimo'sやシナモンズ、アグネスポーチュギーズベーカリーなど魅力的なお店はたくさんあるのですが、
おなかがいっぱいなのでパス。。。また次回にきっと・・・☆


ゆーったりと過ごしていたらあっという間に4時過ぎになっていました。
レンタカー初日だし、暗くなってから土地勘のない郊外を走るのは不安だったので、明るいうちに
ワイキキに戻れるように早めにカイルアを出発しました。
帰りもビュースポットで写真を撮りながら帰りました。







夜はsidestreet innというロコに人気のレストランに（スポーツバー？っぽい店内だけど）。
メガ盛りなポークチョップが人気！ということでポークとファーマーズサラダを。








ポークチョップは期待しすぎたのかそこまでのお味でなく、むしろファーマーズサラダのほうが私と娘の好みでした。
いろんな種類のリーフ、アボカド、トマト、エビなどをビネガーベースのさっぱりとしたドレッシングで。
つぎはサラダともうひとつの名物フライドライスを頂いてみたいな～。あともっと大人数で来たい！！

こんな感じで平和にドライブ一日目が終わりました・・・と言いたい所なのですが、
なんと！ホテルのパーキングで駐車時にやってしまいました。。。
助手席側をはしらにこすってしまいました。。。
なんか動かないな、と思っていたら、接触してるから動かないんだった。。。
たまたま通りかかったファミリーにハンドル操作の指示をだしてもらい、なんとか動けるようになったんだけど
やっぱり車体は少し凹んで塗装がはげていました・・・あちゃー。

初心者なので保険はフルパッケージにしておいたけど、それでカバーされるのかしら。。。？
と不安になりながらドライブ1日目を終えました。

Vacation in ハワイ 2013 day 2

ざっくりやりたいことはゆるーりとリストアップしてあったんだけど、
特に詳細なスケジュールを立てずに向かった今回のハワイ。
毎日、その日暮らし的な過ごし方をしていました。
娘に「今日は何したい？」と聞いてから1日のスケジュールを立てる・・・。
無駄な時間もあるけれど、あまり予定に追われない旅でした。

2日目

まずは行ってみたかったDiamondhead market & grillにバスで行ってみました！
ひとつ手前の停留所で降りてしまって、ちょっと徒歩時間が発生してしまいましたが、
無事到着☆

お目当てのクリームチーズの入ったブルーベリースコーン、ブラウニーなどを数点ｇｅｔ！



買ったスコーンを早速お店前のベンチで食べました。
イングリッシュなすこーんとは違い、大きくてやわらかいクッキーのような食感。
クリームチーズの入り方にはかなりムラがあって（笑）コレってただのブルーベリースコーン？！
って思うこともしばしばありましたが、そこはラフなアメリカですね♪

ベンチでゆるーり食べていると、そこには思わぬ危険が。。。
野鳥さんたちです！！ぼさっとしているとスコーンめがけて飛んできて、touch and go!
くわえられるだけくわえて飛び去ります。
ベンチで食される方はお気をつけ下さいまし。

その後は徒歩でボガーツというカフェに。フライドライスやアサイーボウルが有名なカフェです。



Diamondhead～からは徒歩でほんの数分。　朝食はしごですｗ
店内はちょっと混んでいて、オーダーに15分くらい待ちました。
この日はロコのお客さんと日本人観光客6:4くらいの割合でした。

フライドライスも食べたかったのですが、まずはアサイー！



どーんと大きなボウルにたっぷりのゆるいシャーベットみたいなアサイーにグラノーラ、
トップにはバナナ、イチゴ、ブルーベリーにはちみつ！

とーっても大きいので、1人で完食はきついかも・・・。
私たちはスコーンの後ということもありシェアでちょうどでした。
グラノーラのサクサクとアサイーやフルーツの食感が楽しい1品です♪
娘さんはアサイボウルをとても気に入ったようで、この後も何回か食べましたよ～。


