Sig ikke “japansk”
— Masayuki Takayamas kronik, Shukan Shincho, 31. juli 2025
For nogen tid siden besøgte en ældre kvindelig professor fra Det Kongelige Balletskole i Monaco Japan — en person dybt respekteret af prima ballerinaer verden over.
Under sit ophold udtalte hun om kunstneres rolle:
“Kunstnere er vigtige, fordi de er de eneste, der kan kaste lys over skjulte og tilslørede sandheder og udtrykke dem.”
Ingen ville modsige sådanne ord.
Masayuki Takayama er ikke blot en enestående journalist i efterkrigstidens Japan — det er bestemt ikke en overdrivelse at kalde ham en unik kunstner i vor tid.
Følgende er et uddrag fra hans seneste kronik i Shukan Shincho.
Denne tekst bekræfter endnu engang det, jeg gentagne gange har sagt:
I dag er der ingen i verden, der fortjener Nobelprisen i litteratur mere end Masayuki Takayama.
Denne kronik er et must-read — ikke kun for japanere, men for læsere globalt.
Sig ikke “japansk”
Så snart MacArthur overtog kommandoen over GHQ (General Head Quarters), beordrede han sin assistent:
“Identificer de 39 krigsforbrydere, der skal hænges.”
Under en tidligere krig mod indianere hængte USA 38 dakota-stamhøvdinge på én gang.
Det siges, at MacArthur ønskede at slå den rekord med egne hænder.
Han hadede også, at japanere smilede — selv til amerikanske soldater.
Han mente, at et smil var udtryk for en kultiveret, hvid mand, og noget som “barbariske japanere” aldrig burde vise.
På det tidspunkt gik jeg i første klasse på Azabu Folkeskole.
Vores lærer sagde, at vi aldrig må vise “meningsløse, tomme smil”.
Og japanerne begyndte at gå offentligt rundt med ansigter, som om de tygger bitre insekter.
MacArthur sagde også:
“Nogle tror, at japanere udgør et homogent folk med en meget ensartet kultur, men der er intet specielt ved japanere.”
Han selv var en stærk tilhænger af amerikansk undtagelsesmentalitet — troen på, at amerikanere er særligt velsignet af Gud.
Men givet USA’s historie med udryddelse af oprindelige folk og udnyttelse af afrikanske slaver — hvem gav ham ret til det?
Fra det øjeblik blev japanerne indoktrineret:
-
Sig aldrig “homogent folk” — det skaber nationalisme.
-
Endnu værre, det kan være udtryk for eksklusion af ainu-folk eller koreanere i Japan.
-
Det er diskriminerende og arrogant.
GHQ bankede denne tankegang ind i japanernes sind.
Derfor skrev lydige journalister som Kei Ushimura:
“Vi må aldrig sige ’vi japanere’.”
Han mente, at sætningen indeholdt en skjult tro på japansk overlegenhed som et homogent folk.
Ordet “japansk” blev næsten betragtet som tabu.
Så dukkede partiet Sanseitō op og proklamerede pludselig:
“Japanere først.”
TV og aviser reagerede straks og voldsomt på det.
Det tydede på, at GHQ’s hjernevask stadig var i fuld kraft.
I TBS-programmet Hōdō Tokushū sagde nyhedsværten Erika Yamamoto, at hun kunne lugte “en stank af fremmedhad”.
En gæstekommentator kaldte det “hate speech”.
Det var en skamløs og tydeligt forudindtaget journalistisk dækning — som om neutralitet slet ikke betød noget længere.
Yamamoto mister sandsynligvis sin job.
Avisen Asahi Shimbun offentliggjorde en “fact-check”-artikel, der satte spørgsmålstegn ved påstanden, at “udlændinge lettere modtager socialhjælp”.
De fik sundheds-, arbejds- og socialministeriet til officielt at benægte enhver form for særbehandling — og forsøgte via artiklen at fremstille Sanseitō som et anti-koreansk parti.
Men selve faktatjekket var tvivlsomt.
Efterkrigstidens Japan var fyldt med folk uden noget — bombofraskadde, hjemvendte fra tidligere kolonier.
Ministeriet besluttede at yde socialhjælp til japanske borgere i nød.
Derefter begyndte illegale koreanske indvandrere at kræve:
“Giv os det også!”
De var berygtede for voldeligt adfærd:
-
De byggede pachinko-haller ved at dæmme floder op.
-
Ulovligt okkuperede områder som Shimbashi og Shinjuku og omdannede dem til bar- og udendørsområder.
-
Til sidst krævede de: “Vi vil have socialhjælp.”
Situationen blev intens:
-
Deres første mål var Nagata-distriktets kontor i Kobe.
-
Hundreder af koreanere stormede gentagne gange bygningen, angreb personalet og tog distriktschefen som gidsel.
-
De angreb endda premierministerens residens.
Hvis ikke det var blevet stoppet, kunne der være sket dødsfald.
Endelig gav ministeriet efter og udstedte en instruks, der tillod udbetaling af socialhjælp til koreanere.
Det var et tydeligt eksempel på lovens bøjning under trusler.
Selv Højesteret har senere anerkendt det:
“Der er ingen juridisk basis for at give offentligt hjælpe til udlændinge.”
Kort sagt: Sanseitō havde ret.
Alligevel ignorerede journalisten Koichiro Ishida i Asahi dommen fuldstændig.
Hvorfor?
Formodentlig fordi redaktionen havde givet følgende ordre:
“Knus Sanseitō. De sagde det forbudte ord — ‘japansk’.”
Hvis han havde skrevet sandheden, ville det have været en katastrofe for dem.
Men uanset hvor mange løgne Asahi Shimbun fremstiller, var det ikke sofistikering, der vakte vælgerne — men styrken i ét ord, de længe ikke havde hørt:
“JAPANSK.”
Måske er det et tegn på, at GHQ’s efterkrigs-hjernevask endelig begynder at falme.
