文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Die Macht des Predigens in Krisenzeiten

2022年01月03日 12時25分00秒 | 全般

Das Folgende stammt aus der regelmäßigen Kolumne von Yoshiko Sakurai, die die Titelseite des heutigen Sankei Shimbun zu einem Erfolg macht.
Dieses Papier beweist auch, dass sie ein nationaler Schatz ist, ein von Saicho definierter höchster nationaler Schatz.
Es ist ein Muss für Japaner und Menschen weltweit.
Die Hervorhebung im Text mit Ausnahme der Überschrift ist von mir.
Die Macht der Predigt" in Krisenzeiten
Premierminister Fumio Kishida betont die "Macht des Zuhörens", aber ich verstehe die Bedeutung seiner Worte nicht.
Wenn der Premierminister nicht ehrlicher spricht, wird er nicht kommunizieren.
Wie ich später erläutern werde, befindet sich Japan in einer kritischen Situation.
Es ist an der Zeit, dass der Premierminister offen über die Krise zu den Menschen spricht und ihnen erklärt, dass die Sicherheit der Nation in der Verantwortung jedes Einzelnen liegt.
Japan kann diese Krise nur überwinden, wenn die Bevölkerung die spezifischen Herausforderungen der Revision der Verfassung und des Gesetzes über die Selbstverteidigungskräfte versteht und ihren Willen und ihre Kraft mobilisiert.
Chinas Herausforderung ist groß.
Sie führen einen umfassenden Krieg, um die Vereinten Nationen und andere internationale Organisationen, die die Grundlage der Weltordnung der Nachkriegszeit waren, in China zu verwandeln und die Welt in eine chinesische Welt zu verwandeln.
Ein Beispiel ist die Welthandelsorganisation (WTO).
China, das die Vorteile der WTO-Mitgliedschaft verschlungen und den Weg zur wirtschaftlichen Supermacht hochgeeilt hat, hat sich bis heute im Grunde nicht an die Regeln der WTO gehalten.
Als Japan, die USA und Europa erkannten, dass sie getäuscht worden waren, verfügten sie über die zweitgrößte Wirtschafts- und Militärmacht der Welt.
Der Jahresbericht des Pentagons über Chinas Militärmacht, der vor dem Amtsantritt der zweiten Kishida-Administration veröffentlicht wurde, enthüllt die Ungeheuerlichkeit von Chinas militärischer Aufrüstung.
Der Höhepunkt des Berichts ist das schnelle Wachstum von Chinas Raketen- und Nuklearkapazitäten.
Japans Raketenabwehrtheorie konzentriert sich auf Nordkorea, aber im Jahr 2020 wird Nordkorea acht Raketen abfeuern.
China hat mehr als 250 Raketen abgeschossen und in den letzten zwei Jahren weiterhin ballistische Anti-Schiffs-Raketen im Südchinesischen Meer getestet. Es ist nichts im Vergleich zu Nordkorea.
Chinas ballistische Halbmittelstreckenrakete (MRBM), die Japan in ihrer Reichweite hat, hat ihre Trägerraketen bis Ende 2008 von 150 auf 250 erhöht, während sich die Rakete selbst von 150 auf 600 vervierfacht hat.
Der größte Teil des Anstiegs wird voraussichtlich von der neuen ballistischen Rakete Dong Feng (DF) 17 stammen, die Hyperschallwaffen tragen kann und Japan angesichts dieser Bedrohung nackt zurücklässt.
Obwohl China die Militärmacht Japans, der USA und Taiwans im Kriegsgebiet von Taiwan und Okinawa, einschließlich der Senkaku-Inseln (Ishigaki City, Präfektur Okinawa), im globalen strategischen Bereich übertrifft, überwältigt die Atommacht der USA China, Dies ist einer der Gründe, warum China Taiwan nicht gewaltsam angreifen kann.
Aber auch hier holt China die USA ein, und die USA werden schließlich auf China und Russland, die beiden Atommächte, treffen.
Vor diesem Hintergrund sieht sich Japan, wie der ehemalige Premierminister Shinzo Abe betonte, der harten Realität gegenüber, dass ein taiwanesischer Notfall ein japanischer Notfall und ein Notfall der Japan-US-Allianz ist.
