(幾度目かのアップ)
先の“スタンダードのリスト”記事に載せたリストは、基本的に英語歌唱のものだと思います。
ドイツ人でも英語歌唱。
フランスやイタリアなど、他の言語のものは載ってません。
シャンソンは、レンタル店などにも“シャンソン全集”“BEST CHANSON”などのコンピレーションアルバムが置いてあると思いますから、そういうものに入っている歌手から、好きな人を選んで聴いていけばいいと思 . . . 本文を読む
(幾度目かの再送)
わたしが“スタンダード”の目安にしているのは、大学の頃に購買で売っていた“INTERNATIONAL BEST SELECTION”という千円CDのリスト。
クラシック、ジャズ、ボーカル、オールディーズ、ボップス、ムード、ビートルズの７ジャンル。
クラシックはよく図書館にあるような作曲家別。
オールディーズ、ポップスはコンピレーションアルバム。
ビートルズはオリジナルアルバム . . . 本文を読む
白人英語形というかウェールズ形(神奈川、北海道、沖縄)の人が、中部に移住した場合、アイルランド・スコットランド英語形になると思います。
ポルトガルまで波が取れるかは分かりません。
これはいいんですが、逆に中部形の人が神奈川などで上がった場合。
スペイン・ポルトガル×ウェールズ・白人英語で作れる人は大丈夫だと思います。
他に、波が弱いウェールズ・白人英語で、前に紹介したfernhillというケルト . . . 本文を読む
前記事の繰り返しですみません。
ベッドタウン形を作るには、同じ人のドイツ語とイタリア語を合わせるのが作りやすいと思います。
または、語頭に波がある人とない人を合わせる。
例えば語頭上からなら、オーストリア・スイスにスペイン人やフランス人のイタリア語を合わせる。
下からなら、イタリアにスペイン人やフランス人のドイツを合わせる、など。
波がないなら、スペイン人やフランス人のドイツとイタリアを合わせる . . . 本文を読む
和田アキ子形の日本語は、錦織健のドイツ語×イタリア語でも更新できると思います。
アメリカ在住の日系オペラ歌手で、語頭は上から、語尾は下がります。
和田形だけでなく、マリア・カラス形も作れると思います。
ベッドタウン形を作るには、同じ人のドイツ語とイタリア語を合わせるのが作りやすいと思います。
または、語頭に波がある人とない人を合わせる。
例えば語頭上からなら、オーストリア・スイスにスペイン人やフ . . . 本文を読む
前に、加山雄三の後にディ・ステファノを聴くと、ステファノを白人英語形にできる？
というのを書きましたけど。
ビング・クロスビーの後にジリオラ・チンクエッティを聴くと、チンクエッティを白人英語形にできるかも？ . . . 本文を読む
ブリトニー・スピアーズは、サラ・ヴォーンをピアフにした感じだと思います。
パット・ブーンに似ていますが、ウィスパーボイスでややセクシーと言うかディープというかの味わいにしている？
サラが開放的ではなくディープ。 . . . 本文を読む
ビリー・ホリディがベースでイブ・モンタンを合わせた感じだと思います。
ビリーをスコットランド・アイルランドまで下げるには、ダイアナ・クラールの“ALL FOR YOU”など。
イブ・モンタンを下げるにはポール・マッカートニーでいいかと思います。日本人なら美川憲一がいますけど。 . . . 本文を読む
マレーネ・ディートリッヒがピアフの影響を受けていることはもち薬師丸ひろ子、鈴木祥子、小野リサ、などのベースだけではナラ・レオンが分からないと思います。
中部形まで下がる一流の歌手としては、ナラ・レオンとアマリア・ロドリゲスだと思います。
クラシックだと三大テノールのドミンゴとカレーラスの母語。
スコットランド・アイルランド英語でシンガーソングライターですがポール・マッカートニー。
あとはフラメン . . . 本文を読む
ルイ・ジョーダンはイブ・モンタンベースでビリー・ホリディにした感覚だと思います。
だから一概に
ビリー-ピアフ
エラ-シナトラ
サラ-イブ・モンタン
とは言い切れないのかも知れませんが、
ピアフ-シナトラ-イブ・モンタン
と
ビリー-エラ-サラ
を合わせてあれば、どんな場合も対応できると思います。
美空ひばりはエラでピアフだと思います。 . . . 本文を読む
中部形の歌手として、美川憲一や松崎しげる、工藤静香や鈴木祥子(シンガーソングライターですが)を挙げてきました。
他にブラジル語がメインですが小野リサ。日本語では“太陽の子どもたち”という曲を聴いた記憶があります。
そして女優さんですが、薬師丸ひろ子を忘れていました。
大変失礼しました。
もちろんわたしもベースに入っていると思います。
アストラッド・ジルベルトがベースだと思います。 . . . 本文を読む
ポルトガルのファドの歌手であるアマリア・ロドリゲス。
ドリス・ディを聴いていれば、合わせて新潟にできる人がいるのではないかと…
もちろん中部地方の人は聴けると思います。
このアマリア・ロドリゲスにはフランス語のアルバムがあります。
ポルトガル人のフランス語ですから、モナコくらいの下がり気味です。
モナコフランス形の一流が今一つ足りない方に。
パヴァロッティに合わせるにも、こちらの方が形が似てい . . . 本文を読む
バーブラ・ストライザンドの歌い方はビートルズのジョージ・ハリスンから来ているのだと思います。
ジョージ・ハリスンが郷ひろみに聞こえる方は、バーブラを理解してから聴いてみるのをオススメします。 . . . 本文を読む