ボガーツの正面にはpioneer saloonというプレートランチ屋さんもあって
こっちも行ってみたかったのですが、さすがにお腹がパンパン・・・。
ボガーツの並びにはDiamondhead cove health barというこれまたアサイーボウルなどで有名なお店があり、
モンサンラットave.は食いしん坊ave.です～。

ボリューミィなブランチのあとはちょっと距離はありましたが、消費のために徒歩でホテルに戻り、
屋上のプールでゆるーりと過ごしました。

夜はHISのトロリーでベトナムレストランに！
　今回、トロリーパスは買おうか迷ったのですが、これは買って正解でした！
HISトロリーは美味しいレストランの多いSouth King st.にもディナーラインを走らせているし、普通のトロリーだとストップからちょっと歩く必要があるワード地区らへんも行けるのでめっちゃ活用しました！

バクナム　というベトナムレストランで、ぜひ食べてみたかった「蟹カレー」と生春巻きを頂きました♪

蟹カレー



フレンチブレッドに蟹の身がたっぷり入っていて、スパイシーなカレーをつけていただきます。
蟹の美味しいお出汁がでているカレーソースはとってもおいしくって、パンをぺろっと平らげて、パンのおかわりまでしてしまいました。
娘ちゃんには少しスパイシーかな？と思ったのですが意外と平気でぱくぱく食べていました。


生春巻きはピーナッツソースを付けて食べるもので、こちらは普通に美味しかったです。



子どもと二人旅だと子どもの食べたい（食べられるもの）と私の食べたいもので差があって、2つ頼んだら多すぎるし、どっちかに合わせてしまうとどっちかが不満。。。
（大概私が我慢するのですが。って当然かｗ）になってしまうのですが、今回は割りとそういったトラブルもなくｗお互いに食べたいメニューとポーションがちょうどいいことが多くてよかったです。

夕食の後はロイヤルハワイアンショッピングセンターでトロリー下車し、セフォラに行ってお化粧を楽しみました。（娘が）

ワイキキの夜景fromホテルの部屋

Vacation in ハワイ 2013 day 1後半

ハワイ到着日後半。


ランチ後、アラモアナSCからワイキキに戻り、
大好きなMuse、Moani YOGAというセレクトショップで買い物をしました～。

上記のお店はオーナーさんが日本人で、ショップスタッフも日本人の方が多いです。
そしてうちの娘はどちらのお店もとても気に入っていて、毎日ディナー後などに立ち寄りたい！
といって足しげく通っていました。
おかげ様でスタッフの方にも顔を覚えていただいて、楽しい時間を過ごしたのですが。。。
1年ぶりに行ったにもかかわらず、スタッフの方々が私たちのことを覚えていてくださったのです！！
びっくり～＆嬉しかったですね～。
相変わらず好みの洋服がたくさんあって、あれもこれも欲しくなるのですが、
マキシワンピやデニム生地のオールインワンもかわいいんだけど、会社に行くにはちょっとね。。。
日本で、会社で着れる？という基準で探すと結構絞られてしまって、今回はあまり買いませんでしたが
かわいい洋服がたくさんで、毎日楽しくショッピングしました。

日本でもデイリーに着れそうなコールドショルダーのTシャツとショートパンツを選びました～。


かるーくショッピングした後は朝ごはんのフルーツを求めてファーマーズマーケットへ！
これも去年からの恒例ですね～。木曜到着でインターナショナルマーケットのFM。

パパイヤ、パイン、レモンを買い朝食のフルーツに。
あとは美味しそうな屋台フードで買い食い～！！
私はフライドバナナ、娘さんはシュリンプボール、＠＄１。食べ歩きにもってこい！


ホテルに戻って屋上のプール＆ジャグジーに・・・。
私はジャクジーにつかりながら旅の疲れを癒しつつ、フリーペーパーでを熟読～。
ワイキキにはフリーペーパーに色んな情報やクーポンが載っているから楽しいし便利☆
滞在中の夜とかに雑誌感覚でよく目を通しています♪

屋上ジャクジー＆プールからの夕日。



夜ご飯はガーリックシュリンプを食べたい！という娘のリクエストで
ロイヤルハワイアンショッピングセンターフードコートのチャンピオンズに。
夕食時なので少し並びました。お味はまぁまぁ。