Der ehemalige Premierminister Yoshihide Suga versprach, Taiwan zu schützen, indem er bei seinem Treffen mit US-Präsident Biden den Frieden und die Stabilität der Straße von Taiwan betonte, und auch Premierminister Kishida hat seine Position klar zum Ausdruck gebracht.
Obwohl die Situation voraussichtlich sehr schwierig sein wird, liegt es in der Verantwortung der Führer des Landes, Japan aufzufordern, einen Ausweg zu finden und voranzukommen.
Taiwans Präsidentin Tsai Ing-wen hat ein neues "Nationales Verteidigungsmobilisierungsbüro" eingerichtet, um die Reserven zur Vorbereitung auf Notfälle zu stärken, und appelliert an die Welt, zu zeigen, dass die gesamte Nation bereit ist, sich zu verteidigen.
Japan, das sich wegen seiner Sicherheit auf die USA verlassen hat, muss jetzt aufwachen und der Welt zeigen, dass es entschlossen ist, Japan gemeinsam zu schützen.
Premierminister Kishida hat eine weitere entscheidende Rolle zu spielen.
Er darf nicht zulassen, dass China die Situation missversteht.
Er muss weiterhin klarstellen, dass Japan eine Invasion Chinas nicht zulassen und definitiv zurückschlagen wird.
Es wäre angebracht, dass Japan sowohl in der Haushalts- als auch in der Verteidigungspolitik bemerkenswerte Entschlossenheit zeigt und mit "Geschwindigkeitsgefühl" die Zusammenarbeit mit allen Ländern, insbesondere dem japanisch-amerikanischen Bündnis, verstärkt.
Premierminister Kishida hat angekündigt, dass er "realistische Diplomatie für eine neue Ära" durch "umfassende Gipfeldiplomatie" und "durchgehenden Realismus" fördern werde.
Die neue Ära der realistischen Diplomatie bedeutet:
Betonung universeller Werte wie Freiheit, Demokratie und Menschenrechte.
Lösung globaler Probleme wie Klimawandel und das neue Coronavirus.
Verstärkung der Vorbereitungen zum Schutz Japans.
Dabei steht der Umgang mit China im Fokus, aber schwankt der Premier in seiner Haltung gegenüber China?

Das Folgende stammt aus der regelmäßigen Kolumne von Yoshiko Sakurai, die die Titelseite des heutigen Sankei Shimbun zu einem Erfolg macht.
Dieses Papier beweist auch, dass sie ein nationaler Schatz ist, ein von Saicho definierter höchster nationaler Schatz.
Es ist ein Muss für Japaner und Menschen weltweit.
Die Hervorhebung im Text mit Ausnahme der Überschrift ist von mir.
Die Macht der Predigt" in Krisenzeiten
Premierminister Fumio Kishida betont die "Macht des Zuhörens", aber ich verstehe die Bedeutung seiner Worte nicht.
Wenn der Premierminister nicht ehrlicher spricht, wird er nicht kommunizieren.
Wie ich später erläutern werde, befindet sich Japan in einer kritischen Situation.
Es ist an der Zeit, dass der Premierminister offen über die Krise zu den Menschen spricht und ihnen erklärt, dass die Sicherheit der Nation in der Verantwortung jedes Einzelnen liegt.
Japan kann diese Krise nur überwinden, wenn die Bevölkerung die spezifischen Herausforderungen der Revision der Verfassung und des Gesetzes über die Selbstverteidigungskräfte versteht und ihren Willen und ihre Kraft mobilisiert.
Chinas Herausforderung ist groß.
Sie führen einen umfassenden Krieg, um die Vereinten Nationen und andere internationale Organisationen, die die Grundlage der Weltordnung der Nachkriegszeit waren, in China zu verwandeln und die Welt in eine chinesische Welt zu verwandeln.
Ein Beispiel ist die Welthandelsorganisation (WTO).
China, das die Vorteile der WTO-Mitgliedschaft verschlungen und den Weg zur wirtschaftlichen Supermacht hochgeeilt hat, hat sich bis heute im Grunde nicht an die Regeln der WTO gehalten.
Als Japan, die USA und Europa erkannten, dass sie getäuscht worden waren, verfügten sie über die zweitgrößte Wirtschafts- und Militärmacht der Welt.
Der Jahresbericht des Pentagons über Chinas Militärmacht, der vor dem Amtsantritt der zweiten Kishida-Administration veröffentlicht wurde, enthüllt die Ungeheuerlichkeit von Chinas militärischer Aufrüstung.
Der Höhepunkt des Berichts ist das schnelle Wachstum von Chinas Raketen- und Nuklearkapazitäten.
Japans Raketenabwehrtheorie konzentriert sich auf Nordkorea, aber im Jahr 2020 wird Nordkorea acht Raketen abfeuern.
China hat mehr als 250 Raketen abgeschossen und in den letzten zwei Jahren weiterhin ballistische Anti-Schiffs-Raketen im Südchinesischen Meer getestet. Es ist nichts im Vergleich zu Nordkorea.
Chinas ballistische Halbmittelstreckenrakete (MRBM), die Japan in ihrer Reichweite hat, hat ihre Trägerraketen bis Ende 2008 von 150 auf 250 erhöht, während sich die Rakete selbst von 150 auf 600 vervierfacht hat.
Der größte Teil des Anstiegs wird voraussichtlich von der neuen ballistischen Rakete Dong Feng (DF) 17 stammen, die Hyperschallwaffen tragen kann und Japan angesichts dieser Bedrohung nackt zurücklässt.
Obwohl China die Militärmacht Japans, der USA und Taiwans im Kriegsgebiet von Taiwan und Okinawa, einschließlich der Senkaku-Inseln (Ishigaki City, Präfektur Okinawa), im globalen strategischen Bereich übertrifft, überwältigt die Atommacht der USA China, Dies ist einer der Gründe, warum China Taiwan nicht gewaltsam angreifen kann.
Aber auch hier holt China die USA ein, und die USA werden schließlich auf China und Russland, die beiden Atommächte, treffen.
Vor diesem Hintergrund sieht sich Japan, wie der ehemalige Premierminister Shinzo Abe betonte, der harten Realität gegenüber, dass ein taiwanesischer Notfall ein japanischer Notfall und ein Notfall der Japan-US-Allianz ist.
Der ehemalige Premierminister Yoshihide Suga versprach, Taiwan zu schützen, indem er bei seinem Treffen mit US-Präsident Biden den Frieden und die Stabilität der Straße von Taiwan betonte, und auch Premierminister Kishida hat seine Position klar zum Ausdruck gebracht.
Obwohl die Situation voraussichtlich sehr schwierig sein wird, liegt es in der Verantwortung der Führer des Landes, Japan aufzufordern, einen Ausweg zu finden und voranzukommen.
Taiwans Präsidentin Tsai Ing-wen hat ein neues "Nationales Verteidigungsmobilisierungsbüro" eingerichtet, um die Reserven zur Vorbereitung auf Notfälle zu stärken, und appelliert an die Welt, zu zeigen, dass die gesamte Nation bereit ist, sich zu verteidigen.
Japan, das sich wegen seiner Sicherheit auf die USA verlassen hat, muss jetzt aufwachen und der Welt zeigen, dass es entschlossen ist, Japan gemeinsam zu schützen.
Premierminister Kishida hat eine weitere entscheidende Rolle zu spielen.
Er darf nicht zulassen, dass China die Situation missversteht.
Er muss weiterhin klarstellen, dass Japan eine Invasion Chinas nicht zulassen und definitiv zurückschlagen wird.
Es wäre angebracht, dass Japan sowohl in der Haushalts- als auch in der Verteidigungspolitik bemerkenswerte Entschlossenheit zeigt und mit "Geschwindigkeitsgefühl" die Zusammenarbeit mit allen Ländern, insbesondere dem japanisch-amerikanischen Bündnis, verstärkt.
Premierminister Kishida hat angekündigt, dass er "realistische Diplomatie für eine neue Ära" durch "umfassende Gipfeldiplomatie" und "durchgehenden Realismus" fördern werde.
Die neue Ära der realistischen Diplomatie bedeutet:
Betonung universeller Werte wie Freiheit, Demokratie und Menschenrechte.
Lösung globaler Probleme wie Klimawandel und das neue Coronavirus.
Verstärkung der Vorbereitungen zum Schutz Japans.
Dabei steht der Umgang mit China im Fokus, aber schwankt der Premier in seiner Haltung gegenüber China?


最新の画像もっと見る