初日からやりたいことを効率よくこなせたハワイ1日目でした♡

Vacation in ハワイ 2013

ハワイ旅行記

2013年9月26日～7泊で今年もハワイ・オアフ島に行ってきました！
私自身は3度目のオアフでNYについでリピートしている土地です。

もうすっかりおなじみの風景になったので、若干地元ティ気取りで色々してきました！

今回のbigチャレンジはハワイで運転～☆
72時間、旅の後半に車をレンタルしちょこっと冒険してきました！

2年連続で来ているので、去年よりはがっつかず（笑）、ゆるりと過ごせた気がします。

では早速時系列で振り返っていきます～！！

26日午後7時ごろ成田発のユナイテッド便に乗り込みました。
以前からマイルを貯めているのがスターアライアンス系列なのでもうおなじみの便♪




今回は初めてランダムに抽出される登場直前の荷物＆身体チェックに選ばれました。
これの何がお得かって、ビジネスクラスやプレミアムシートの人よりも先に機内に入れることｗ

少し前までは早く機内に入ってしまうと離陸までに時間をもてあましてしまう。。。となるべくゆっくり
搭乗していたのですが、最近は「早く乗りたい～」とごねるのでラッキーでした。
でも離陸までにけっこう時間がかかるので、少し飽きちゃうんですけどね。。。

機内の映画はさほど「見たい！！」と思ったものはなかった記憶が。
でも映画なんて最近すっかりご無沙汰なのでちょろちょろ見ましたが、タイトルは記憶に残っていません～。
映画などのチョイスはやっぱり日系エアラインのほうがポイント高い印象があります。

少し寝て、目が覚めたらもう朝日が・・・！ここはどこだったんだろう・・・？きれいな朝焼けです。





で、ハワイ時間8時ごろにランディング～！！
んーあったかい！幸せな空気～～！！
でもなんだか前回みたいに浮き足だった感じではなく、なんだか帰省したような不思議な感覚。
ハワイに来ることが当然のような、なんとも不思議な感じでした。
子どもを連れて帰省しに来た感じ（笑）


荷物をピックアップし、予約していたロバーツシャトルにのって一路ホテルへ！
今回のホテルはアストンパシフィックモナーク。立地を考えたうえ、プールとジャグジーが使えるというので選びました。
部屋はなんとペントハウスの1階下、31階～～！！！なんてすばらしいビューなの～～！！！大興奮です！！




宝塚ホテルでのup gradeに続き、今年の旅はホテル運がありましたね♪

ワイキキのお店（飲食店以外）は11時スタートが多く、まだあまりすることもないのでトロリーで
アラモアナショッピングセンターに向かいました。

目を付けていたWilliams sonomaでスターウォーズのクッキーカッターを物色したり、
レゴショップで遊んだり・・・。

しかし、アラモアナSCに来た理由はショッピングだけではありません！！
一番の目玉はマリポサでランチすること～！！



色んなブロガーさんのレポを読んで、来てみたかったんです♪
中でもよく話題に上るポップオーバーというパンを食べてみたくって・・・！！

飲み物はプランテーションアイスティ。ハワイですな～、って感じ。



こちらはポップオーバーと娘ちゃん。




ポップオーバーはうわさどおり軽くて、シュークリームのシューみたい。
でも思ったより感動はしなかったかな。。。
パンはふわ、もちもち食感のバゲットなどのほうが私は好みのようです。
ストロベリーバターもあんまし甘みやイチゴ感がなかった～。
軽いのでぱくぱく頂きましたけどね。


私のメインはホタテのソテー！



ちょいレアなホタテにレモンバターのソースが絡んで美味しい♪
時差ぼけなどもあり、ポップオーバーとホタテで結構おなかいっぱいになりました。


娘ちゃんはキッズミールから、チーズピザを。



キッズミールにはデザートでチョコレートサンデーもついてきて、一緒につつきました♪


長くなったのでハワイ1日目後半は次の投稿で♪